Hail Holy Queen (Salve Regina) 母后万福(又圣母经)

7:18
 
分享
 

Manage episode 284369681 series 2819016
由Player FM以及我们的用户群所搜索的Deeratdawn/沐光小鹿 — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

母后万福(又圣母经)

Hail Holy Queen (Salve Regina)

Hail, holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness and our hope.

母后万福!仁慈的母亲,我们的生命,我们的甘贻,我们的希望。

To thee do we cry, poor banished children of Eve: to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this vale of tears.

厄娃子孙,在此尘世,向您哀呼。在这涕泣之谷,向您叹息哭求。

Turn then, most gracious Advocate, thine eyes of mercy toward us,

我们的主保,求您回顾,怜视我们。

and after this our exile, show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus,

一旦流亡期满,使我们得见您的圣子、万民称颂的耶稣。

O merciful, O loving, O sweet Virgin Mary!

童贞玛利亚,您是宽仁的、慈悲的、甘饴的。

V. Pray for us, O holy Mother of God.

天主圣母,请为我们祈求,
R. That we may be made worthy of the promises of Christ.

使我们堪受基督的恩许。

Amen

阿们。

Hello brothers and sisters, my name is Frankie and I am from Chicago in the United States.

弟兄姐妹们,您们好!我是来着美国芝加哥的Frankie。

I am so happy that we can pray together today.

今天很高兴和大家一起祈祷。

And ask for more of the grace of Mary and each of our lives as we celebrate the feast day of Our Lady of Lourdes.

在即将庆祝的露德圣母节日之际,为我们的生活向圣母祈求更丰富的恩宠。

So my prayer today is that we all experience more of the fruit of Jesus in our lives and that we carry him into the world around us,

愿我们能在生命中更多的经验耶稣的恩宠,把耶稣带入我们周围的世界,

and that we experience more healing and more of the light of salvation in all areas of our life.

并能在我们生活的各个方面都能够体验到耶稣的治愈和救赎。

Reader: Frankie Roskam

Host: Sr. Therese Gao

Music: Salve Regina

Producer&Copyright: Deeratdawn 2021

19集单集