EP24_Arashiせんせい日語新聞讀講10:新年參拜使用"不收現金的"賽錢箱 富山市越中稻荷神社
Manage episode 281711931 series 2851412
内容由EZ叢書館提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 EZ叢書館 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。
1.「初詣(はつもうで)で」:新年參拜。
2.「横(よこ)」:(1)位在水平方向的旁邊,(2)橫向的,(3)「横」也指某物體或建築物的側面
*比較①「隣(となり)」:強調同種類的鄰接。對日本來說「隣の国」通常指韓國,雖然中間隔著海, 但因為中間沒有隔著其他國家,所以算是相鄰
*比較②「側(そば)」:強調距離 (有時是心理上的)。「一生君のそばにいる」/一輩子都會在你身
3.「手(て)水(みず)舎(や)(ちょうずや)」:參拜神社前洗淨手口的地方。
4.「お見(み)通(とお)し」:看穿一切。
164集单集