001: Mayakovsky/And could you?

34:21
 
分享
 

Manage episode 199726076 series 2102335
由Player FM以及我们的用户群所搜索的Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。
POEM AND VOCABULARY: https://poetrydina.blogspot.sg/2018/03/001-mayakovskyand-could-you-listen-to.html ???????? ?????????? ? ?? ????? ??? ? ? ????? ?????? ????? ?????,? ????????? ?????? ?? ???????;? ? ??????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??????.? ?? ????? ???????? ???? ??????? ? ???? ????? ???. ?? ??? ??????? ??????? ?????? ?? ?? ?????? ??????????? ????? (1913) Vladimir Mayakovsky AND COULD YOU? At once I smeared the weekday map, splashing paint from a glass; I revealed on a plate of aspic the ocean’s slanted cheekbones. On the squama of a tin fish I read the summons on new lips. And you (could you) play a nocturne (could) on a drainpipe flute? ????? - at once ?????? - smeared ????? (?.?.) (?.?. ?????) - map ????? (?.?.) (?.?. ??????) - weekday ????????? - splashing ?????? (?.?.) (?.?. ??????) - paint ??????? (?.?.) (?.?. ??????) - glass ??????? - showed, revealed ????? (?.?.) (?.?. ?????) - dish, plate ?????? (?.?.) (?.?. ???????) - aspic ????? (?.?. plural) - slanted ????? (?.?. plural) - cheekbones ?????? (?.?.) (?.?. ?????) - ocean ????? (?.?.) (?.?. ?????) - squama, scale, fish skin ???????? (?.?.) (?.?. ????????/??) - tin (adjective) ???? (?.?.) (?.?. ????) - fish ?????? - read (past) ???? (?.?.=?.?.) (singular - ???) - summon ????? (?.?.) (?.?. plural ?????, singular - ?????/??) - new ??? (?.?.) (?.?. ????) - lips ??????? (?.?.) - nocturne ??????? - play ?????? (?.?.) (?.?. ??????) - flute ??????????? ???? (?.?) (?.?. plural ??????????? ?????, singular - ??????????? ?????) - drainpipe The intro music: Pyotr Ilyich Tchaikovsky, The Sleeping Beauty, Op. 66, Act I: No. 6, Waltz by USSR State Academic Symphony Orchestra Please, get back to me with your feedback via e-mail: dinakrichker@gmail.com ???????!

3集单集