Season 2 - Episode 29. La propuesta de Lolo (Lolo)

6:01
 
分享
 

Manage episode 290140451 series 2776387
由Player FM以及我们的用户群所搜索的StoryLearning Spanish — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

Welcome to the second season of StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen. Want to support us and get early-access, intro-free audios and PDF transcripts? Join our Patreon community: https://www.patreon.com/storylearningspanish

Xavi, Bianca y yo estábamos en camino a la agencia de arrendamiento de automóviles. El día era caluroso y veraniego. Y de repente, sin saber bien por qué, me encontré diciendo esas palabras:

—Yo voy contigo.

Xavi me miró sorprendido. Bianca también. Yo mismo estaba un poco sorprendido.

Era lo que quería hacer, ¿verdad? Desde hacía años que estaba aburrido, que tenía ganas de vivir aventuras. Bueno, esto era una aventura.

—¡¿Qué dices?! —preguntó Xavi.

—Que voy contigo. Puedo manejar parte del camino. Hasta podemos dividir los gastos. Dicen que Yucatán es bellísimo en esta época del año, y yo no tengo nada que hacer aquí.

Xavi me miró como pensando «están locos estos mexicanos».

—Escucha, piénsalo como un carpool. Tú necesitas alguien que te acompañe, y yo necesito salir de aquí —dije.

—¿Por qué tienes que salir de aquí? —preguntó Xavi.

Se me apareció la voz de mi tío José Luis. «¿Me puedes decir qué haces todo el día en casa?», me había preguntado la última vez. No quería seguir viendo películas por la televisión. Quería vivir mi propia road movie.

—Porque estoy muy, muy, muy aburrido —respondí, con sinceridad.

Glossary

veraniego, veraniega: summery.

sorprendido, sorprendida: surprised.

aburrido, aburrida: bored.

gastos: expenses.

época del año: time of year, season.

necesitar: to need.

salir: to leave.

la última vez: the last time.

261集单集