Download the App!

show episodes
 
Loading …
show series
 
经过为期四天的闭门会议,中共19届五中全会周四闭幕,官方按惯例于次日召开记者会,说明会议精神,而不同之处是此次记者会首度以“中共中央”名义举行,官方并指这是适应形势发展的重要制度安排和创新。于此同时,外界也纷纷对周四公布的会议公报做各自解读。 法新社报道指,会议公布了未来五年中国发展的主要方向,强调推动国内消费和科技自主,但并未设定增长的目标。此外,此次五种全会也打破惯例,提出了2035年远景目标,有评论将此解读为显示了习近平长期执政的愿望。制定“十四五”、即2021至2025年中国第十四个五年规划是此次五中全会主要任务。规划提出后将在明年三月提交人大会议正式通过。就十四五规划,公报内容突出了对农村建设、国土规划、环保、文化软实力和“一带一路”等方面的陈述。不同于“十三五“时其提到的“经济保…
 
法国尼斯教堂发生持刀袭击事件,造成3人死亡,引发广泛关注。10月30日出版的各大全国性日报,无一例外,纷纷聚焦此一话题并发表社评,从不同角度分析了此一事件。 法国宣布再次实施禁足措施的翌日,便传出三名天主教徒周四遭遇激进伊斯兰分子杀害的消息。激进分子是一名来自突尼斯的移民。这是一个月以来发生在法国的第三起袭击事件,震撼全国。《费加罗报》发表社评指出:三名法国人在尼斯的袭击事件中丧生,同一天,里昂和法国驻沙特使馆也发生攻击事件。伊斯兰分子继续针对向法国发起的战争。实际上,伊斯兰分子打算利用真主的名义来歼灭我们国家的愿望并不新奇。因为在他们的眼中,无论是我们的起源,传统,还是历史以及生活方式,都应该早就被摧毁。面对种种威胁,我们是否应该改变自己:禁止漫画,否定我们的过去,拒绝我们的信仰,放弃我们…
 
有数百年历史的法国牛轧糖由中东传入,杏仁种植的成功让法国从17世纪开始大量生产牛轧糖,其中最有名的要数蒙泰利马的牛轧糖(Nougat de Montélimar),得力于富饶的土壤,临近交通要道和法兰西第三共和国总统的埃米尔•卢贝力推。现在法国平均每年生产超过4千吨牛轧糖,随着新冠疫情在法国和欧洲肆虐,法国人更需要这里甜品来慰藉紧张的神经。 牛轧糖传统配方高质量的鲜花蜂蜜与薰衣草在厚重的铜制成的大锅里慢慢融化后,加入打成莫斯的鸡蛋清这就是牛轧糖最基本的配方。在蒙泰利马地区有众多牛轧糖手工艺制造者,他们会告诉你加入平衡蜂蜜是最关键的,特别是在蒙泰利马周边的德龙(Drôme), 阿尔代什 (Ardèche)和沃克吕兹(Vaucluse)地区土地富饶,满山遍野的无数种鲜花,酿成高质量的蜂蜜,如薰衣…
 
巴黎郊区中学老师帕蒂因在课堂上展示伊斯兰教先知漫画而被极端分子野蛮砍头杀害案过去一周,案件带给法国人的强烈震感冲击波还在持续,凶手的身份和案情也在逐步调查公布中;18岁,原籍车臣,拥有难民身份,这和一个月前在《查理周刊》旧址持刀砍人的巴基斯坦籍袭击者的身份有类似之处,而与2015年查理周刊枪击案时圣战恶组织背景有所不同,这是否显示了法国面对的极端恐怖攻击威胁正在改变?面对这一威胁新面孔法国该如何甄别、防范和应对?就此法广法语部“解析”栏目访谈政治学家、阿拉伯及圣战组织专家迪法拉欧(Abdelasiem El Difraoui)。 迪法拉欧是柏林科学与政治基金会创办人这一。已知斩首案凶犯的情况就此次斩首案凶手,迪法拉欧说,据目前已知的情况,18岁的凶手安佐罗夫出生在车臣,有多年在俄罗斯居住的背…
 
法国周五起再次全面封禁,德国比利时强化限制措施,欧洲面临第二波新冠病毒的凶猛侵袭“惊愕”而“不堪重负”,预期11月将是又一个艰难月份,严峻疫情下罕有的政策措施料将会继续增加,周四欧盟虚拟峰会将评估和应对当前疫情。 尽管极力希望避免、但在凶猛的疫情前法国总统马克龙最终还是做出再次全面封禁的决定。他说“像我们所有的邻国一样,我们面对病毒突然的加速蔓延,新冠似乎在冬季临近之际随气温下降而增强了”,按其表示,如不采取行动,数月内将面临“至少40万人死亡”的风险。在总统宣布的翌日,法国总理卡斯泰今天将分别在国民议会和参议院提交遏制疫情新措施的细节。待议会投票通过后预定在下午6.30举行新闻发布会上正式公布。新的禁足措施将“至少”维持到12月1日,法国人外出将只能限制在上班、看病、探视生活需要帮助的亲人…
 
台海两岸情势继续恶化,在海内外引起广泛关注。今天的观察中国要向大家介绍有关议题的分析评论。 台湾《旺报》的社论称:“蔡总统国庆演说释出5年来最缓和的两岸论述,加上前有外交部长吴钊燮‘美台不会建交’的铺垫,后有邱义仁‘疯子才搞台独’的补充,前后联系起来解读,民进党政府确实有心为两岸紧张情势‘踩煞车’,但大陆似乎一点都听不进去。 台办系统做出措辞强硬的回应,接着国安机关高调抓‘台谍’示众,并刊发‘告台湾情治部门书’警告台湾情治系统并‘招降’、军方继续加强东南沿海战备演训,军机不断飞临台湾空域,摆出一副和民进党政府‘一刀两断’架势,似乎非要承认一中原则,否则就没有妥协的空间。2016年蔡总统就职发表后,原以为红绿之间立场会像‘跳探戈’般逐渐靠近,但双方渐行渐远,如今又进一步‘堵死’蔡政府继续向陆释…
 
今天是2020年10月29日星期四,在今天的法国报纸摘要节目当中,我们为您选取多家普及性较强的法国媒体报道重点内容做综述。 马克龙昨夜通过电视演讲,宣布全国二度限足,人们虽然早有心理准备,但悬着的心却仍未放下。这次限足,阻挡疫情,被认为是夏季解封政策失败的产物,而有春天那次限足的经历在前,子女无法探望养老院的家人导致生离死别惨剧,国家经济暴跌的惨状等历历在目,本次限足预计将从政策上给劳动群体,家庭,与国家经济复苏留出更多存活的空间,但例如具体划拨给企业的经济扶持数字,万圣节度假者回流交通问题,学校餐厅是否继续开放等,尚待今晚政府的具体通知。届时各部也将发布各领域的详细规则。在今早的France Info平台上,法国卫生部长维兰表示,“现在带有病毒传染能力的法国人数字有可能已经达到了一百万人”…
 
法国2020年正处在新冠疫情的危机中,博物馆,旅馆等各行各业受到冲击严重。著名法国奢侈品集团创始人弗朗索瓦·皮诺10月宣布由日本建筑师安藤忠雄改建设计,成功让有数百年历史的巴黎证券交易所摇身变成博物馆,提前完工,并在明年1月23日正式开馆,为重振巴黎文化活力做贡献。这让遭受巴黎圣母院大火挫折后的花都又添加一个博物馆瑰宝。 巴黎市政府与皮诺位于一区的巴黎证券交易所是座古典圆顶建筑,其最早历史可以追溯到16世纪,1889年成为巴黎证券交易所。现任巴黎市政府希望重新打造具有全球影响力的当代艺术博物馆,为巴黎艺术注入新的活力,让法国人引以为傲的艺术再一次成为世界的焦点。巴黎市政出资2100万欧元购买下该建筑,于2016年与皮诺达成协议租用50年,并将这座新古典建筑改建成一个地标性的、当代艺术私人博物…
 
四年一度的美国大选进入了倒计时的最后关键时刻,拜登或特朗普将成为美国下任总统的悬念不久后即将揭晓。这次美国大选呈现出前所未有的激烈竞争,统计显示投票率也将创下百年来的新高,显示出美国人对下届总统的人选的重视,不同的阵营都期待自己的候选人能够解决美国社会目前面临的诸多问题,但这次选举的两位候选人真的可以能够不负众望,平息内部社会撕裂的局面,解决外部地缘政治外交,尤其是与中国的关系吗?流亡美国的王军涛先生接受法广专访谈了他的看法。他认为特朗普和拜登各有优劣,但都不比不上里根那样能够坚持解决问题,同时不撕裂美国人的总统。 法广:越接近选举日,民意调查越扑簌迷离,难以看清庐山真面目。目前已经有超过5千万美国人提前投了票,在这样的局势中,22号举行的那场电视辩论会还有改变民众投票趋势的作用吗?王军涛:…
 
中共第19届5中全会在北京举行,除了下一个5年计划之外,本次会议还将推出一项更加长远的计划,以应对与美国的对抗局面、又有3名香港亲民派人士周二遭警方逮捕、一些美国议员提交议案,主张将中国在新疆地区镇压维吾尔少数族裔的行为定性为“种族灭绝”、美中台紧张关系进一步加剧、印度与美国决定联手共同应对中国,这是10月28日出版的法国绝大多数日报聚焦的与中国相关的话题 中共第19届5中全会正在北京举行。《十字架报》刊出报道指出:中国领导人习近平不仅将在本届会议上公布下一个5年计划,还将推出一项更为久远的“2035愿景”计划,以应对与美国的抗衡局面。中共5中全会在国际环境十分不稳定的背景下召开,会议将推出的“2035愿景”,实际上是朝向中国当局口中的“发达国家地位”迈进的中间阶段。中国准备以“发达国家地位…
 
距离美国大选仅剩8天之际,特朗普提名的巴雷特大法官任命案周一获得参议院通过,美国最高法院保守势力再度扩大,特朗普在短短一个月间完成所有任命程序,成功拿下选前一周前的重要前哨战,也意味着如果选举出现争议,裁决将会有利于特朗普。 尽管民主党人全力反对、以史上从未有时间如此接近大选的大法官任命为由批评程序“非法”,但周一在共和党议员占多数的参议院投票中,最终以52票对48票通过,批准了对巴雷特最高法院大法官的任命。共和党参议员中只有一人与民主党议员一起投了反对票。48岁的巴雷特顺利拿下大法官这一终身职位,成为共和党籍特朗普任内提名的第3位大法官,使得美国最高法院共九名大法官中,保守与左翼进步大法官的数量对比从之前的5比4变成现在的6比3。特朗普盛赞“历史性一天”在参议院确认任命之后几个小时,特朗普…
 
1997年主权移交后的香港社会运动此起彼伏,而从2003年的反23条国安立法,到2014年的争普选雨伞运动,再到2019年的反对港府 “逃犯条例”修订的抗争运动,在各场轰轰烈烈的公民运动中,颇有社会影响力的香港天主教会可以说从未缺席,不断以自己的方式,支持或参与港人护卫自由的努力。然而,2020年6月底,香港版国安法通过, 原本承诺50年不变的香港“一国两制”框架已名存实亡,香港教会能否独善其身?如果说荣休枢机主教陈日君先生多次向梵蒂冈教廷就中梵关系进言无果,凸显香港努力在中国与梵蒂冈间扮演的“桥梁”作用日渐削弱的话,国安法下,港人开始担心中国因素也正影响香港教会自身的命运。自2019年初以来,香港教区主教职位一直空缺,杨鸣章主教去世后,辅理主教夏志诚先生未能按照惯例代理教区事务。出于对梵蒂…
 
9月15日美国皮尤研究中心(Pew Research)民调显示加拿大人对特朗普的厌恶创新高,受访者中只有20%的人对特朗普有信心,10月1日加拿大政论杂志《麦克林》民调指72%的加拿大人支持拜登,支持特朗普者只占14%,即使在最保守的阿尔伯塔省,拜登的支持率仍是特朗普的两倍。与民调相呼应,加拿大人相信拜登会胜选,加拿大政治网站(IPOLITIC) 10月21日更透露联邦和各省都在悄悄准备与拜登政府打交道。 在对拜登期待的同时,加拿大政治网站指拜登会在贸易、采购和气候方面与加拿大产生摩擦。加拿大广播公司则连续多日分析了拜登当选在能源、国防和贸易方面对加拿大的影响。一般认为拜登胜选对加拿大耗资百亿美元的基石输油管道(Keystone XL)不利,该项目遭奥巴马否决后被特朗普批准,但拜登威胁要再次…
 
面对严峻的疫情局势,法国准备进一步加强严管措施,当局准备在今明两天举行防务委员会会议,正式确立具体规定;法国与土耳其的外交关系继续恶化,土耳其总统呼吁该国民众抵制法国产品,引发媒体强烈反响;这是10月27日出版的法国各报集中关注的两大话题。 首先,新冠病毒继续肆虐,已在法国造成3,5000多人死亡。短短24小时内,又有近2,7000人感染。在全球范围造成的死亡人数已经超过115万,感染人数已接近4300万。包括法国在内的8个国家目前感染人数已超过上百万,最新数字显示:第二波疫情的凶猛趋势超过预期,特别是在北半球,尤其在欧洲,越来越多的欧洲国家选择实施宵禁。为遏制疫情的进一步蔓延,法国准备推出新的严管规定。政府将主持两次卫生防务会议,广泛征询各方意见,随后做出相关决定,最迟将于周四宣布。另外,…
 
在美国总统大选投票日逼近,共和党与民主党的竞选进入最后冲刺的白热化阶段之际,在中国,从周一26号开始,为其四天的中共19届五中全会则在另一种气氛中在北京悄然举行闭门会议。中国官方通告指 “五中全会” 旨在制定14五计划和2035年的远景目标,但习近平的权利如何在会议上得到进一步的提升是关注的焦点。从经济,政治和环保等多个领域看,19届五中全会对中国乃至世界今后的地缘政治带来的影响或许与美国总统大选有相似之处。 在开会首日,中国官方媒体报道十分低调,新华社报道仅指出,中央委员会总书记习近平代表中央政治局向全会作工作报告,并就《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议(讨论稿)》向全会作了说明。但官媒也有相关报道中指出,19届五中全会是逐梦未来的重要里程碑,百…
 
中国共产党第19届5中全会周一开始在北京举行。本次会议将推出中国经济和社会发展第14个“五年计划”。《回声报》周一在头条新闻的重要位置刊出该报驻京记者的报道,介绍了本次会议关注的话题以及中国政府对中国经济展开全方位掌控的情况。 《回声报》指出:中共19届5中全会在充满不确定性的背景下在北京召开,将制定2021-2025中国经济和社会发展路线图。面对自身模式因贸易战而受到削弱的现实,中国希望更多地依靠国内市场并获得技术自主权。中国的决策者们在2015年起草上一个“五年计划”时曾表示:国际环境“空前复杂”。现在看来,此话说得过早。新冠疫情给经济带来的压力为毛时代结束之后前所未有,加之与美国的抗衡局面也达到冷战以来最严重的程度,以及美国大选在即:正是在这样一种极端不确定的情况下,中共第19届5中全…
 
10月22日举行的2020美国总统大选候选人最后一场辩论会,仍然没有把“中国”列入议题,然而这场辩论会,“中国”却是两位候选人使用最多的词汇,双方激辩至少有三大中国议题。 一是中国新冠病毒在美国蔓延,谁该负责?二是谁接受了中国的利益输送?三是两人中某一人当选,他将如何让中国对美国的侵害付出代价?其一:中国新冠病毒自今年2月在美国蔓延,给美国造成了建国244年来最严重的人命感染和死亡与经济损失。新冠病毒至今仍在攻击3亿3千万美国人,使所有美国家庭陷于感染和死亡的恐怖中。美国人心中都有一个问题,希望在总统候选人辩论会上获得答案:新冠病毒在美国蔓延责任应该由谁来负?特朗普在辩论会上表示他对新冠疫情负责,但“错不在我,错在中国”,“是中国导致病毒在美国和世界各地蔓延”;他说为应对来自中国的可怕病毒,…
 
坐落在巴黎拉丁区中心的卢森堡美术馆,将目光落在超现实主义大师曼·雷(Man Ray)的身上,关注他应时装大师和化妆品公司的订单工作……而这些作品正是这位开拓者竭力否认的。 毫无争议的现代摄影大师——本名是伊曼纽尔·拉德尼茨基(Emmanuel Radnitsky)的曼·雷(Man Ray 1890-1976)有鲜为人知的一面吗?这是“曼·雷与时尚( Man Ray and Fashion)”展览的赌注,而这次展览也是卢森堡博物馆经历禁足之后重新向公众开放的展览。对普通大众来说,时尚正当时。摄影与时尚是并驾齐驱的一对。正如去年在“蓬拉杜中心”之后,伦敦泰特现代美术馆也成功举办的“朵拉·玛尔”特展,所证明的那样。二十世纪最著名的艺术家——让·阿普,马克斯·恩斯特,安德烈·马森,胡安·米罗和毕加索…
 
柠檬在烹饪中可以去腥、去腻、提香。煮红色卷心菜时,加一匙柠檬汁,可使菜色红艳。少许柠檬汁可除虾和肉的腥味,要想除去食用油中特别是除去炸过鱼的腥味,可在油中加几滴柠檬汁。 柠檬富含维生素C、糖、钙、磷、铁、维生素B1、维生素B2等许多元素。柠檬的果实主要为榨汁用,有时也用做烹饪调料,但基本不用作鲜食,因为太酸。果实中含5%的柠檬酸。每升柠檬汁中含 501.6 毫克的维生素C和49.88克的柠檬酸。柠檬在烹饪中可以去腥、去腻、提香。煮红色卷心菜时,加一匙柠檬汁,可使菜色红艳。少许柠檬汁可除虾和肉的腥味,要想除去食用油中特别是除去炸过鱼的腥味,可在油中加几滴柠檬汁。制作蛋糕时,在蛋白中加入少许柠檬汁,不仅蛋白会显得特别洁白,而且还可使蛋糕易切开。在蛋清内放入几滴柠檬汁,可使其变稠。使果酱增香的方法…
 
法国总统马克龙(Emmanuel Macron)曾于去年11月出席伦敦北约峰会前,在接受英国《经济学人》采访时语出惊人地说,“我们目前经历的是北约的脑死亡”。他的这番话在当时也引来了北约盟友领导人,德国总理默克尔和美国总统特朗普等人的反驳和批评。值得一提的是,在马克龙发言不到一年后,同为北约盟友的土耳其与希腊在地中海东部的对峙日益紧张,选择出面支持希腊的法国也因此与安卡拉的关系陷入冰点。日前,巴黎近郊教师“斩首”案发生后,马克龙宣布将强硬打击国内伊斯兰极端主义。对此,土耳其总统埃尔多安(Recep Tayyip Erdoğan)星期六则借机公开批评马克龙针对穆斯林的言论,还讽刺他“需要接受心理治疗”。法土两国之间的对立也进一步上升到领导人个人恩怨级别。 马克龙在一年前曾向《经济学人》表示,“…
 
11月3日美国大选日益临近,周日的《世界报》头版聚焦拜登如果胜选,将会对国际政治带来的改变。报纸内页以多版各角度梳理分析他的外交主张,概述主要内容包括:承诺美国将重返世界事务中心,特别是在全球气候议题;重拾多边主义,打破特朗普执政四年美国在国际外交的退撤;梦想重新复兴西方民主国家,但比须面对被中国、俄罗斯或土耳其占领之地;欧盟希望重新平衡大西洋两岸关系,但反欧的特朗普更青睐英国和自由派民主国家;最后是在经济层面,特朗普主导的贸易战应不会被终止。 《世界报》在地缘政治版刊出该报驻华盛顿特约记者Gilles Paris的长篇综述,题为“重返世界舞台,拜登胜选将会带来的改变”。作者写道,自拜登离开担任副总统时居住的华盛顿美国海军天文台已过去四年,如果11月3日他能重返美国执政中心,将会与默克尔、特…
 
作为当今世界最为重要的国际关系话题,美中关系未来走向,特别是在意识形态对立,双方之间经济却又紧密相连的情况下,如何面对中国在中国共产党领导下近年来的快速崛起,成为了在美国首都华盛顿备受关注和争论的话题。通过刚刚过去的第二场总统辩论也可以看到,特朗普总统和民主党候选人拜登就他们各自与中国之间联系或存在贪腐的指控,以及在对华政策上进行的篇幅辩论,亦然显得美中关系对于未来的美国领导人而言不仅是外交问题,更是直触美国内政和民主制度发展及走向的关键性话题。对此,这两位总统候选人在应对方式上存在较大的差异。 民主党方面,曾在奥巴马执政时期担任过拜登副总统国安顾问、美国副国安顾问和副国务卿的布林肯(Tony Blinken)10月18日在接受美国有线电视新闻网(CNN)的采访中,回答了如若拜登当选其在对华…
 
法国周六上市的各大报纸头版关注近期日益严中的新冠疫情,在过去的24小时法国感染人数创新高。《回声报》分析疫情出现反弹对法国经济的负面影响。关于中国方面的消息,《费加罗报》国际版报道梵蒂冈与中国续签备受争议的在中国主教任命协议,这让中国地下天主教教徒倍感失望。 续签备受争议的任命主教协议《费加罗报》国际版关注备受争议的梵蒂冈和中国续签主教任命临时协议,虽然教廷称“不涉及外交”,但是该协议受到中国地下天主教教会和美国为首的一些天主教国家和人权人士的批评。该报报道梵蒂冈和北京于22日续签一份2018年达成的有关主教任命的临时协议,但未公开协议具体内容,延长这个备受争议的协议两年,也结束了有关中国主教任命权之争。该报指出教宗方济各力排众议,继续向红色中国开放,教皇想到访中国,希望与中国改善关系,教廷…
 
“抗美援朝,保家卫国”是本周国内官宣主打话题。央视及地方台都在新闻联播后的黄金时段同时播放一部专门为纪念中国人民志愿军抗美援朝七十周年拍摄的纪律片《英雄儿女》。 周五,中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年大会在北京人民大会堂召开,国家主席习近平发表讲话,遣词强硬,如同战争动员,他说:抗美援朝战争,最终用伟大胜利向世界宣告“西方侵略者几百年来只要在东方一个海岸上架起几尊大砲就可霸占一个国家的时代是一去不复返了”!当今世界,任何单边主义、保护主义、极端利己主义,都是根本行不通的!任何讹诈、封锁、极限施压的方式,都是根本行不通的!任何我行我素、唯我独尊的行径,任何搞霸权、霸道、霸凌的行径,都是根本行不通的!不仅根本行不通,最终必然是死路一条!他还说,在抗美援朝战争中,中国人民在爱国主义旗帜感召下…
 
尽管由于中美紧张关系以及新冠疫情在全球传播,中国与西方世界关系出现紧张,但这显然并没有影响中国与罗马天主教廷继续改善关系。中梵已经宣布,续签双方在2018年9月就主教任命问题达成的临时性协议。续签协议10月22日起生效。 对于自1949年中华人民共和国成立以来始终未能找到妥协之路的中梵关系来说,2018年的临时协议确实是一项历史性的事件。但协议自一开始就受到多方质疑。香港荣休枢机主教陈日君更是多次致信教宗,并几次亲自前往罗马,向教宗陈情。今年9月,已经88岁的陈日君枢机再次飞往罗马,但也还是无功而返。 他为什么如此坚决反对这项中梵协议?2018年的协议是否改善了中国地下教会信徒的信仰环境?陈日君枢机接受了法广的电话采访。 “在这个秘密协议下,他们做了很多别的事情”法广: 梵蒂冈和北京续签20…
 
美国总统特朗普与民主党总统候选人拜登当地时间10月22日晚举行的第二轮,也是即将到来的11月3日大选前的最后一场总统辩论会,是法国星期五出版的各大报纸国际版关注的主要焦点话题。多份报纸指出,由于今年的大选两极分化严重,加之近5000万美国选民已经提前投票,此次辩论的胜负将很难左右选民的支持意向或最终的大选结果。 中左翼的《 世界报 》 驻华盛顿记者吉尔斯·巴黎(Gilles Paris)发表文章指出,经过了两党候选人之间的最后一场辩论后,拜登的选情占优。他认为,尽管在本场辩论会上特朗普表现不错,但在民调中领先的拜登仍然顶住了对手的压力,双方间的辩论场面整体气氛也比上一场平和了不少。文章称,这场拜登和特朗普之间的最新辩论会没有一个明显的胜者出现,要说有的话;唯一的胜者就是当晚的主持人,美国全国…
 
Loading …

快速参考指南

Google login Twitter login Classic login