Costa's Audio Book: Charlotte Brontë "Jane Eyre" Ch 13-14 Thornfield 讀你聽2.2《簡愛》

CAB 讀你聽2.0

CAB - Costa's Audio Book Valentine's feature
Charlotte Brontë 'Jane Eyre: An Autobiography'
《讀你聽2.2》二月份情人節呈獻
夏綠蒂勃朗特 哥特成長浪漫長篇《簡愛》
描寫十八至十九世紀 喬治三世治時英國
主角簡愛作為孤女
自小寄養舅母家 身心飽受欺凌
憑著不屈的心 入學奮鬥 成為家庭教師
在桑費爾德莊園任教時
遇上莊園主人羅徹斯特
兩人微妙感情就此掀起波瀾
Chapter 13 14 Thornfield
00:21 Ch 13 簡和Adèle一起與Rochester小聚 他的冷漠和突兀讓簡感受深刻 羅對簡的畫作感到興趣 帶著陰鬱和戲劇性 女管家隱晦地訴説主人痛苦的過去 涉及財產繼承的糾紛 只是細節模糊
24:08 Ch 14 簡和Adèle與Rochester晚聚 主人送Adèle禮物 與簡交談 簡直接說他不英俊 二人討論誠實相處之道 羅含糊提及自己不幸過去和想要改變的決心 Adèle穿著粉色裙子 讓他想起她的母親Céline 說日後再談Adèle的身世
Characters (order by mention)
Gateshead Hall: Mrs. Sarah Reed, nurse Bessie Lee, Eliza Reed, John Reed, Georgiana Reed, maid Miss Abigail Abbot, (Mr. Reed), maid Sarah, apothecary Mr. Lloyd, Robert Leaven the coachman, Bobby and Jane Leaven
Lowood: Schoolmaster Robert Brocklehurst, superintendent Maria Temple, Augusta, Mrs. Brocklehurst, Miss Brocklehurst, Theodore, Broughton, Miss Miller, Miss Smith, Miss Scatcherd, Madame Pierrot, (Helen Burns), maid Barbara, Mrs. Harden, (Naomi Brocklehurst), Mary Ann Wilson, Mr. Bates, Rev. Mr. Nasmyth, Miss Gryce
Thornfield: Mrs. Fairfax, Adèle Varens, Leah, John and wife, Mr. Rochester, Sophia, Madame Frédéric, Grace Poole, Mr. Carter the surgeon, Rowland Rochester, Céline Varens
Costa's Lexicon
Rill n a small stream 小溪
Stately adj impressive or grand in size, appearance, or manner; slow, formal, and dignified 隆重
Choler n (archaic) anger or irascibility (collar)
Disembarrass v free oneself of (a burden or nuisance); free from embarrassment 解脫
Quiescence n inactivity or dormancy 靜止 (kui Essence)
Irate adj feeling or characterized by great anger 大怒 (eye rate)
Meed n (arch) a person's deserved share of praise, honour, etc
Eulogium n (arch) praise; another term for eulogy (you Low gium)
Indite v (arch) write, compose (in Dyte)
Sable adj black 黑色 (Say ble)
Tinge n a trace of a colour 顏色或情感 一絲 (tinge like orange)
Serried adj (of rows of people or things) standing close together 密集排列 (ser rid)
Aver v state or assert to be the case 堅稱
Brook v tolerate or allow (something, typically dissent or opposition) 容忍
Done up - worn out or ruined
Latmos - Mount Latmos, a mountain in present-day Turkey that is famous in Greek mythology as the setting of the legend of Selene and Endymion. Selene, the moon goddess, fell in love with the beautiful shepherd Endymion, who was granted eternal sleep so she could visit him every night
Rencontre n (arch) variant spelling of rencounter, a chance meeting with someone 巧遇 (ren Con ter)
Inclement adj (of the weather) unpleasantly cold or wet 寒冷 風雨 (in CLEM ment)
Tête-à-tête n an informal private conversation between two people, especially friends 促膝談心
Interlocutor n a person who takes part in a dialogue or conversation 話者 (inter LOCK cutor)
Rejoinder n a reply, especially a sharp or witty one 反駁 反唇相譏 (re Join der)
Repartee n conversation or speech characterized by quick, witty comments or replies 妙語連珠 (re par Tee)
Gregarious adj (of a person) fond of company, sociable 愛交際 (greg Ga rious, like gary)
Hector v talk to (someone) in a bullying way 威嚇
Wot v (arch) have knowledge
Salubrious adj health-giving, healthy; (of a place) pleasant, not run-down 益健 (sa LU brious)
Ribaldry n amusingly coarse or irreverent talk or behaviour 粗俗詼諧閑話 (Rib bald dree)
Neophyte n a person who is new to a subject or activity; a new convert to a religion 新手 (Neo fight)
Dross n something regarded as worthless, rubbish 廢物
Statute n (arch) (in biblical use) a law or decree made by a sovereign, or by God; a written law passed by a legislative body 成文法 法令 法規 (Stat tute)
Chassé v perform a chassé 舞步 (Sha say)
Expiate v make amends or reparation for (guilt or wrongdoing) 贖罪 補償 彌補 (Ex pee ate)
Phrenology n the detailed study of the shape and size of the cranium as a supposed indication of character and mental abilities 顱相學 (fren Nol lo gy)
2025 Anniversary Releases:
Feb: Perfume, Apr: Don Quixote Volume I & II, The Great Gatsby, Jun: The Picture of Dorian Gray, Nov: The Brothers Karamazov, Dec: Metamorphosis
Complete Collections:
Perfume, The Great Gatsby, And Then There Were None, Jekyll and Hyde, Maigret, 1984, The Metamorphosis, Dracula, Don Quixote I&II, The Picture of Dorian Gray, The Diary of a Young Girl, Lord of the Flies, Liar's Poker, The Adventures of Sherlock Holmes, Sparkling Cyanide, 4.50 from Paddington, Great Expectations
讀你聽：2021.5 太太陪同分享《遠大前程》全配樂 無剪接 附旁述 總結 文字大綱 不定時播出
讀你聽2.0：2022.5 第二季 偵探系列《老千騙局》《蒼蠅王》《唐吉訶德》全配樂 DaVinci剪接 小字典 作品介紹 智能主持+插畫 文字大綱 定時播出
讀你聽2.1：2023.11《安妮日記》《道林格雷的畫像》《德古拉》《基度山恩仇記》《變形記》《1984》《簡愛》《梅格雷》DaVinci Descript 剪接 CapCut 配音 Suno 配樂 字典+大綱+人物 全英/歐語 改良收音 定時播出
讀你聽2.2：2024.6《化身博士》《卡拉馬佐夫兄弟》《一個都不留》《大亨小傳》《香水》《唐吉訶德二》裝置初階電容Mic ChatGPT智能注解+插畫 分秒表示 六十分鐘内容
節目内容不斷改進更新 請加入Patreon會員 頻道需要你支持！
Remember to CLSS our channel needs your support!
Patreon: https://www.patreon.com/costasaudiobook/membership
Podcast:
https://podcasts.apple.com/us/podcast/讀你聽2-0/id1710124458
https://open.spotify.com/show/6lbMbFmyi7LqsMr21R97wQ
https://podcast.kkbox.com/channel/CrMJS0W4ABny8idIGB
https://pca.st/mnyfllah

Powered by Firstory Hosting