聽張衛健用歌聲傳遞那愛的禮物:Fountain of Love

10:06
 
分享
 

Manage episode 289924917 series 2806209
由Player FM以及我们的用户群所搜索的沐光小鹿 — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

這裡是《你在歌聲裡》,本周推薦一首由香港著名藝人張衛健演唱的歌曲《愛的恩泉》,這首歌曲是“生命恩泉”天主教多媒體福傳事工的電視節目「愛‧常傳」及電臺節目「愛‧生命」的主題曲,於2005年面世。為慶祝事工成立十五周年,“生命恩泉”邀請了​張衛健先生重新演繹了這首主題曲。讓我們一起先來聆聽這首寓意深刻的歌曲。

Hello there, welcome back to sharing a catholic song. This week, we recommend a song called "Fountain of Love" sung by a famous Hong Kong artist, Dicky Cheung. This song is the theme song of several programs produced by "Fountain of Love and life". Let's listen to this meaningful song first.

愛的恩泉

「生命恩泉」節目主題曲

是誰為愛世人願捨身

這禮物化作活泉滌心靈

幸福是接受和活出這禮物的真諦

教我學習愛到痛時就如遇見主

人一生追與趕

豔陽縱使多耀眼, 如若沒愛,

彷佛天空阻隔了光線的帳幔

請潔淨我心眼

長流著愛的恩泉,清澈璀璨

Who has loved the world so much

as to give up his own life?

This gift has become a living spring,

cleansing our hearts.

Blessed are those who accept and live up

to the essence of this gift.

This enlightenment dawns upon me

that it is when we love till it hurts

that we will see God.

Our lives are filled with

the hasty pursuits of countless desires.

Despite the brilliant sunshine

if we fail to love

it is as though the light were veiled.

Cleanse our eyes of faith

inspire a fountain of love in our hearts

to reflect your light so clear and bright!

Songwriter:Paul Yeung

Arranger:Dicky Cheung

Singer:張衛健

Narrator:Paul Yeung

Host:Anthony Xie

Producer&Copyright: Deeratdawn© 2021

感謝張衛健的深情演繹。如果您曾經看過或聽過“生命恩泉”的節目,一定會由這首歌引發眾多碰觸心靈的回憶。為了讓更多人去瞭解這首歌的創作動機,沐光小鹿非常榮幸地邀請到生命恩泉創始人Paul Yeung,也是這首歌的詞曲作者,來談談他堅持15年的福傳事工之後,對這首歌又有了哪些新的理解。

這首歌我想專注於兩句歌詞去作分享:

幸福是接受和活出這禮物的真諦

教我學習愛到痛時就如遇見主

能夠明白到這兩句歌詞而活得出來的話,我們的生命就完全改寫了。

老實說,我們對天主「為愛世人願捨身」的這份禮物的理解實在太膚淺了。我們根本不明白天主對我們的愛情有多深、有多盡、 有幾不可思議!

在人類的歷史中,天主沒有停止向我們示愛,但我們總是敷衍應對,沒有放在心上,身在福中不知福。

天父除了透過聖子主耶穌基督為我們死在十字架上來證明祂對我們的愛是多麼徹底之外,在過去這個週末我們慶祝的慈悲耶穌之中,天主進一步向我們展露祂的愛確實是一個不可思議的無底深潭。

試問有了這樣的一個天主,怎可能仍有人是不得救的呢?問題就出於我們有幾多人明白這份禮物的真正意義,有幾多人能夠由心地接受這份禮物:即是去接受自己的破碎及罪性、接受我們的不配,但同時亦接受祂對我們的愛超越我們的罪債。

可惜,我們大部份人都對這份不可思議的愛情抱一份懷疑的態度,就像當日的多默一樣。當我們不明白或不接受這份禮物的真正意義時,我們基本上沒有可能好好地活得出來。

而主耶穌對我們去活出這禮物的真諦的要求亦十分之高。在最後晚餐祂給我們愛的新誡命當中,祂要求我們要好像祂愛我們的方式去愛身邊的弟兄姊妹,即是為他人而犧牲自己的生命。試問當我們不理解天主愛情的深度時,我們又怎會有這種精神及力量去活出主耶穌要求我們去這樣愛他人的邀請 —— 學習祂去愛到盡、愛到痛、愛到死去活來的那份超然的情操呢?

但當我們能零距離地貼近主而進入祂的愛情時,我們就能夠零距離地愛身邊的人,在那奇妙的一刻,我們就立刻能夠與主相遇 —— 這就是「愛到痛時就如遇見主」的奇妙恩典時刻!

可以說,未能夠徹底去愛一個人時,我們未曾真正與主相遇! 這就是天父對我們愛的邀請。實在是困難得很,但能夠達到時就會獲得無盡的喜樂和幸福!這就是我理解的十字架和真福八端給我們的真正核心教導。這也是主耶穌基督教導我們如何去向全世界傳福音的最高標準,這是我們窮一生的去掌握和實踐的一課。

同樣,這也是天父對《生命恩泉》的要求:就是要透過我們卑微的工作,去帶最多的人到主耶穌十字架之下,透過主耶穌基督的救贖及教導,帶領最多人回歸父家,即回到父的心那裡去!

天父對我們每一個人的愛情是徹底的,不希望失落任何一個祂所創造的子女,祂確實希望一個都不能少!但祂的方法是要透過我們去伸延祂的愛情,來贏得最多的靈魂!讓我們一同向天父示愛:「主,我在這裡!請派遣我!願照禰的話成就於我吧!」

聽完Paul的講解,似乎多說一句都是畫蛇添足,而我能做的就是反復去聽並仔細體味他所講的每句話背後的深刻含義。只有親身經歷過、體味過那份天父的愛情,一定會為他的話語所觸動、所感召。願主降福他,並祈願更多人能從生命恩泉那生生不息、源源不斷的訊息中獲得滋養。感謝您的聆聽,下期再會。

26集单集