#51 (ESPAÑOL) "Journey and Vacation"

CLAIRSTONE VOCABULARY PODCAST

Welcome to Clairstone! In this episode, you will learn how to use the English words "journey" and "vacation".
TRANSCRIPT:
Hola a todos, mi nombre es Yesenia y ustedes están escuchando el CLAIRSTONE Podcast de inglés, donde usted puede construir la base de su vocabulario inglés. Para todos los oyentes nuevos, bienvenidos a la comunidad, y para nuestros regulares, hola de nuevo. Antes de empezar, quería recordarles que nosotros subimos nuevo episodios dos veces a la semana y hay transcripciones para cada episodio en inglés, arábica, y español en nuestro sitio web projectclair.org, asi que echenle una visita si usted quiere seguirnos a lo largo! En esta versión de español, usted escuchará la introducción en español y lo demás será en inglés.

Hoy veremos las palabras “journey” "viaje" y “vacation” "vacaciones".

La palabra "journey", es escrito J-O-U-R-N-E-Y, es tanto un sustantivo como un verbo. Como sustantivo, la palabra "journey" significa algo que implica viajar o moverse de un lugar a otro. Esta palabra se puede usar sobre el viaje de un lugar a otro de manera literal y no literal. Por ejemplo, si “My journey from Spain to Boston lasted 8 hours,” “Mi viaje de España a Boston duró 8 horas”, entonces el viaje es mi pasaje o viaje de España a Boston. Pero, en la oración, “Their journey of friendship lasted 11 years,” "Su viaje de amistad duró 11 años", entonces, aunque la gente no fue físicamente de un lugar a otro, todavía hay un paso del tiempo que hace de este un "journey".

El verbo “journey” significa hacer un viaje o viajar. Un ejemplo de oración es “Sophia and her mom journeyed through Europe for 3 months.” "Sophia y su mamá viajaron por Europa durante 3 meses".

La palabra "vacation", es escrita V-A-C-A-T-I-O-N, también puede ser un sustantivo o un verbo. Como sustantivo, la palabra "vacation" significa un período de tiempo que se pasa fuera de casa o del negocio para viajar o realizar alguna otra actividad. Este período de tiempo también se aplica al tiempo fuera de lugares como la escuela. Por ejemplo,“A family vacation to Greece” "Unas vacaciones familiares en Grecia" es un viaje a Grecia, pero las “summer vacation” "vacaciones de verano" de una escuela son solo el período de tiempo que los estudiantes y profesores tienen libres (no van a la escuela) durante el verano. El sustantivo "vacaciones" también puede significar el acto de desocupar o trasladar a alguien de algún lugar para que quede vacío.

Como verbo, "vacacionar", es tomar o pasar unas vacaciones o un viaje. Significa pasar tiempo fuera de casa o en otro lugar como en la oración. “Paul vacationed to Hawaii during his free time.” "Paul se fue de vacaciones a Hawái durante su tiempo libre".

Bueno, ¡Eso es todo para el episodio de hoy! Este fue el Podcast de Clairstone, y para ver la transcripción completa de todos nuestros episodios, puede hacer clic en el ícono de información en nuestra plataforma o ir a nuestro sitio web projectclair.org. Espero que empieces a usar las palabras "journey" y "vacation" en su práctica de inglés, ¡Y nos vemos la próxima vez! ¡Adiós a todos!