◎契丹李白芭蕾舞、年畫餃子沙其瑪.......關鍵字是俄羅斯！今天顛覆你對俄羅斯的既有印象......

早安．台灣

◎新聞百寶箱-說起俄羅斯，你的既定印象是什麼？天寒地凍？紅場？或是KGB？俄羅斯為什麼有為數可觀的中國年畫？中國最偉大的詩人李白不是中國人！俄羅斯最偉大的文學家普希金不是俄羅斯人！這該怎麼解釋？

(中正大學中文系楊玉君教授接受央廣專訪。(夏治平拍攝))

專訪中正大學中文系教授楊玉君，談你所不知道的俄羅斯。對照中國人的年畫與俄羅斯人的農民版畫，其實有著異曲同工的質樸和趣味。兩地的食物也有類似之處，中國人吃餃子、俄羅斯人吃pelmeni、華人愛吃小籠包，也就是俄羅斯人常吃的Xinkali！甚至俄羅斯人也吃沙其瑪！

(俄羅斯餃子(pelmeni)，又稱西伯利亞餃子。與華人吃的餃子近似。但俄羅斯人吃餃子會沾酸奶。(攝自維基百科))

俄羅斯人吃的食物xinkai，外型上與華人吃的小籠包近似。(攝自維基百科))

(俄羅斯人吃的沙其瑪。(攝自部落格：i小v的世界併圖)

多年研究中俄文化差異的楊玉君還說，事實上李白是吉爾吉斯人、普希金也是非洲裔後代，因此見證重視新住民教育何其重要！

(唐朝詩人李白。出生於碎葉城，也就是如今的吉爾吉斯(攝自維基百科))

(吉爾吉斯人膚色接近黃種人。(攝自維基百科))

(俄羅斯文豪普希金。(攝自維基百科))