万主之主/THE LORD OF LORDS

2:18
 
分享
 

Manage episode 296502457 series 2941029
由Player FM以及我们的用户群所搜索的原文:杰夫牧师 / 编译:懿瑶 — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

【译文】

耶稣的名字有许多头衔, “主” 是最常用的一种。虽然我们在日常生活中很少使用这个词,但我们都非常熟悉另一个词: “老板” 。这基本上就是 “主” 的意思:拥有权威、权力和控制权的人……就像老板一样。但 “主” 比老板拥有更多的权威、权力和控制权……它实际上是对您生死的权威、权力和控制。圣经将耶稣描述为教会的元首、万物的统治者、万主之主和万王之王。耶稣掌管范围的长度、宽度、高度和深度涵盖了天上、地上、全地、以及全人类所发生的一切,从始至终。没有人(甚至那些否认他存在的人)可以脱离他的管辖或超出他的权力范围。即使死亡也不能将任何人从耶稣的权柄中解脱出来,因为他是生者和死者的主。

圣灵藉着神的话在您的生命中服事您。今天的圣经章节摘自于【腓立比书】第二章第9-11节:“所以,神将他升为至高,又赐给他那超乎万名之上的名,叫一切在天上的、地上的、和地底下的,因耶稣的名无不屈膝,无不口称 ‘耶稣基督为主’ ,使荣耀归与神。”

休憩之时,愿您明白,您的主与您永远同在,绝不背弃您。神祝福您。

亲切的问候,

杰夫牧师

【Original】

There are various titles attached to Jesus’ name, “Lord” is the one most frequently used. Although we rarely use this term in our daily lives, we’re all quite familiar with another word: “Boss.” That’s basically what “Lord” means: one possessing authority, power, and control … like a boss. But it’s more authority, power, and control than a boss has … it’s literally the authority, power, and control of your life or death. The Bible describes Jesus as the head of the church, the ruler over all creation, and the Lord of lords and King of kings. The length and width and height and depth of Jesus’ reign covers everything that happens in heaven and on the earth, everywhere, to everyone, through all time. No one (not even those who deny his existence) can be free of his rule or outside his sphere of authority. Even death can’t release anyone from the authority of Jesus, because he’s Lord of both the living and the dead.

The Scripture section is Philippians 2:9-11. The Holy Spirit is with you to apply it’s truth to your life. “Therefore, God elevated him [Jesus] to the place of highest honour and gave him the name above all other names, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue declare that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.”

Your Lord is for you, not against you. God bless you.

Kind regards,

77集单集