最大的区别是有自由度 The biggest difference between them is the freedom 资源共享资料免费 different kinds of resources can be downloaded for sure, even some of them can be free of charge 对于互联网的描述 description for the Internet 老旧过时的 a bit old fashioned

在某種程度上，大多數人都重視外在，無論是外表或是工作表現。因此，我們很容易與身邊的人比較，並且得出錯誤的結論，認為自己比不上別人。但上帝卻以截然不同的方式看待我們。 首先，上帝按照祂的形像造我們，並且說祂所創造的一切都「甚好」(創世記一章27節、31節)。當我們還在母腹中時，祂創造我們各個都是獨一無二的 (詩篇一三九篇13節)；沒有人與另一人完全一樣。每個人都具有個別的價值和目的，並且是獨特的。 其次，神差遣獨生愛子為我們犧牲，顯明天父多麼看重我們。耶穌流寶血，為我們的罪付上代價，使我們能從罪中得自由。 最後，上帝造人，目的是為了與祂建立關係。亞當和夏娃住在伊甸園裡，與創造他們的主團契。亞伯拉罕跟隨主，被稱為上帝的朋友 (雅各書二章23節)。因信靠耶穌，我們成為上帝的兒女，與基督同為後嗣 (…

《火戰車》（Chariots of Fire）是一部1981年出品的英國電影。主角Eric Liddell是一位虔誠愛主的基督徒，當年他為了守安息日，放棄可以拿奧運金牌的機會，隔年甚至回中國傳教，他的生命影響了無數的人... Powered by Firstory Hosting

我喜欢的网站的正式名字是TB The website that I often visit is a very famous one in my country, formally named Taobao 在上面买东西价格便宜所以朋友推荐给我 it had the price advantage for sure, and this was the main reason why my friend recommended it to me. 这网站是我首选 Taobao would come to my mind for sure. 登录这个网站我就很开心 I like to go on the website just for fun…

如果去國際暗天協會官網查看光害地圖，會發現很難找到完全的暗處。其實，現代化之前，人們在黑暗中度過更漫長的時間。因此，今天經文應許—神的話是腳前的燈、路上的光—在電力出現之前的時代，它的重要性不可言喻。 上帝將來的國度充滿光明－「有羔羊為城的燈」(啟示錄二十一章23節)。儘管現今的世界似乎暗淡無光，我們需要上帝的光才能明白自己身處何處，並清楚看見自己正往哪個方向前進。今天的經文就向我們表明這雙重意義。 上帝的話是「我們腳前的燈」。燈能照亮其周圍的區域，同樣，要明白並解釋我們的情緒、關係和環境，聖經是不可或缺的。我們的看法很可能不完整或不可靠，但上帝話語如燈照亮，能向我們顯明一切。 同時，我們也想繼續向前邁進。上帝的話照亮我們前面的道路，告訴我們前進的方向。因祂的幫助，我們可以倚靠「從上頭來的智…

前一天总熬夜 所以没时间吃早餐 I usually stay up late the day before, I don't have enough time in the morning and I would hurry to my workplace or school 完美 that'll be wonderful and terrific 自己住 live on my own/live independently 忽视早餐 I would ignore my breakfast

烏尤尼鹽沼是玻利維亞的一片鹽灘，面積超過一萬平方公里。在雨季時，薄薄的一層水使鹽沼化身為全世界上最大的鏡子，大到從太空都可以看到。天空和周圍山脈映照在水面上，創造出不可思議的美景。然而，如同大多數水面一樣，它還是無法反照完美的景象。 完美的鏡子不僅能讓我們看到自己的樣貎，也能讓我們看得更精確。相較之下，在遊樂園的哈哈鏡裡，我們的模樣卻是變了形。雅各說，要知道上帝如何看待我們，我們需要「全備的律法」，就是上帝的話語。聖經完美地反映我們應有的樣式，因聖經全備—沒有遺漏任何方面。在神話語中，我們獲得洞見，預備我們活出忠心良善的生命。 聽道或了解聖經所說的並非我們最終的目標，我們不能只侷限在查看字句。就像浴室的鏡子告訴我們頭髮有沒有亂，或是牙齒上是否有菜渣，聖經神的話也如同明鏡，它讓我們看到的不僅僅…

信主後難道不能讓我們遠離苦難嗎？答案是不能！但在信仰中建立面對苦難的信心，反而為我們帶來了對永生的盼望，因為苦難會讓我們與神更加靠近。 Powered by Firstory Hosting

感觉没啥区别 I don't feel any different the next morning 我适应熬夜了 because I'm used to it now 很多时候我总熬夜 most of the time, I usually stay up late the day before 之前一天熬夜的话第二天心情不好 I wasn't in a good mood at all if I stayed up late the day before

準備一座花園，需要投入相當的時間和精力，耕耘土壤、定期澆水、拔除雜草。但園丁花最少時間、卻最重要的，就是選擇並種下正確的種子。今天的經文就以這樣的經驗應用在培養基督徒的愛心。 在馬可樓，耶穌給了門徒「一條新命令，乃是叫你們彼此相愛」。祂說，眾人因此就認出他們是主的門徒了(約翰福音十三章34-35節)。這種深刻的愛並不是從人心中自然產生的。如果我們要看到愛心在我們的生命中成長，我們需要更好的種子。 正如今天的經文中彼得所說的，當我們藉著唯一「不能壞的種子」，也就是「神活潑常存的道」(23節) 重生時，就能夠熱切地彼此相愛。我們很可能將這裡的「道」看作「經文」，但如同約翰福音所說的，耶穌自己就是道 (約翰福音一章1-4節)。祂是神的憐憫和新創造之道，是我們新生命的源頭。 然而，上帝也將寫下的話語…

参加聚会 take part in/join in/attend/go to parties 我们的文化 it has been a culture of our country 真不知道为什么但真事儿 I don't know the specific reasons but it happens for real 上班的人 some employees who have been working for many year/ people who sit in the office… 拒绝 say nope/refuse/give up 找到平衡 find a balance between family time and regular work…

2024年4月20日雅思考情汇总分析（考场录制有杂音）

没什么理由 no different reasons 在图书馆一直坐着很傻 I don't think sitting in somewhere for a long time is a very smart decision 去网络图书馆 I go to the website of my school library 啥都可以下载 I can download whatever I want 免费 be nearly free of charge 受不了 disastrous

多數的孩子都曾經歷挑食的階段，父母會努力抵制這樣的習慣，因為知道小孩需要多樣化的飲食。雖然一包糖果與烤馬鈴薯提供的熱量一樣，但卻無法提供同樣的營養。 讀聖經的道理也是一樣，耶利米將神的言語描述為屬靈的糧食。我們需要食物維持生命，也需要靈糧維持靈命。我們需要各種食物；同樣的，我們也需要研讀並聽從神話語的教導。 耶利米向悖逆的以色列百姓發出預言，他也在神的話語中得著力量和食物。第十六節說，神的言語「成為」他的喜樂。這事實表明，一開始神的話語對他來說並不甜蜜。但先知耶利米需要訓練他的屬靈胃口，我們也是如此。 有些經文的確很甜美，像是詩篇二十三篇的開頭：「耶和華是我的牧者，我必不致缺乏。」(詩篇二十三篇1節)但是像「上帝所懲治的人是有福的。」(約伯記五章17節)可能就沒那麼吸引人了。更別提這節經文：…

现在 at the moment /now/today/currently 因为工作生活都满意 because I've had a decent job and a regular life 我的生活挺满分的 I mean my life is almost perfect 当大明星很赚的 becoming a superstar would certainly make a lot of money at the time

當耶穌預備進入耶路撒冷時，祂知道未來的日子對門徒來說充滿挑戰。祂已經告訴門徒自己即將遭受逮捕並且被殺，之後會從死裡復活 (馬太福音十六章21節)。跟從祂的人會面臨代價高昂的犧牲 (馬太福音十六章24節)，前途似乎黯淡無光。 於是主登山變相，彼得、雅各和約翰看見耶穌與最偉大的先知一起出現。耶穌向門徒啟示了祂作王掌權的世界，在那裡，猶太人所有的盼望都應驗了。三位門徒聽到天父稱耶穌是祂的「愛子」(馬太福音十七章5節)。這異象是令人難以置信的禮物，既帶來希望，也令他們不知所措。耶穌安慰門徒說：「起來，不要害怕。」(馬太福音十七章7節)這句話不但給當下的他們帶來平安，也預備他們面對未來的逼迫。正如我們所讀到的，耶穌登山變相為他們前方的黑暗道路帶來光明。 我們能活在同樣的光明中嗎？耶穌更進一步安慰門徒－…

我选大公司 I think most of the time I’ll go with the big companies 价格公道 it usually has a reasonable price 价格优势 the price advantage 商品靠谱 the products could be quite reliable 解决 work it out 个人购物习惯 that is my personal shopping habit

今天的經文中，耶穌所說的話，聽起來好到令人難以置信。祂說天國即將來臨，並應許「站在這裡的」一些人會看到天國。但隔天，以及後來的五天，卻只是正常不過的日子，世界依然黑暗。 然而，就在第六天，彼得、雅各和約翰經歷了耶穌登山變相。他們目睹了多麼令人驚奇的事！當主改變形像，他們看到耶穌「臉面明亮如日頭，衣裳潔白如光」。 第二天，三位門徒如常在他們熟悉的世界中醒來—此時，他們卻不再一樣了。他們看見了應許的天國。他們的餘生，都帶著這種充滿盼望的記憶，活在耶穌所啟示的神國光輝中。 彼得在他的書信中寫到他對耶穌和即將來臨的天國盼望。他說自己、雅各和約翰「親眼見過」耶穌的威容 (彼得後書一章16節)。他相信自己所見到的，並相信耶穌的應許「如同燈照在暗處」(彼得後書一章19節)。 耶穌的登山變相給了我們的盼望。…

学校是一个学习的好的地方 that is'a really good place for us to study on campus 学习环境和氛围好 it has the very nice academic environment, physical environment and atmosphere 小组学习或者自己学 studying in a group or studying alone 学生适应在学校才能学得进去啦 young students are used to it

在以斯拉記中，以色列人回到耶路撒冷重建聖殿。但有許多人阻撓他們，而且是用非常狡滑的手段。首先，他們主動提出幫助。因為參與重建聖殿讓他們更容易從中動手腳。當以色列人拒絕他們的幫助時，這些敵人就開始阻擋並恐嚇以色列人。他們也成功地讓重建的工程暫停了。 但「上帝的眼目看顧猶大的長老」，工程終於得以進行 (以斯拉記五章5節)。主挪走了擋在以色列人面前的高山。這意味著，有時上帝會挪走我們的困難；有時祂會帶領我們度過難關。但無論如何，上帝要我們倚靠祂。這表示我們應該選擇：. • 堅定地愛家人和朋友。 • 以智慧帶領他人操練敬虔。 • 遵行聖經關於財務的原則。 • 知足常樂。 • 照上帝的方式做祂的工。 我們工作應該順著聖靈而行 (加拉太書五章16節)。雖然這樣的心態違反世界的文化，卻是活出上帝兒女樣式的…

我喜欢 and I'm a super fan 黑巧克力更健康 the black chocolate can be much healthier than the white ones 巧克力是生活一部分 the chocolate has been a part of my life 脂肪和热量在身体里堆积 the fat and calories would accumulate in our body

我們曾用毒藥的例子來比喻苦毒。今天，讓我們用另一個例子來理解怨恨帶來的影響。 希伯來書十二章15節用根來形容苦毒。根長在哪裡呢？它們長在地下，從四周的土壤收集水分和養分。植物沒有根就會倒下、死亡。 根的比喻和你的屬靈生命有什麼相似之處嗎？也許你內心的土壤也長了苦毒的根。表面上看不見，是否就表示它不會影響你？當然不是！苦毒的根正履行它的職責，吸走你的生命，並長出憤世嫉俗和仇恨的雜草。 感謝神，這樣的問題有解決方法。使徒保羅告訴我們：「從前你們是暗昧的，但如今在主裡面是光明的，行事為人就當像光明的子女。光明所結的果子就是一切良善、公義、誠實。」(以弗所書五章8-9節)消滅雜草，你需要連根拔起。從隱藏的地方把怨恨的根拔出來，帶到光明下，永遠丟棄。 Powered by Firstory Hosti…

穿着舒适 wearing t-shirt would certainly make me feel very comfortable in my life 喜欢黑白色 不喜欢亮色系 the black color and white color would be my favorite, I am not really into those candy colors 材料舒服 the material on t-shirt is very soft , and it is very comfortable to wear 夏天更流行 in summertime it could be more popular in my country…

想像一下，有個人在實驗室裡彎著腰，在令人感到不舒服的綠色液體裡加東加西。他心裡想著曾經傷害過他的人，腦中一邊重演他受到的輕視和傷害，一邊配製毒藥報復得罪他的人。 他調製好，鬆了一口氣，手裡拿著燒杯，驚嘆地看著自己製造的東西，說：「讓我給他一點顏色瞧瞧。」然後，自己竟喝下了那毒藥。 這絕對是個令人驚訝的轉折。然而，很可能你就曾經做過這樣的事。 苦毒就是我們為別人準備的毒藥，最後自己卻喝下去了。苦毒是我們多年來精心培養和成長的東西。當人有意或無意傷害了我們，我們就開始幻想一千零一種報復的方式，但這樣的苦毒，反而摧毀自己的心靈和思想。值得慶幸的是，我們的信仰提供了更好的方式。與其滋生仇恨，我們可以「離惡行善，尋求和睦，一心追趕」(詩篇三十四篇14節)。 Powered by Firstory Ho…

普通人 because a lot of people are not rich enough, they are the poorer ones 买便宜东西 buy some products in a cheap way 不够 they don't have enough financial support from the family or from their parents 价格公道 a reasonable price 价格优势 price advantage

2024年4月13日雅思考情汇总（考场录制有杂音）

不满意现状 You know they need to find something different in life that's it 生活单调无聊 the life is quite boring and simple 完成艰难的一天 they have to finish a tough day 也算规律的生活 some sorts of regular life 极限运动让人兴奋 the dangerous sport could make them feel very excited 所有负面情绪都烟消云散 fatigues, bad emotions, all of these negatives would be gone…

讓我們繼續學習保羅的禱告，我們曾談到前兩個禱告。現在讓我們來看保羅另外四個向神的祈求。在歌羅西書第一章中，保羅禱告他的弟兄姐妹能夠： • 在一切善事上結果子 (歌羅西書一章10節)－主渴望我們的行事為人為祂帶來榮耀。似乎我們都非常忙碌，然而，重要的不是我們做了多少事，而是確認我們所做的事有永恆的價值。 • 更認識上帝(歌羅西書一章10節)－保羅的禱告，不只是知道更多有關基督的事。他所說的是內心更深的認識主。 • 照神的權能力上加力(歌羅西書一章11節)－我們需要上帝賜力量，才能在生命的考驗中保持忍耐和專注，靠我們自己根本無法達成。 • 活在感恩中(歌羅西書一章12節)－當我們知道所有美好恩賜來源為何，我們就能心存感恩生活。知足喜樂不是來自環境，而是源於感恩的心。 我們常因著生活忙碌，而把禱告…

12点门禁 get back home before midnight every day 真事儿 I don't know why but this happens for real 另外一个规矩可有意思啦 Another rule is quite fun because I have interest in it 年轻人要学会谋生 As a young adult, I need to learn how to earn a living

我們所能做最偉大的一件事，就是用禱告鼓舞他人。宣告神的話並祝福一個人，沒有比這方式更有力量的了。歌羅西書一章9-10節就是個很美的例子，向我們示範如何透過禱告，將我們所愛的人帶到天父的寶座前。 今天這段經文是使徒保羅寫給歌羅西教會的書信。從當中我們得知，保羅如何為弟兄姊妹的信仰向上帝祈求，這些禱告也適用於現今的你我。讓我們先來看看前兩個禱告，之後再來討論其他四個祈求。 首先，保羅禱告信徒都能明白上帝對他們生命的旨意。我們必須知道，上帝通常不會立即啟示祂對我們計劃的一切，然而，當我們尋求祂時，祂必賜足夠的訊息，使我們能信靠並順服祂的道路。 其次，保羅禱告歌羅西教會的信徒行事為人都對得起主。保羅渴望看到他們展現出上帝兒女的樣式，並結出聖靈的果子 (加拉太書五章22-23節)。 當你開始像保羅這樣…

有空并且无聊的时候 When I have plenty of freedom and find the life boring 跑步 just go for a run along the riverside in the natural park 在家坐着啥也不干 I’ll try to sit at home without doing anything 发呆晒太阳 rest my mind and enjoy the sunbath

回想一下父母、老師或老闆誇獎你的時刻，當時感覺如何？是開心還是難為情？對於許多人來說，得到稱讚幾乎和接受批評一樣難以應付。因為上帝的話教導我們要謙卑 (馬太福音十八章4節；腓立比書二章3節)，所以我們有時可能不知該如何接受讚揚。以下是三種可以回應的方式： 1. 透過感謝對方來領受稱讚。不必解釋為何你不值得稱許，也不要嘗試拒絕這樣的善意。主正在使用那個人祝福你！ 2. 確認並承認對方讚揚你的特質。也許他看到你自己未察覺到的優點，卻是上帝希望你意識到的特質。請記得，我們蒙召在主裡「彼此勸慰，互相建立」(帖撒羅尼迦前書五章11節)。 3. 分享他人的鼓勵對你的意義。聖經說：「良言如同蜂房，使心覺甘甜，使骨得醫治」(箴言十六章24節)。告訴對方，因他的關注和用心使你受益匪淺。畢竟，讚美也可以是雙向的…

等车经历 several years ago when I just waited for my brand new car 爸妈给我买车 I had an opportunity to buy a brand new car and my parents bought it for me 预算有限 My budget was a bit limited 超喜欢大奔 I was a super fan of Mercedes 两门车 银色外观 The two-door sport car could be my ideal one and the color was my favorite, too, metallic gray 爸妈支持我 no matter what I do, no m…

沒有人喜歡被批評，但我們應該記得，上帝可以使用批評來告訴我們一些重要的事情。當別人批評我們時，我們應該要認真看待。即使是不請自來的批評，也都可以幫助我們審視自己，發現自己的盲點。如果我們不真心接受批評，可能會錯過一些重要的事情。 這就是為什麼正確回應和檢視批評很重要。比起變得防備或認為自己沒有錯，你可以問問自己，上帝是否正透過這個機會教導我一些事情？不要馬上拒絕批評、責備批評你的人或為自己辯護。相反的，你可以思考他們說的話，並求上帝繼續啟示祂對你生命的旨意，然後感謝批評你的人，告訴他們，你會去思考他們對你的觀察。 今天的經文提醒我們：「心中智慧的，必受命令」、「謹守訓誨的，乃在生命的道上」(8、17節)。如果我們希望繼續在基督的樣式上成長，我們必須敞開心扉，透過主所揀選的人事物，來接受祂的教…

过去 the past/before 钱包 wallet 电子钱包 e-wallet 电子支付 e-payment 带着 be with us/take 安全问题 safety problem 丢钱包 forget the wallet (mobile phone) somewhere

想像一下使徒保羅被耶穌光照時的感受。在此之前，他被稱為掃羅，以迫害教會聞名。掃羅甚至會跟蹤信徒並批准處決他們。 你認為保羅被耶穌改變後，人們會馬上信任他嗎？想想看那些只知道他是殺人犯的信徒會有什麼反應？當然，保羅必須忍受他們的冷眼看待和嚴厲審問。然而上帝卻透過曾經迫害基督徒的保羅行出大能大事。雖然保羅的過去如此不堪，上帝對他卻有一個特別的計畫。因著聖靈的力量，保羅被大大使用來廣傳福音。 你是否也認識對基督教懷有敵意的人呢？也許你能透過良善和充滿愛的行動向他傳福音？或許主計畫使用你，就像祂使用亞拿尼亞一樣。又或許你和保羅一樣，認為自己已經無力回天了。親愛的弟兄姐妹，上帝的慈愛恩典超越一切。你可以求祂對你的心說話，並跟隨祂。你一定不會後悔。 Powered by Firstory Hosting…

☆親愛的朋友，謝謝你問了這個問題：「當遇到不適合的小組時，可以換小組嗎？」 教會中每個小組都有不同的風格、形式，我們都可以從自己的需求中找到自己合適的小組並委身。縱然換了小組，記得也要用感謝的心面對過去每一個信仰的群體，因他們在不同的生命階段裡面餵養了我們、陪伴了我們。 Powered by Firstory Hosting

电子支付 we-chat pay and Ali pay 网络购物 when people are buying something from online store 选择 go with/be fine with 喜欢 be really into/be fond of/ be super fan of

你曾經重新去做一些很久沒做的事，像是騎腳踏車、彈鋼琴或說法語，然後發現自己變得生疏嗎？若我們沒有定期練習一項技能，就容易開始生疏。 同樣的，如果我們不常運動，會失去肌力。有些機器如果不經常使用，會開始生鏽損壞。食物和藥物也都有使用期限。 除了了解自己的屬靈恩賜外，我們也必須使用恩賜，並成為恩賜的好管家。上帝給予我們恩賜是有目的的。恩賜的比喻清楚告訴我們，當我們埋沒上帝給我們的恩賜時，會發生什麼事呢？我們不僅使祂蒙羞，也無法實現使命、經歷豐盛生命，以及這當中所帶來的喜樂 (約翰福音十章10節)。 當父母看見自己的孩子漸漸在思想和身體上成長時，他們也會感到自豪。同樣，我們的天父也樂意看到一顆願意謙卑服事祂的心(歌羅西書三章22-23節)。不要錯過與祂同工的機會。想想看，你可以如何利用自己的恩賜，…

那种人 I am the kind of person who… 热心 warm hearted or kind hearted 帮助别人 help them out/help them/ do a favor 在我附近的 people who are around me 遇到问题 when they are in trouble/ facing problems 拒绝 say no/refuse/give up

2024年4月26日雅思考情汇总分析(考场录制有杂音)

这样去做 by doing so 感到幸福 I would feel happy about my life 忙碌之余 after some tough days or very hard days of work or study 赚钱 谋生 I could earn some money, I could earn a living 买来幸福 money can buy happiness

如果有人問你的恩賜是什麼，你會說什麼呢？我們可能覺得難以回答，因為也許不確定，或是不想要感覺在炫耀。有時我們很難區分「恩賜和才華」到底該如何界定呢？ 一般而言，才華是你天生擅長的，例如運動、藝術或科學，而且可以透過反覆訓練和累積經驗而進步。才華可以是先天能力和技巧的結合。而恩賜，從聖經的角度來說，是上帝按照祂對你生命的計畫，特別賜給你的東西。 如果你是基督徒，上帝已經賜給你恩賜了。你的恩賜可能是教導、講道、勸化、給予或接待，也可能是別的東西。基督徒各有不同的恩賜，而這正是基督身體的奧妙：我們的「不同」可以一起發揮作用，就像人體各個部位功能不同，卻同時能發揮作用一樣 (羅馬書十二章4-8節)。 當然，我們的恩賜和才華也能一起發揮。事實上，這正是上帝對我們的期許—活出完整的生命，並且無論在哪裡都…

去 go to/travel to/head to 自然公园 natural park or natural place or remote area 一次 at a time 特殊事件 special time or period 喜欢 be really into 接受 be fine with

在資訊無限充斥的時代，很容易將聖經視為理所當然，忘記聖經給予我們的屬靈洞見和判斷力多麼豐富。聖經不但啟示了上帝的本質，也指引我們如何在今世生活，以及如何預備永生。 希伯來書四章12節告訴我們：「上帝的道是活潑的，是有功效的。」我們發現，聖經真是奇蹟般地複雜，足以滿足知識分子和普通人的需求。也能滋養成年人和孩童。 聖經透過不同類型的文學教導、鼓勵我們，並使我們知罪悔改：歷史記載、詩歌、禱詞、哀歌、預言和書信。詩篇不僅提醒我們感恩與敬拜，也指教我們如何悔改，向上帝傾訴我們的痛苦。書信向我們表明在試煉中仍有指望。福音書讓我們認識耶穌基督和祂的愛。每卷書都留下獨一無二的影響。 當我們花時間研讀聖經時，不僅檢視自己的靈性，還能遇見神。在每章每節經文的字裡行間，我們與神相遇，並因著祂的同在而更新變化。今…

Yes sure of course, our life can be certainly influenced by different kinds of robots 当然啦 机器人给我们生活带来了影响 无人驾驶很流行 the robot driving can be very popular in today's society 仍然有问题 but I think there are still some problems on it 不太信任 we couldn't trust it with a hundred percent

我們生活在有史以來能夠獲得最多知識的時代。無論我們想修理汽車、尋求約會建議，或是了解政治議題，世界各地都有人願意提供建議。不論透過書籍、電視節目、網路、播客或社交媒體，都宣稱擁有我們所需要的答案。那麼，為何我們的心靈沒有得到滿足？ 我們仍然感到空虛，因為這些資源缺乏終極、永恆的知識。因此，我們迫切尋求指引和平安，卻依舊得不著。我們所需要的是更好的—就是真理，聖經滿足了這樣的需要。因為，聖經從頭到尾，都向我們啟示上帝，表明祂愛的確據，引導我們走向救恩，並教導我們如何生活。聖經不只是一本歷史課本或故事書，也不僅僅是詩歌和智慧的收藏。它是上帝所默示的、帶有能力的話語—永恆、無誤、值得信靠。 上帝的確會使用不同人和資源來幫助我們面對複雜的生活，但我們也必須確認，我們從其他方面得到的智慧是否符合聖經的…

聪明人 because I'm not a smart person/intelligent/clever 我喜欢独立思考 what I like to do is thinking independently 好朋友 我会给建议 But if my close friends come to me, I would probably give them some advice 尊重他人和他们的生活 I would show respect to them and their life

當一棵樹枝葉茂盛又結實纍纍，我們會認為這棵樹是健康的，即使我們不確定土壤品質，也沒親眼看見施肥或枝葉修剪的過程。其實，從一棵樹的枝葉，我們就可以知道它有沒有穩定成長和維護。 同樣的，我們屬靈生命的果子也反映了我們的靈命是否健康成熟。今天的經文列出當聖靈住在我們裡面時，我們生命會結出的九種果子：仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔和節制。但我們該如何關注這些果子呢？哪些跡象顯示我們正朝著正確的方向前進呢？當我們越來越像基督時，這些特質就會越明顯： • 容忍別人的缺陷。 • 更謹慎言詞。 • 更樂意給與並服事他人。 • 抗拒誘惑，並且當我們犯罪時，迅速悔改。 • 信守對神和對人的承諾。 • 平和且耐心地面對挑戰。 與我們每天互動的人，通常不會看見我們的努力，卻會注意到耶穌的品格在我們身…

2个重要的地方 I think two points are important when we need to cook 准备食材 作料 we need to prepare different kinds of raw materials, ingredients, the food, fruits, and vegetables 考虑预算 think about the financial budget for sure 厨房是关键 a good kitchen can be also important, the place where we cook should be quite reliable…