Podcast: Zweimal »Laufen« mit Isabel Bogdan – und einmal Helgoland

literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreiben

Isabel Bogdan und Wolfgang Tischer bei ihrem ersten Gespräch auf der Frankfurter Buchmesse 2019

Der Roman »Laufen« von Isabel Bogdan ist im Frühjahr 2021 als Taschenbuch erschienen. Aus diesem Anlass gibt es heute in einer Podcast-Folge gleich zwei Gespräche mit der Autorin. Sozusagen in der Hardcover- und Taschenbuchausgabe gleichzeitig.

Herbst 2019. Die Autorin und Übersetzerin Isabel Bogdan veröffentlicht beim Verlag Kiepenheuer & Witsch ihren zweiten Roman. Nach dem Debüt und Bestseller-Erfolg »Der Pfau« folgt »Laufen«.

Die namenlose Protagonistin beginnt wieder mit dem Laufen, dem Joggen. Gleichzeitig muss sie einen Trauerfall im allerengsten Umfeld verarbeiten. Isabel Bogdan schildert den Lauf- und Trauerprozess in einem nahezu atemlosen inneren Monolog.

Hardcover-Ausgabe mit Lesebändchen: »Laufen« von Isabel Bogdan

Oktober 2019. Isabel Bogdan und Wolfgang Tischer treffen sich auf der Frankfurter Buchmesse, um für den Podcast des literaturcafe.de über den Roman und seine Entstehung zu sprechen. Es ist ein gutes, ein entspanntes Gespräch am Verlagsstand von Kiepenheuer & Witsch. Im Hintergrund sind die Menschenmassen in der Messehalle zu hören. Eineinhalb Jahre später ein fast unwirkliches und ungewohntes Stimmenrauschen.

Doch aus irgendeinem Grund, der nicht zu benennen ist, geht das Gespräch seinerzeit im Podcast des literaturcafe.de nicht online.

Frühjahr 2021. Der Roman »Laufen« erscheint als Taschenbuch, ebenfalls im Verlag Kiepenheuer & Witsch, und wird in den sozialen Medien wieder viel beachtet.

Ist irgendwann die Hardcover-Käuferschicht gesättigt, die das Buch im festen Einband, mit Schutzumschlag und Lesebändchen lesen und besitzen möchte, kommt in der Regel ein Jahr später die günstigere Taschenbuchversion auf den Markt, um die zu erreichen, die sich die gebundene Ausgabe nicht leisten wollen oder können.

Und auf der Festplatte liegt noch das Interview von damals, das Hardcover-Gespräch. Das Wiederhören ergibt: Es eignet sich auch als Taschenbuch-Gespräch, ist nicht veraltet, hat nur einen ungewöhnlichen akustischen Hintergrund mit vielen Menschen auf engem Raum.

Und so erscheint das Gespräch von damals heute im Podcast des literaturcafe.de.

Ergänzt wird es um einen aktuellen Nachtrag. Was ist seitdem geschehen? Isabel Bogdan und Wolfgang Tischer treffen sich diesmal im März 2021 per Zoom. Rund 40 Lesungen konnte Isabel Bogdan noch bestreiten. Dann kam der erste Lockdown im Frühjahr 2020 und weitere 40 Veranstaltungen mussten abgesagt werden. Nur ein Bruchteil davon konnte im Sommer nachgeholt werden.

Das Buch »Laufen« liegt im Frühjahr 2020 aufgrund der Sonderausstellung »Trauern« im Museumsladen der Hamburger Kunsthalle. Eigentlich hätte noch eine Lesung stattfinden sollen. Doch dann kam Corona.

Derweil schrieb Isabel Bogdan – neben ihrer Arbeit als Übersetzerin – an einem neuen Buch. Ein Helgoland-Buch, das im Herbst 2021 in der Reihe »Meine Insel« im Mare Verlag erscheinen soll. Gerade kam es vom Verlagslektorat zurück, und Isabel Bogdan hofft, die letzte Version vor der endgültigen Abgabe auf Helgoland durcharbeiten zu können. Es wäre schließlich ein beruflicher Aufenthalt auf der Insel.

Hören Sie im Podcast des literaturcafe.de beide Gespräche mit Isabel Bogdan.

Nutzen Sie den Player unten auf dieser Seite. Der Podcast des literaturcafe.de ist zudem auf allen Portalen wie Apple iTunes, Spotify oder Deezer zu hören und zu abonnieren. Viel Spaß beim Hören!

Isabel Bogdan: Laufen: Roman. Gebundene Ausgabe. 2019. Kiepenheuer&Witsch. ISBN/EAN: 9783462053494. 20,00 € » Bestellen bei amazon.de ^Anzeige oder im Buchhandel
Isabel Bogdan: Laufen: Roman. Taschenbuch. 2021. KiWi-Taschenbuch. ISBN/EAN: 9783462001587. 11,00 € » Bestellen bei amazon.de ^Anzeige oder im Buchhandel
Isabel Bogdan: Laufen: Roman. Kindle Ausgabe. 2019. Kiepenheuer & Witsch eBook. 9,99 € » Herunterladen bei amazon.de ^Anzeige

Hier klicken und weiterlesen: »Podcast: Zweimal »Laufen« mit Isabel Bogdan – und einmal Helgoland« >

章节

1. Audioschnipsel: Alleine in der Trauer (00:00:00)

2. Podcast-Intro literaturcafe.de (00:00:11)

3. Anmoderation und Begrüßung (00:00:28)

4. Premiere: Eine Frau, ein Buch, zwei Interviews (00:00:49)

5. Heute: »Laufen« von Isabel Bogdan« (00:01:14)

6. Bücher erscheinen zweimal (00:01:30)

7. Interview mit Isabel Bogdan (2019) (00:04:47)

8. Worum geht es im Roman? (00:05:30)

9. Gedanken beim Laufen (00:06:25)

10. Form oder Inhalt: Was gab es zuerst? (00:08:56)

11. Laufen und Notting Hill (00:10:06)

12. Laufen als Hörbuch (00:11:15)

13. Erzählerin vs. Autorin (00:12:33)

14. Das Thema Trauer (00:14:20)

15. Die Recherche zum Roman (00:14:45)

16. Sprechen über die Romanfigur (00:16:31)

17. Der Schreibprozess (00:17:09)

18. Die Übersetzerin Isabel Bogdan (00:18:01)

19. Die Metapher »Laufen« (00:20:30)

20. Laufen und Isabel Bogdan (00:22:01)

21. Interview mit Isabel Bogdan (2021) (00:23:11)

22. Lesungen vor dem Lockdown (00:24:40)

23. Jetzt als Taschenbuch (00:26:30)

24. Marketing fürs Taschenbuch (00:28:08)

25. Die ruhige Zeit des Lockdown (00:29:04)

26. Das kommende Helgoland-Buch (00:30:10)

27. Und das Laufen? (00:33:38)

28. Gab es interessante Reaktionen zum Buch? (00:34:28)

29. Was wird demnächst noch kommen? (00:36:53)

30. Laufen wird verfilmt (00:37:24)

31. Vielen Dank für das 2. Gespräch (00:40:30)

32. Abonnieren Sie diesen Podcast (00:41:06)