那么爱《又见奈良》,当然要听鹏飞、英泽分享

56:06
 
分享
 

Manage episode 288042358 series 2387146
由Player FM以及我们的用户群所搜索的后浪电影 — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

嘉宾丨英泽微博@英泽yingze

嘉宾丨鹏飞微博@鹏飞0829

主播丨小树(豆瓣@树儿)

剪辑丨大卫

封面丨咩咩

运营丨Ace(微博@逍遥醉梦仙THEATRE)、大福(豆瓣@桃礼丝)

文案丨小树



三年前,因为电影《米花之味》,我们与导演鹏飞和演员英泽结缘,一起在节目里聊了鹏飞导演和英泽的成长经历,也聊了很多《米花之味》的番外故事,录音发生在2018年5月初夏的某个午后,为了保声音,那天也没开空调,我们汗流浃背地聊了一个小时,当日聊天的氛围非常欢乐,那至今是我们非常珍贵的回忆。

三年后,鹏飞和英泽带着新作《又见奈良》归来,如一封远方来信,告诉我们过去的这段时间他们在忙什么。

我们对这部影片充满期待,所以影片在北京点映的时候,后浪剧场的小伙伴们不约而同都去看了。看后因为感动,也推荐给了身边的很多亲友,包括后浪剧场的好朋友们。

除了在影院重逢,主播小树也在播客里与鹏飞、英泽重逢,她背着录音机,跟着二位主创一下午跑了9场点映的映后谈,见证着观众的反馈,并记录下观影过程的欢笑声。

这段时间鹏飞导演和英泽特别忙,每天都要接受很多采访和映后交流,小树看后都不忍心再提访谈,觉得太残忍,但在极其疲惫的时候,他们仍然愿意忙里偷闲地接受对谈,并在节目里奉献出非常真诚的表达。

本期节目的内容与形式都非常丰富:

既有小树在不同的电影厅搜集的导演分享,也有午饭间隙与导演鹏飞的对谈;

既有电影首映当晚十点多和英泽的深夜对谈,又有与英泽的(有声)书信往来。

既聊了《又见奈良》,也结合着《地下香》和《米花之味》聊了两位嘉宾的成长,他们作品的成长。

非常感谢两位嘉宾为本期节目所付出的极其宝贵的时间,更感谢他们聊天时的真诚与信任,这让我们非常感动。如果你喜欢《又见奈良》,喜欢鹏飞和英泽,请一定不要错过本期节目。

【本期看点】

06:40 在一个偏远的日本乡村,有叔叔在讲地道的东北话

10:16 从《地下香》到《又见奈良》,鹏飞作为一名男性导演,他的三部长片都是以女性为中心的,这里的渊源是什么?

12:35 中国祖孙在片中的“泡脚”片段,呈现出一种很难得的亲近感

23:18 第一次去女主小泽的房间体验生活时,有什么样的感受呢?

23:35 美术老师的精心布置,让英泽对奈良的小公寓有了家的感觉

30:27 小科普:女主的“贴头皮”发型参考了2000年日本流行的时尚发型

31:25 作为一个遗孤二代,小泽进入到日本这样一个偏保守的社会里,遭受着一系列的偏见后,她依然能够保有努力上进的心态

39:51 从“闯入者”到“引路人”,如何看待奶奶的身份?


——以下是英泽与小树的声音信件往来——


48:21 进组前都收到过哪些有关遗孤的资料?为什么会“哭着看完”?

48:53 中国养母收留遗孤的原因:全天下婴儿的哭声都是一样的

51:42 很多时候,命运的轨迹是会被变量影响,但不会轻易改变,小泽是这样,叶喃也一样

【本期歌单】

《漫步人生路》

作词:郑国江

作曲:中岛美雪

演唱:邓丽君

《再见,我的爱人》

作词:なかにし礼

作曲:平尾昌晃

演唱:邓丽君

【歌单彩蛋】

1、《再见,我的爱人》是《又见奈良》的片尾曲,原本是一首日文歌,1975年被引入香港宝丽金,由文采填词,邓丽君翻唱,出了华语版。后来邓丽君赴日发展,又以并没有那么地道的日语翻唱了日语版,电影引用的正是这一版。从版本上看,这一版与片中像丽华一样的遗孤的命运有着某种照应,都经历了从日本到中国再到日本的转变。

2、《漫步人生路》原本也是一首日文歌曲,日文歌名叫ひとり上手,作曲中岛美雪。1983年由郑国江填词,邓丽君翻唱,改编为《漫步人生路》。相比日文版歌词的悲苦,中文粤语版的歌词乐观向上,既呼应了像丽华一样的遗孤在中国的温暖处境,也可能是丽华在1995年离开中国前曾听过的歌,更像是养母对她的某种祝福。

【听友群】

欢迎大家加入我们的听友群,一起聊与艺术有关的一切~~

入群方式:

1、 保存下图,用微信扫码即可加入群聊。

2、在【后浪剧场】公众号右侧菜单栏“联系我们”点击“交流社群”,即可获得群二维码,扫码即可加入群聊。

3、在【后浪剧场】公众号后台回复“群”“社群”“交流群”“后浪剧场听友群”,即可获得群二维码,扫码即可加入群聊。


4、添加【后浪剧场】小浪浪vx(langpostwave),备注来源的播客平台,会邀请您入群。

【收听方式】

推荐您使用小宇宙APP、喜马拉雅FM订阅收听【后浪剧场】,也可通过酷狗音乐、网易云音乐、蜻蜓FM等收听。

【互动方式】

公粽号:后浪剧场

微博:@后浪剧场

356集单集