Comment créer du lien avec les Français ? Pourquoi c’est important de connaître le vocabulaire du quotidien et le langage familier quand tu as un niveau avancé ? Aujourd’hui, je te propose un coup de pouce pour revoir le thème du bavardage que j’avais abordé dans l’épisode 7 du podcast, en l’actualisant dans un nouveau... Lire plus…

Est-ce que vous avez déjà eu l’impression de donner de la confiture aux cochons ? Si vous ne connaissez pas l’expression, vous allez la découvrir en contexte en écoutant l’épisode d’aujourd’hui où je vais vous raconter une nouvelle mésaventure gastronomique en terre étrangère. Voyager avec des jeunes enfants, c’est pas toujours facile. Ils ont parf…

Mets des bonnes ondes dans ton perfectionnement en français en écoutant le podcast The French Instinct La nouvelle photo de couverture du podcast est en ligne. Si tu es membre, tu la connais déjà puisque je l’ai partagée en avant-première dans la communauté il y a plusieurs semaines. C’est cette photo que tu verras maintenant... Lire plus…

Tu es du genre perfectionniste ou tu n’oses pas trop parler de peur de faire des erreurs ? Cet épisode peut t’aider à prendre du recul et à voir les choses différemment. Aujourd’hui je te propose de mettre un petit grain de folie dans ton perfectionnement en français à travers une analogie entre le jardinage... Lire plus…

Dans ce Bulle’tin d’octobre je partage avec toi une petite victoire concernant mon perfectionnement en anglais qui pourra sans aucun doute t’inspirer dans ton propre perfectionnement en français. Je te donne aussi quelques nouvelles du quotidien en cette période de vacances de Toussaint en France et des actus de la communauté The French Instinct. T…

Aujourd’hui je te propose de perfectionner ton français à travers une activité propice à l’évasion et à la rêverie. Je partage avec toi une photo un peu énigmatique. Le lieu et les détails me concernant sont liés à plein d’anecdotes. Ils font remonter des choses amusantes mais aussi des histoires très lointaines, ancestrales. Cette photo... Lire pl…

On dit que la curiosité est un vilain défaut. Quand elle est associée à la gourmandise et qu’on est en terre inconnue, elle peut vite conduire à la catastrophe… qui s’y frotte, s’y pique ! Dans ce nouvel épisode consacré aux péripéties gastronomiques en terre étrangère, je te raconte une journée touristique pleine d’imprévus et... Lire plus…

Aujourd’hui on va parler prononciation et accent étranger. Je vais te parler de la façon dont tu peux te perfectionner si tu veux avoir une prononciation plus idiomatique en français, à travers un petit quiproquo tout à fait anecdotique, une petite histoire amusante qui m’est arrivée il y a quelques temps. N’oublie pas de laisser... Lire plus…

Pas toujours facile de rendre compatibles les habitudes alimentaires des uns et des autres quand on est une famille biculturelle. Dans cet épisode où je te raconte une péripétie tragi-comique au resto en Espagne, tu vas apprendre plein d’expressions idiomatiques et de langage familier en lien avec la nourriture, qui te seront utiles pour comprendre…

Est-ce qu’on a besoin d’habiter dans un pays étranger pour parler couramment une langue et continuer à progresser efficacement ? Vous vous dites peut-être que si vous n’habitez pas en France, vous n’allez pas réussir à progresser, ni à vous perfectionner en français. Pourtant, vous n’avez pas besoin d’attendre cela pour faire des progrès significat…