日语学习 公开
[search 0]
更多

Download the App!

show episodes
 
Loading …
show series
 
文章选自:『軽くなる生き方』松浦弥太郎 朗读:中村纪子 查看完整原稿:***-公-众-号“中村Radio 中村日语” 参考翻译: 重要的是利用“原味” 从持有者做出判断“不再需要”的人手中挑选出来,并加以利用—那是我作为古书店店主的工作。 再利用别人读完不需要的书,稍微夸张一点说,我认为是“再一次,吹入生命”。由日本語外教中村
 
文章选自:『軽くなる生き方』松浦弥太郎 朗读:中村纪子 查看完整原稿:***-公-众-号“中村Radio 中村日语” 参考翻译: 我有可以说是宝物的“东西”。 例如,从旧金山跑车三小时的地方,要制造世界上穿着感觉最好的鞋“MURRAY SPACE SHOE”弗兰克先生为我精心打造的手工鞋。由日本語外教中村
 
文章选自:「故郷」魯迅  朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自竹内好翻译的鲁迅的《故乡》。《故乡》是现代文学家鲁迅于1921年创作的一篇短篇小说,不仅编入我们九年级的语文教材,也被选入日本初中三年级的国语课本中。鲁迅及他的文学作品在日本也非常有名,提到鲁迅的名字和相关文学作品,很多日本人都知道。听中村老师为大家讲述《故乡》第三个章节“离故乡”。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「故郷」魯迅  朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自竹内好翻译的鲁迅的《故乡》。《故乡》是现代文学家鲁迅于1921年创作的一篇短篇小说,不仅编入我们九年级的语文教材,也被选入日本初中三年级的国语课本中。鲁迅及他的文学作品在日本也非常有名,提到鲁迅的名字和相关文学作品,很多日本人都知道。听中村老师为大家讲述《故乡》第二个章节“在故乡”。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「故郷」魯迅  朗读:中村纪子 查看完整原稿:公众号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自竹内好翻译的鲁迅的《故乡》。《故乡》是现代文学家鲁迅于1921年创作的一篇短篇小说,不仅编入我们九年级的语文教材,也被选入日本初中三年级的国语课本中。鲁迅及他的文学作品在日本也非常有名,提到鲁迅的名字和相关文学作品,很多日本人都知道。听中村老师为大家讲述《故乡》第一个章节“回故乡”。 ……由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号:中村Radio 中村日语 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《奇怪的药》。一说到感冒药,大家最先想到的肯定是治感冒的药,但今天要为大家介绍的是一种能引发感冒症状的药。这种药该怎么使用呢?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《眼药水》。有个男人发明了一种能识别坏人的神奇眼药水,滴了这个眼药水,坏人的脸看起来就是紫色。可是某天他无意看向镜子时,发现自己的脸变成了紫色。这是为什么呢?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《夜里的事件》。外星人为了占领地球前来考察,选择了一个夜晚,降临在了一家游乐园门口。结果在跟游乐园的迎宾机器人交谈后,外星人们就立马打消了占领地球的念头。这其中有什么奥秘呢?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《灾难》。一个男人养了一群老鼠,而且他发现,这群老鼠能够预知即将发生的灾难。某一天,老鼠们又提示他有灾难即将发生,于是他匆忙搬了家,赶紧逃离。到底是什么灾难让他如此惊慌?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号 中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《试制样品》。某天强盗潜入一位博士的研究所想要抢劫钱财,但博士非常贫穷,于是强盗让博士交出新发明的试制样品,想借机大赚一笔,博士当然不肯。强盗见状把他关进了除了桌椅别无他物的地下室,心想他饿了就会乖乖投降。结果这一关就是10天,博士依然神采奕奕,可强盗却饿得只能放弃。这到底是怎么回事呢?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。 今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《恶魔》。一个男人去湖边钓鱼,没钓到鱼,却钓上来一个古董老坛,坛子里突然冒出来一个自称无所不能的恶魔。这个恶魔到底是何方神圣?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《新发明的枕头》。一位博士发明了一种枕头,据说只要用这种枕头睡觉,知识就能自动在睡眠期间进入大脑。比如即使不用学习,只通过睡觉,就能变得会说英语。这个枕头是否真的如此神奇?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「きまぐれロボット」星新一 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio” 节目节选: 听众朋友们晚上好,欢迎收听中村电台。今天中村老师为大家朗读的是,来自日本现代科幻小说之父星新一的短篇小说集《淘气的机器人》中的作品《药效》。某天一位发明家出现在了富翁的面前,告诉他,自己发明了一种药,希望他能投资生产。他说这种药,喝下便能想起所有已经忘记的事情。这种药是否真的有效呢?听中村老师为大家讲述。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:「南ヶ原団地A号棟」江國香織 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目参考翻译: 南原小区A号栋 江国香织 给自由题写的作文评分的话,就有这样的事情了。是住在同一个小区里的三个孩子写的,都很奇怪,却怪凄切的。幸运的是,我没有带神经给孩子的作文写“旁边的草坪是蓝色的”等确实的评论,所以在三篇作文上分别加了很大的鲜花。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:『おいしいおにぎりが作れるならば。』松浦弥太郎 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目参考翻译: 我认识一个能和狗说话的男孩。 当我访问台湾阿美族朋友的家乡台东的村庄时,我遇到了一个男孩。男孩是朋友的侄子,总是笑眯眯的,灿烂的眼眸像星星一样漂亮。刚满五岁。 男孩和祖父母住在一起。父母两个人都去台北打工了。村里人口很少,离三个人生活的房子不走几百米就没有其他人家了。因为没有孩子,村里也没有幼儿园。男孩每天都在附近的山林里和大自然一起独自玩耍,直到天黑为止。 ......由日本語外教中村
 
文章选自:『おいしいおにぎりが作れるならば。』松浦弥太郎 朗读:中村纪子 查看完整原稿:公-众-号“中村Radio 中村日语” 节目原稿节选:  先日、とある寿司店へ行きました。その店はよく知られた有名店で、客の入りも多く、繁盛しているようです。私はひとりでカウンターに座り、おまかせで握ってもらいました。寿司のうまいまずいは、ネタと技術と板前さんの心持ちに頼るところがあり、それはおおよそ値段に比例するから、安い店ならそれなりに我慢しなければいけないし、高い店なら値段以上のものを期待してしまうのが人情というもの。むつかしいのは、中くらいの店に行った時、どんな風にして、起こりうることと自分をうまくやりくりさせるかということです。 ...... 参考翻译: 我前几天去了一家寿司店。那家店是家喻户晓…
 
作品:『おいしいおにぎりが作れるならば。』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目原稿节选: 「メラビアンの法則」は、ずいぶん昔に竹村健一さんの著書から読んで学んだ。  一時期、竹村健一さんに深く傾倒し著書のほとんどを読破した。どうしてもご本人に会いたくて、ついには出かけていったこともあった。ラジオ番組「世相ホットライン ハイ! 竹村健一です」は、大好きな番組のひとつだ。毎週日曜日がんばって早起きして、かかさず聴いていた。 ...... 部分参考翻译: 什么是“梅拉维安定律”?“梅拉维安定律”是美国心理学家艾伯特·梅拉维安在一九七一年提出的。 那是令人惊讶的发现,在沟通的要素中,语言只占百分之七。 在交流的要素最好的印象是,在外观上胖,瘦了,什么样的服装的动作和表情是怎样的感觉的视觉的要素也占了百分…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 关注公-众-号:中村Radio 中村日语,输入节目回数,可查看节目相关图片内容。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、大朋友小朋友一起欢度六一啦! 2、六一儿童节收些什么礼物呢? 3、一年一度,路过不要错过!中村一家又爆儿童照啦! 4、困困小时候居然是个超级内向不说话的沉默小孩 5、中村老师从小就爱读书 6、儿童时代与可爱的小动物 7、如果能让过去重来,中村老师和困困分别想回到哪个时候呢? ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您的日语学习…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 关注公-众-号:中村Radio 中村日语,输入节目回数,可查看节目相关图片内容。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、中村日语零基础入门公益课堂今晚开讲 2、日语入门阶段不打好基础,后面的学习将会非常辛苦 3、困困自述日语纠音血泪史 4、中村老师回顾自己的中文学习历程 5、在选择自学课程时,一定要擦亮眼睛寻找正确的好老师 ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您的日语学习 课程一览:中村老师和困困老师的全日语N1课、Jtest真题讲解课、日…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 关注公-众-号:中村Radio 中村日语,输入节目回数,可查看节目相关图片内容。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、工作日上午逛宜家 2、宜家的理念不是瑞典文化,而是宜家自己的企业文化 3、困困最喜欢逛宜家的哪一个区? 4、中村老师为何突然逛起了宜家? 5、困困居然在宜家买了一只猪! 6、宜家深谙消费者心理 ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您的日语学习 课程一览:中村老师和困困老师的全日语N1课、Jtest真题讲解课、日语口语语法课…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 关注公-众-号:中村Radio 中村日语,输入节目回数,可查看节目相关图片内容。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、今天的录音居然喝起了酒,吃起了辣条! 2、翻天娃为中村老师送来了据说超辣的新品辣条 3、中村老师2003年刚来中国时就被辣条的美味俘获了芳心 4、困困最喜欢的日本下酒小零食是酱油仙贝 5、中村老师和困困开始推荐日本料理店的下酒小菜 6、最后推荐一个最近粉上的酒“杰克丹尼威士忌蜂蜜味” ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 关注公-众-号:中村Radio 中村日语 ,输入节目回数,可查看节目相关图片内容。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、困困的上海迪士尼乐园游玩感想居然是:不够刺激! 2、中村老师为什么对过山车有心理阴影? 3、中村老师曾经在迪士尼乐园打工 4、困困喜欢游乐园的刺激项目是因为喜欢尖叫吗? 5、听说迪士尼人最多的居然是周一 6、中村老师喜欢上了逛宜家 ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您的日语学习 课程一览:中村老师和困困老师的全日语N1…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 关注公-众-号:“中村Radio 中村日语”,输入节目回数,可查看节目相关图片内容。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、今日风靡朋友圈的“人格主导色心理测试”你测了吗? 2、困困的主导色是金色,关键词是沉稳可靠和领导性 3、中村老师的主导色是蓝色,关键词是洞察和直觉 4、中村老师和困困如此不同,但为何能和平共处10年? 5、测试结果表明,困困社长竟然和多名员工性格不合! 6、心理测试到底该不该信? ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、湖南图书馆召开文化志愿者表彰大会,中村老师获评优秀个人,中村一家获评优秀团队 2、湖南滋贺线上交流会,“云”逛日本滋贺县酒藏,多种喝法品尝滋贺的美味清酒 3、听说困困每天能喝1瓶日本酒!(节目里辟谣) 4、网络交流的神奇魔力,打破实际面对面交流的尴尬,提问更轻松 5、中村老师到底是不想结婚还是结不了婚! ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您的日语学习 课程一览:中村老师和困困老师的全日语N1课、Jte…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、中村一家的工作时间段 2、中村老师每天上午的活动安排 3、中村老师今年又开始游泳减肥了 4、困困只花600元就学会了游泳 5、身体的记忆能力惊人 6、大脑的记忆能力也很惊人 7、水中行走消耗的卡路里竟然是平地行走的3倍! ------------- 中村日语课程顾问老师W-X-: japanesefan 为您量身定制日语学习计划,中村老师全程陪伴您的日语学习 课程一览:中村老师和困困老师的全日语N1课、Jtest真题讲解课、日语口语语法课、商务敬语课、听力口语天天练小课;能力考N1满分老师的…
 
中村Radio新栏目上线! 想听中村老师和困困用日语侃大山的朋友们绝对不能错过这个系列节目! 无论是在清晨还是在夜晚,都希望我们能为你带来好心情。 ------------- 本期节目主要内容提示: 1、考一考中村老师是否知道520和521代表的含义 2、困困透露自己的择偶标准 3、中村老师描绘自己理想中的另一半由日本語外教中村
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio 中村日语】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『おいしいおにぎりが作れるならば。』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目参考翻译: 从去年夏天开始,我一直在写关于自己身边的东西的故事。他的题目是“1000个我的东西”。一看自己的生活,就像个洋溢的东西。衣服、小件、家具、工具等等,都数不清。从旧到新的各种各样。盒子里或存放在橱柜里的东西有多少,已经想象不到是什么了。每天生活在懂的和不懂的各种各样的东西里。 从这样的生活中,选择了一百个有形的东西,拍了张照片,把本身的故事一针见血地装订在一起。与本身的相遇、偏爱的理由、知道的事情、交往方式等,几乎都是微不足道和小的事情。 ......…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio 中村日语】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『おいしいおにぎりが作れるならば。』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目参考翻译: 据说在人际关系中的交流中烦恼的人很多。让对方正确地理解想要传达的事情和必须传达的事情,真的是很难办的事。为了共享意识和信息,如果不能正确地“传达”,就会产生误解,引起纠纷,关系也会变得乱七八糟。生活和工作必须是人与人的关系,因此经常需要顺畅的沟通。我们在方法和技术以前,想好好掌握对人的同情心和正确“传达”必要的事情。大概任何东西都有诀窍。 ......由日本語外教中村
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio 中村日语】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『おいしいおにぎりが作れるならば。』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目参考翻译: 我不讨厌失败这个词。 虽然没有喜欢失败的人,但面对失败这个字,说到讨厌就不是这样,那就说喜欢不喜欢,脖子也不能竖着也不能横向移动。有一个自己只是目不转睛地看着那个文字。如果不讨厌的话,那个心境是什么,失败的结果,在这里即使是一个大的深呼吸,也是真的。 失败是成功的根源。我记得小时候被成年人中的某个人说过,永远不要闷闷不乐。但是,那个时候我不能那样坦率地捕捉,失败为什么,会成为成功的根源呢?认真地考虑了。如果失败是成功的根源,那失败和成功的关系是什么呢? ......…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『おいしいおにぎりが作れるならば。』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目原稿节选:  いや、好きというよりも、雑誌には深い親しみがあります。いつからか、暮らしの中にはいつも雑誌がありました。手を伸ばせばどこにでも雑誌はありました。  はじめて自分の小遣いで買った雑誌は漫画雑誌でした。しかしそれは雑誌というより漫画を買ったという意識が強い。嬉しさよりもちょっとした罪悪感を抱きました。漫画とはそういうものでした。小学三年の頃です。  はじめて買って、自分の生活に影響を与えた雑誌が何かと思い出してみれば、メンズ雑誌の「ポパイ」でした。中学一年の頃です。 ...... 参考翻译: 不,与其说是喜欢,不如说…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『窓ぎわのトットちゃん』黑柳彻子 主播:中村纪子 节目原稿节选: リトミック  夏休みも終わり、二学期が始まった。夏休みの間、いろんな集まりのたびに、トットちゃんは、クラスのみんなとは勿論、上級生の一人一人とも親しくなった。そして、トモエ学園のことが、もっともっと好きになっていた。  トモエは、ふつうの小学校と授業方法が変わっているほかに、音楽の時間が、とても多かった。音楽の勉強にも、いろいろあったけど、中でも「リトミック」の時間は、毎日あった。リトミックというのは、ダルクローズという人が考えた、特別のリズム教育で、この研究が発表されると、一九〇五年(明治三十八年)頃のことなんだけど、全ヨーロ…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『窓ぎわのトットちゃん』黑柳彻子 主播:中村纪子 节目原稿节选: 温泉旅行  夏休みも終わりに近くなって、いよいよ、トモエの生徒にとっては、メイン・イベントとでもいうべき、温泉旅行への出発の日が来た。たいがいのことには驚かないママも、夏休み前の、ある日、トットちゃんが学校から帰ってきて、 「みんなと、温泉旅行に行ってもいい?」  と聞いたときは、びっくりした。お爺さんとか、お婆さんが揃って温泉に出かける、というなら、わかるけど、小学校の一年生が……。でも、よくよく校長先生からの手紙を読んでみると、なるほど面白そうだ、と、ママは感心した。静岡の伊豆半島に土肥というところがあり、そこは、海の中に温…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 主播:中村纪子 节目原稿节选: ・皆さん、こんばんは。今夜も中村Radioへようこそ! ・大家晚上好,欢迎收听中村Radio。 ・世界を悲しみと混乱に陥れた2020年が去ろうとしています。 ・让全世界陷入悲伤和混乱的2020年即将过去。 ・いろいろあって、いろいろなかったこの一年、あなたは何を考え、何を思いながら今日を迎えたでしょうか。 ・这一年,我们经历了许许多多,也失去了许许多多。当迎来这一天时,你有些什么样的想法,又有些什么样的记忆呢? ......由日本語外教中村
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『窓ぎわのトットちゃん』黑柳彻子 主播:中村纪子 节目原稿节选: 練 習 所  トットちゃんは、お行儀よく歩いている。犬のロッキーも、たまにトットちゃんの顔を見上げながら、やっぱり、お行儀よく歩いている。こんなときは、パパの練習所を、のぞきに行くときに決まっていた。ふだんのトットちゃんは、大急行で走っているとか、落としたものを探すためにキョロキョロしながら行ったり来たりとか、よその家の庭を、次々と、つっ切って、垣根から、もぐって出たり入ったりしながら進んで行く、という風だった。だから、今日みたいな恰好で歩いているのは珍しく、そういうときは、「練習所だナ」って、すぐわかった。練習所は、トットちゃ…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『窓ぎわのトットちゃん』黑柳彻子 主播:中村纪子 节目原稿节选: 「こわくて、くさくて、おいしいもの、なあに?」。このナゾナゾは何度やっても面白いので、トットちゃん達は、答えを知っているのに、 「ねえ、“こわくて”っていう、あのナゾナゾ、出して?」  と、お互いに出しあっては、よろこんだ。答えは、 「鬼が、トイレで、おまんじゅう喰べているところ」  というのだけれど。  さて、今晩のトモエの“胆試し”は、こんなナゾナゾみたいな結果になった。 「こわくて、痒くて、笑っちゃうもの、なあに?」  っていう風に。 ......…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『窓ぎわのトットちゃん』黑柳彻子 主播:中村纪子 节目原稿节选: 大 冒 険  講堂っての野宿の次の次の日、とうとう、トットちゃんの大冒険の日が来た。それは、泰明ちゃんとの約束だった。そして、その約束は、ママにもパパにも、泰明ちゃんの家の人にも、秘密だった。その約束が、どういうのか、というと、それは、「トットちゃんの木に、泰明ちゃんを招待する」というものだった。トットちゃんの木、といっても、それはトモエの校庭にある木で、トモエの生徒は、校庭のあっちこっちに自分専用の、登る木を決めてあったので、トットちゃんのその木も、校庭のはしっこの、九品仏に行く細い道に面した垣根のところに生えていた。その木は…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目原稿节选: 今日も明日も頭と体と心を動かす  誰にでも毎週、月火水木金土日がやってきます。それぞれの曜日には、人それぞれの特徴があることでしょう。  スタートの月曜日はだいたい共通としても、火曜日が忙しい人、水曜日にいつも会議がある人、木曜日にジムに行く人。曜日ごとにそれぞれの濃淡があります。  会社勤めをしている大部分の人は、土日が休みです。僕にしてもそうなのですが、このところ、「えっ、休み?なんで?」と思うようになりました。 「誰が何を根拠に、土日に休むと決めたのか」とすら感じます。 ......…
 
完整节目原稿→【公众号:中村Radio】 中村日语课程咨询【官方号:japanesefan】 作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目原稿节选: 心と頭でしっかり謝る  しっかり謝れる人を見ると、「すごいな、ちゃんと心で考えているな」と思います。  失言や失態をした、迷惑をかけた、配慮が足りなかった、傷つけた、怒らせた。誰でも過ちを犯すことはあります。  過ちは必ず起きるものだから、肝心なのはそのときにきちんと「申し訳ございませんでした」と謝れるかどうか。「ごめんなさい」のひと言に、謝罪の気持ちをちゃんとのせられる人がいると、たとえ自分が謝罪を受けている側であっても、「ああ、この人はいろんなことに心をつかってくれているんだな」と、僕は感動します。  謝らなければいけ…
 
作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目原稿节选: 勇気ある臆病者を目指す  考えれば考えるほど、バランスが取れた状態というのは「プラスマイナスゼロ」だと思えてなりません。  持っているものをパッと手放してゼロになれる人は、なんでも持てる。右にも左にも偏らない。頭を使って得たこれまでの荷物を全部捨てて、心のままに新に生きることもできる人はすてきです。  僕が尊敬してやまないメンターの一人は、真摯で賢い事業家です。彼のもとにはいろいろな人やメディアから「ぜひ、話を聞かせてください」という依頼がくるのですが、全部断っているのだそうです。 ……由日本語外教中村
 
作品:より良いネット授業を求めて 中村纪子 著:中村纪子 訳:困困 节目原稿节选: ・今年も教師節がやってきました。毎年、この日が近づくと、ネット上には教師を敬う言葉が溢れます。その字を見て、ありがたいと思いながら、果たして自分はこの一年、どうだったのかと省みる、私にとって教師節とはそんな一日です。 ・又是一年教师节。每年快到这一天的时候,网络上就会出现很多对老师表达敬意的内容。我看着这些文字,在感到欣慰的同时,也会反思自己这一年的表现。对我来说,教师节就是这样的一天。 ・この世には数えきれないほどの仕事があるのに、大々的な記念日が用意されている職業はほとんどありません。お客様の利益のために働き、その対価を得る、現代の教職はごく普通の経済活動の一つにすぎませんが、それでも世の中からは“先生”…
 
作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 节目原稿节选: 積極的に自己否定する  体の使い方には誰でも癖があり、右に偏ったり左に偏ったりします。  ひとつのところをつかいすぎるというのも癖のひとつで、目ばかりつかってくたびれるといった話をよく聞きます。偏ったつかい方はあちこちに影響を及ぼすので、疲れすぎの目のせいで肩がこり、頭まで痛くなってくるなど、トラブルが広がっていきます。  頭と心も同じように、放っておくとバランスが偏るものです。 「どうもしっくりこない」ということは僕にもしばしばあり、そんなときは頭と心のバランスが崩れているので、自分で自分を矯正します。  野球選手は打率が落ちた時、「ピッチャーが強すぎる」とか「監督の指示が悪い」という不平は漏らしません。一人こつ…
 
作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 BGM:solfa - 覚えていてね 节目原稿节选: 頭と心をペアと見なす 僕たちは、仕事でも暮らしでも一人の人間としても、つねに心と頭のペアで行動しています。わかりやすくいえば、心と頭がペアで山登りをしているイメージ。単独行ではないのです。  頭は律儀に行程表を眺め、「だいじょうぶ、計画通りのペースで行っている」と情報を分析し、山道のぬかるみ加減をチェックしたり、雲の流れを見たり、気象情報を確認したりして、現状を把握します。頭の機能なくしては、道に迷ったり、とてつもなく時間がかかったりするので、しっかりした頭がいると安心です。  心も一緒に機嫌よく歩いているわけですが、突然、何の問題もないときに「あれ?」と言い出すことがあります…
 
作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 BGM:Pianissimo Brothers - St. Elmo's Fire 节目原稿节选: 心で考えるためのエンジン  心で考えて、暮らす。  心で考えて、働く。  心で考えて、人と接する。  それが今の僕にとっての「自分プロジェクト」で、日々、心で考えています。  たとえば僕は、紙の世界にいるとき、どうしたら人は喜んでくれるか、どうしたら人が信用してくれるか、一生懸命に心で考えて文章を書いていました。  一番大切なのは、真心を込めて正直に綴る内容ですが、相手にとっての“見え方”についても、心で考え抜いていました。  そのひとつの表れが、漢字とひらがなのバランス。…
 
作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 BGM:Pianissimo Brothers - It Came Upon a Midnight Clear 节目原稿节选: 最後の意思決定をするのは、心 ここまで読んで、「自分は頭でしか考えていないな」と思った人でも、ちゃんと心で考えている場面があります。それは、何か意思決定をするときの最後の一押しです。  転職をするか、今の職場でもう少し頑張るか。  あの街に引っ越すか、別の街を探すか。  この人と一緒に暮らしていくか、別の相手を探すか。  僕たちは人生の中で、いくつか大きな意思決定をします。意思決定までの助走期間はたいてい、いろいろな情報を集めたり、誰かの意見を聞いたり、親しい人に相談したり、頭でとことん考えることでしょう…
 
作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 BGM:Dan Graham - Old Photographs 节目原稿节选: 自分らしさを捨てると世界が広がる ITの世界自体が、歴史がないぶん、「ゼロから始める」という基本姿勢を持っているように感じます。  何をどうやったら、自分たちのサービスなり仕事を信用し、利用してもらえるかを、ITの世界の人たちは、とても苦労して考えています。  なぜならITとは、水や電気のようなインフラではなく、食べ物や生活道具のような必需品でもなく、「新しい価値」を生み出し、先回りして差し出す仕事です。 「新しい価値」となるようなアイデアは、過去を紐解いても見つかりません。 「今」をつぶさに見ることが、何よりも大切です。 ......…
 
作品:『「自分らしさ」はいらない』松浦弥太郎 主播:中村纪子 BGM:Dan Graham - Old Photographs 节目原稿节选: 心のスイッチはいつ入れる? 僕たちのほとんどは、頭でばかり考えているので、意識的に心で考えるよう、スイッチを入れなければなりません。 「さて、心のスイッチを入れよう」  僕がそう思うのは、自分の可能性を伸ばしたい時です。仮に僕がいま二十五歳で、どこかの会社に勤めているのであれば、すぐに心のスイッチを入れて働こうとするでしょう。  僕は十〇代で社会に出たので経験がないのですが、まわりの若い人に聞くと、就職して三年くらいで、行き詰まった気持ちになるそうです。  みんな頑張って勉強して大学に入り、頑張って就職活動をして会社に入ります。日本は新卒にやさしい仕…
 
Loading …

快速参考指南

Google login Twitter login Classic login