))
看韩剧学韩语(仅此一次的爱情 (5) 얼굴이 반쪽이네) - 2022.10.03
Manage episode 342992280 series 1330318
内容由KBS WORLD Radio提供。所有播客内容（包括剧集、图形和播客描述）均由 KBS WORLD Radio 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品，您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。
本周韩语： 脸瘦了一半。
금주의 표현： 얼굴이 반쪽이네.
原文对话
영자 : 얼굴이 반쪽이네. 우리 조카.
英子 : 脸瘦了一半，我的侄女。
연서 : 왜 오셨어요? 뭘 알아보러?
妍书 : 你怎么来了？想打听什么？
영자 :쏘지 마,얘.
당장 여기로 쳐들어오겠다는 사람들 겨우 말려놓고 온 길이니까.
英子 : 别指责我。好不容易劝阻那些马上要闯进这里的人。
연서 : 원하는 게 뭐예요. 무릎이라도 꿇으래요?
妍书 : 他们想要什么？ 难道让我跪下吗？
영자 : 그렇게 간단한 거면 좋게?
英子 : 那么简单就好了？
练习说一说 얼굴이 반쪽이네.
1. 어디 아파요? 얼굴이 반쪽이네. ：哪里不舒服吗？脸都瘦一半了。
2. 얼굴이 반쪽이네. 정말 고생했어요. ：脸瘦了一半。 真是辛苦了。
3. 무슨 일 있어요? 얼굴이 반쪽이네. : 有什么事吗？ 脸瘦了一半。
4. 요즘 입맛이 없어요? 얼굴이 반쪽이네.：最近没胃口吗? 脸瘦了一半。
5. 다이어트를 해서 얼굴이 반쪽이네.：减肥后脸瘦了一半。
115集单集
分享
