Season 2 - Episode 107. Los viajes de Xavi (Xavi)

7:13
 
分享
 

Manage episode 296586698 series 2776387
由Player FM以及我们的用户群所搜索的StoryLearning Spanish — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://www.patreon.com/storylearningspanish

Julia quería saber sobre mis viajes de la juventud. Ella también tenía aspecto de haber viajado: una californiana no termina en Mérida por casualidad.

—Una vez, en Colombia, fui a caminar por un sendero en solitario —dije—. Un hermoso camino en la montaña que llevaba a la cumbre de un cerro. Era maravilloso poder respirar el aire fresco. Las vistas eran alucinantes. Pero no todo terminó bien. Cuando estaba regresando a la ciudad, me caí. Y me caí muy mal.

—¿Eso qué significa? —preguntó Julia—. ¿Te hiciste daño?

—Sí. Un esguince de tobillo —respondí—. Estaba solo, en medio de una montaña enorme, y apenas podía caminar. La noche se avecinaba y la temperatura estaba bajando. Y claro, no había forma de contactar con nadie.

—Entonces, dormiste en la montaña —dijo Julia.

—No, mejor aún —contesté—. En un momento, llegué a un camino de tierra que comunicaba dos pueblitos. Supuse que, tarde o temprano, alguien iba a pasar por allí. Era muy tarde, pero tenía esperanzas. Bueno, en realidad, era mi única alternativa.

—¿Y pasó alguien por ese camino? —preguntó Julia.

—Sí… Un circo —dije yo, sonriendo—. O una feria, nunca sé exactamente cuál es la diferencia. Se detuvieron para ayudarme. Eran un montón, y todos parecían muy dispuestos a echarme una mano.

—Increíble —dijo Julia.

—Sí —dije—. Fue así como viajé hasta el pueblo vecino en la caravana de un mago. De todas formas, fue un viaje corto; ¡no llegó a enseñarme ningún truco!

Glossary

sendero: path.

en solitario: alone.

cumbre: peak, summit.

cerro: hill, mountain.

alucinante: amazing.

hacerse daño: to get hurt.

esguince: sprain.

tobillo: ankle.

echar una mano: to give a hand, to help.

mago: magician.

337集单集