podcast-audio 大家好，欢迎收听左右汉语。前两天中国人都放假，因为今年的5月30日是端午节，一个中国的传统节日。那今天我就和大家介绍一下这个节日。 先来说一说端午节的由来，也就是为什么会有这个节日。以前有位中国诗人，他叫屈原。他热爱自己的国家，希望国家变得越来越好，但是当时的楚怀王，当时国家的领导人并不把国家发展放在第一位，他不认为国家发展是最重要的，他也分辨不出谁是好人谁是坏人，他不听屈原的建议，还驱逐屈原，驱逐的意思就是强迫离开，所以屈原四处流浪。后来他实在无法忍受自己的国家变得越来越差，被别的国家欺负，当时的他特别伤心，就跳入一个江中，跳入河里面自杀。人们为了纪念屈原，纪念这位爱国诗人，于是就有了这个节日：端午节。 端午节这天我们会吃粽子，一种食物，我觉得非常好吃，有机会你…

podcast-audio 大家好，欢迎收听左右汉语。今天我要给大家讲解一首诗，在开始讲解之前，我想跟大家说下我们左右汉语有facebook公共主页了，大家有兴趣可以加一下，在facebook上用中文搜索“左右汉语”就能找到。好那我们开始学习这首有名的诗《面朝大海，春暖花开》。 这首诗是由中国诗人海子写的，海子其实是他的笔名，不是他真实的名字，是他在写文章写诗歌的时候使用的名字。这是一首很美的诗，我们一起来欣赏下： 从明天起，做一个幸福的人 喂马，劈柴，周游世界 从明天起，关心粮食和蔬菜 我有一所房子，面朝大海，春暖花开 从明天起，和每一个亲人通信 告诉他们我的幸福 那幸福的闪电告诉我的 我将告诉每一个人 给每一条河每一座山取一个温暖的名字 陌生人，我也为你祝福 愿你有一个灿烂的前程 愿你有…

podcast-audio 大家好，欢迎收听左右汉语。告诉大家一个好消息，左右汉语有Facebook公共主页了，你可以搜索左右汉语（需要输入汉字哦）或者用英语搜索intermediate Chinese。在使用Facebook方面我可真是个小白，所以如果按照上面我说的方法你没找到，那可以发邮件联系我，我的邮箱地址是：panqian1999@sina.com 我建Facebook公共主页主要是为了方便大家联系我，学汉语遇到不懂的地方可以通过Facebook向我提问。我平时也会在Facebook上写一些中文句子，这样大家可以多接触中文。具体我就不多说了，我们Facebook上见吧：） 今天我给大家介绍一个成语：春暖花开。前几天我出去旅游，看到春天美好的景色让我想起了这个成语。很好理解，温暖的春天…

podcast-audio 大家好，欢迎收听左右汉语。今天我给大家解释一个成语，叫：不痛不痒。 痛，疼痛，是我们的一种感觉。比如足球运动员在踢足球的时候摔倒了，而且很严重，他都没办法站起来，那这个时候他会觉得很痛。有身体上的痛，也有心灵上，精神上的痛。比如有个女孩刚刚和男朋友分手了，她觉得心很痛，感到很痛苦。痒，也是一种感觉。当被蚊子咬了之后，皮肤上会有个包，就是红色的小点点，很痒，让我们很想用手指去抓，去挠。还有一种痒让我们大笑，我们哈哈大笑并不是因为我们特别特别开心，而是因为我们怕痒。我们身体的某些部分特别怕痒，比如手心，也就是你的手掌上，比如我们的腋下，也就是我们手臂和身体连接的那个地方，就在我们肩膀的下面。我特别怕痒，你呢？不痛不痒连起来，意思就是，感觉不痛也不痒，就那么简单。不过作…

podcast-audio 大家好，欢迎来到左右汉语。这两天渥太华的天气很奇怪，听说明天要下雪，不知道是不是真的，都5月份了，本应该是个春暖花开的季节。不知道你那里的天气怎么样？你可以写邮件告诉我哦，我的邮箱地址是panqian1990@sina.com 今天给大家解释个词语，叫中看不中用。这个词是我的老公，David问的。那今天在这里我和所有学习汉语的朋友们解释一下。中看就是好看的意思，不中用的意思是没有用处。我跟David解释的时候，他问我这个词当中“中”是什么意思。“中”这个字大家都认识，都学过，中国，中间。“中”还有适于，适合的意思，比如在这里你可以理解为有些东西适合观赏，观看，但用起来就不适合。其实呀，这个词语的意思就是有些东西好看，但没什么用处。下面我给大家举两个例子来帮助大家理…

podcast-audio 大家好，欢迎收听左右汉语。今天是5月1日，我的生日，我是1990年5月1日出生的。你们知道吗？5月1日在中国还是个节日，劳动节。劳动就是工作，干活的意思。我记得小时候劳动节有5天的假期，也就是劳动节的时候放假5天，现在放假3天，大家都利用这个假期出去游玩。我一直以为劳动节是国际性的，每个国家的劳动节都是这个时候，来加拿大才知道，很多国家5月1号不是劳动节，比如，劳动节在加拿大是9月的第一个星期一。在你的国家。劳动节是几月几号呀？ 不说劳动节了，来赶紧教大家汉语。今天我教大家一句话：不知天高地厚。这几个字都不难，我先给大家快速解释下意思，然后给大家举两个例子。不知，就是不知道的意思。天和地大家应该都知道，天是蓝色的，但是在中国有雾霾，有空气污染的时候，天是灰色的；地…

podcast-audio 大家好，欢迎收听左右汉语。今天我给大家介绍个网络用词，我们在网上用的词语，当然在现实生活中我们也使用。这个词语是：小白。因为是网络用词，所以在年轻人之间很流行，大家喜欢使用，但一些年纪大的，不怎么上网的中国人可能不知道这个词。 小白是新手的意思。比如职场小白。就是一些大学刚毕业的年轻人刚刚踏入社会参加工作，他们懂的东西很少，很多事情都不明白。那么在职场上，也就是在工作中，他们是新人，需要公司里的老员工教教他们。再比如：微信小白。大家知道微信是什么吗？我以前应该提到过，微信, wechat，是我们中国人使用的一个聊天软件，手机APP，下载下来就可以和朋友聊天了。现在微信在中国很流行，差不多每个中国人都使用，但可能也有一些人刚刚使用，他们不太明白具体怎么操作，这些人就…

podcast-audio 大家好，欢迎收听左右汉语。好久没和大家见面了，我最近想买一个录像机来录视频。现在大家听到的是音频，我很想做成视频来教大家汉语，对我来说做视频要花费更多的时间，但我相信视频更有意思，能更好地帮助大家学习汉语。对于购买什么样的录像机，大家有什么好的建议吗？比如，什么牌子，什么型号？如果你知道，别忘了写邮件告诉我哦，我的邮箱地址是 panqian1990@sina.com 今天给大家解释的词语是：纸包不住火，或者纸里包不住火。老规矩，我先给大家解释生词的意思，然后再举两个例子来帮助大家更好地理解。好，那我们现在就开始。纸，大家会在纸上写字，我们用笔在纸上写字，你的汉语书是纸做的，你可以在书上做笔记。火，大家应该都知道，很久以前我们用火来烧饭，来取暖，现在有些地方也是这样…

podcast-audio email: panqian1990@sina.com由Qian Pan

audio-podcast email: panqian1990@sina.com由Qian Pan