Artwork

内容由住在美國德州的台灣夫妻提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 住在美國德州的台灣夫妻 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

09|語碼轉換可以讓我們更融入還是讓我們心很累

20:34
 
分享
 

Manage episode 298559588 series 2960569
内容由住在美國德州的台灣夫妻提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 住在美國德州的台灣夫妻 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

語碼轉換(Code Switching)其實在我們生活以及職場上都在發生(不限定只在我們所謂的國外,在台灣,不同群體間也會有這樣的現象)。今天要來探討一下什麼是語碼轉換,為什麼我們在語碼轉換,還有語碼轉換帶給我們什麼。
重點整理一下兩個學上對語碼轉換的定義:
1.語言學上,研究的是會說雙語/多語的人,在跟不同族群或者在不同場合時,會做出語言的自由切換或調適的現象。
2.社會學上,這是從語言學的研究上作延伸,是一種在行為上做的切換,而其目的是要協助在不同種族/族群間的互動。因為轉換語碼與否,將會影響其生活品質、經濟助益、甚至是生存與否。
我們分享了很多的例子來深入探討這個主題,想要了解更多,請手滑收聽。
歡迎到Apple Podcast留言及慷慨地獻出你的五顆星星。
話更多家常可以來這裡:
https://www.instagram.com/usgqtalk/
或者是寄信到這裡:
usgqtalk@gmail.com
Powered by Firstory Hosting

  continue reading

30集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 298559588 series 2960569
内容由住在美國德州的台灣夫妻提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 住在美國德州的台灣夫妻 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

語碼轉換(Code Switching)其實在我們生活以及職場上都在發生(不限定只在我們所謂的國外,在台灣,不同群體間也會有這樣的現象)。今天要來探討一下什麼是語碼轉換,為什麼我們在語碼轉換,還有語碼轉換帶給我們什麼。
重點整理一下兩個學上對語碼轉換的定義:
1.語言學上,研究的是會說雙語/多語的人,在跟不同族群或者在不同場合時,會做出語言的自由切換或調適的現象。
2.社會學上,這是從語言學的研究上作延伸,是一種在行為上做的切換,而其目的是要協助在不同種族/族群間的互動。因為轉換語碼與否,將會影響其生活品質、經濟助益、甚至是生存與否。
我們分享了很多的例子來深入探討這個主題,想要了解更多,請手滑收聽。
歡迎到Apple Podcast留言及慷慨地獻出你的五顆星星。
話更多家常可以來這裡:
https://www.instagram.com/usgqtalk/
或者是寄信到這裡:
usgqtalk@gmail.com
Powered by Firstory Hosting

  continue reading

30集单集

所有剧集

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南