翻译入行的媒体人和不开车的汽车记者

41:59
 
分享
 

Manage episode 280067380 series 2569694
由Player FM以及我们的用户群所搜索的去现场 — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

【欢迎订阅微信公众号“杨一”(ID: thisisyangyi),获取更多《去现场》内容。】

本集《去现场》的嘉宾余本一是我多年的朋友,我们两个的相识是因为一度颇有影响的外媒翻译项目“参差计划”。一个媒体人踏入媒体的途径和方式各异,本一是翻译出身,与媒体工作最早的接触,来自在大学期间对外媒文章的翻译,而这实际上为他提供了难得的积累,大量的外媒阅读也让他对传媒行业的兴趣越来越浓,并最终在离开校园后进入媒体圈。他从一家汽车媒体的国际新闻编译开始,涉足汽车行业,慢慢成为一名专业的汽车条线记者。在翻译过程中,对外媒报道的大量阅读如果帮助他日后的工作,一个不会开车的汽车记者又是如何报道的?这集《去现场》听听本一的讲述。

【主持】杨一(微博@杨一1

【嘉宾】余本一,《极客公园》栏目主编

《听众联系处》单元正式启动。如果你有什么想和《去现场》以及我分享的事情,或者想问的问题,都欢迎你写邮件至yangyi@justpod.fm,之后会在节目中不定期回复各位的邮件。

【logo设计】五颜六色的大亮哥

【片头设计】陆佳杰

【编辑制作】CC

【制作总监】王若弛

【节目运营】得闻

【收听方式】

推荐您使用Apple播客Spotify小宇宙App或任意安卓播客客户端订阅收听《去现场》,也可通过网易云音乐喜马拉雅蜻蜓FM荔枝FM芒果动听收听。

【本节目由JustPod出品】

【互动方式】

微信公众号:杨一(ID: thisisyangyi)

微博@播客一下

微信公众号:播客一下

联系方式:yangyi@justpod.fm

65集单集