Radio 4播客

童星出身的恬妞，在演藝圈的壽命很長，迄今超過60年了。雖然恬妞當歌手只有2年，但卻出了6張個人專輯，就算是她不拍電影，那些本業是歌手的，一生中要能有6張個人專輯也不容易啊！恬妞是1960年代初期，台視剛開播時的少數童星。5歲就跟著父親學習京劇， 8歲時已經在台視多次演出兒童電視劇，並且由母親為她取了藝名「恬妞」，代表她是小了姊姊恬妮11歲的小妹妹。在文藝片當道的1970年代，恬妞是第一線的電影明星，會投身歌唱事業，當時也讓大家感到新奇。 本集節目介紹3首恬妞演唱的歌曲。 1.我騎了一部單車 2.我愛你 3.上班

主持人：陈奎德 座谈人：张杰博士 ，周刊《九头鸟：自由言说》创办者， “张杰点评”（YouTube）主持人

Last updated : 2022.08.08 通过最人气的韩剧，学习剧中出现的常用韩国语，以此提高韩语实力与兴趣。由KBS WORLD Radio Service

今集主題：心曲載福音

主持人：陈奎德 座谈人：苏晓康先生：《河殇》总撰稿人，普林斯顿中国学社前执行主席

現在粉絲對明星的要求很高，明星只要說了一句不得體的話，就會人設崩塌。但費玉清一面道貌岸然地演唱《中華民國頌》，另一面卻成了電視綜藝節目裡的「黃帝」，這樣幾十年下來，觀眾為什麼還可以接受費玉清呢？因為費玉清的笑話雖然帶著顏色，他的人生態度卻是清白無比。費玉清出現在公眾場合，一直都是穿西裝打領帶，能夠在娛樂圈堅持這樣穿的人，也就只有他一個了。因為穿得太過正式，費玉清又被奉為「演藝圈的公務員」。這樣的形象與說黃色笑話的黃帝，成為很鮮明的對比。他能在演藝圈裡活躍半世紀，確實很有話題性。 本集節目介紹3首費玉清演唱的歌曲。 1.我心生愛苗 2.白雲長在天 3.送你一把泥土 影片觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/580779443523049…

本周韩语： 我为什么要这么做？ 금주의 표현： 내가 왜? 原文对话 희경: 이건 돈이야. 모자라면 달라는 대로 더 줄 테니까 군소리 말고 떠나. 熙琼：这是钱，不够的话，你要多少给你多少，别废话，走吧。 젬마: 싫은데요. 내가 왜? 珍玛：我不走。我为什么要这么做？ 희경: 뭐? 熙琼：什么？ 젬마: 로라를 주세요. 그럼 떠날게요. 珍玛：给我这个公司。那我会离开的。 희경: 미친. 끝까지 가보겠다는 거야, 지금? 熙琼：你疯了。你非要走到底，是吗？ 练习说一说내가 왜? 1. 내가 왜? 이번엔 네 차례잖아. : 我为什么要那样？这次轮到你了吧。 2. 내가 왜? 내가 왜 책임져야 하는데?：我为什么？我为什么要负责？ 3. 내가 왜? 지난번에도 내가 샀잖아.：…

今集主題：創傷知情 (Part 2)

主持人：陈奎德 座谈人：胡平先生： 《北京之春》荣誉主编

1958年生於台北的崔愛蓮，在家排行老三，上面有兩個姊姊，下有一個弟弟，她的大姊就是提攜崔愛蓮進入歌壇，家喻戶曉的性感女神崔苔菁。崔愛蓮仁愛國中畢業後，因為不喜歡一般高中的繁重功課，於是進入中國文化學院舞蹈專修科。1970年代很多歌手太紅了，沒空灌錄新專輯，唱片公司就找歌手的弟弟或妹妹來代打。崔愛蓮15歲那年，因為和同學在台視《歌星之夜》節目裡大跳當時台灣人還們見過的「碰碰舞」，立刻在電視台客串表演了舞蹈，立刻一炮而紅。根本無法等到五專畢業，唱片公司就已經鎖定了她，找她灌唱片。由於忙著歌唱，無法兼顧學業，到了1979年，確定已無法兼顧學業，只好休學，專心在歌壇發展。 本集節目介紹3首崔愛蓮演唱的歌曲。 1.窗 2.青春偶像 3.愛要莊重 影音觀賞：https://www.facebook.c…

本周韩语： 让我小心说话。 금주의 표현： 입조심하래. 原文对话 태길: 거길 왜 가! 오란다고 가냐, 바보처럼?! 太吉: 为什么去那里！她让你去你就去，像傻瓜一样？！ 옥경: 난들 가고 싶어서 갔겠냐? 제품 팔 욕심에 간 거지. 玉璟: 我怎么会想去呢？ 因为想卖产品才去的。 태길: 그래서 뭐래, 그 여편네가? 太吉: 所以她说什么呢？ 옥경: 입조심하래. 玉璟: 让我小心说话。 태길: 뭐? 太吉: 什么？ 옥경: 사고 나던 날, 자기는 차에 없었다고 우기는 거야. 나더러 잘못 봤대나 어쨌대나. 玉璟: 出事故的那天，硬说自己不在车上。说我看错了。 젬마: 무슨 소리야 엄마? 뭘 잘못 봐요? 珍玛：说什么呢 ，妈妈？ 看错什么了？ 练习说一说입조심하래.…

今集主題：創傷知情 (Part 1)

主持人：陈奎德 座谈人：李恒青先生，经济学家与政治评论家

台灣演藝圈裡，兄弟姊妹三個人同時都在演藝圈，這樣的情形比較少見，通常是兩個人。大多數人都以為楊小萍、楊雅卉與楊慶煌這三姊弟是本省人，其實大姊楊小萍1944年出生於上海，3歲就隨父母來台。但她家與一般外省人不同的背景，大多數外省人來台後，都是從事軍公教這些職業，楊小萍三姊弟的父親卻在彰化縣溪湖鄉開了一家戲院。1974年楊小萍帶著妹妹楊雅卉一起簽約台視，但楊雅卉始終專心在歌壇發展，並沒有拍電視劇或電影，幾年後又完全退出歌壇。 本集節目介紹3首楊雅卉演唱的歌曲。 1.我愛你 2.那一年的夏天 3.晨光 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/1244683219606256/…

本周韩语：别做梦了。 금주의 표현：꿈 깨요. 原文对话 태길: 둘로 깔끔하게 갈라지면 그땐...그땐 우리. 太吉: 如果这个木筷子均匀掰成两部分，那么，那么我们…… 수연: 그땐 뭐요? (마음) 사귀자구? 秀妍: 那么什么？（心里话说）谈恋爱？ 태길: 뽀뽀하는 겁니다. 어때요? 太吉: 要亲一下。怎么样？ 수연: !!(마음)미쳤나봐! 무슨 진도를 마구마구 건너 뛰어?!아우 진짜. 아우, 몰라. 아 나 배고파요. 빨리 줘요. 秀妍: 太疯狂了吧！那么着急！哎呦，真是的。 哎呀，我不知道。 肚子饿了，快给我吧。 태길: 그럼 오케이죠? 太吉: 那答应了吧？ 수연: 칫! 꿈 깨요. 어차피 그거, 불량이라 백퍼 부러져요. 秀妍: 切！别做梦了。 反正那个是残次…

今集主題：Tony, Agnes & Dr. Gabrielle Lou 分享

主持人：陈奎德 座谈人：夏业良教授，经济学家与政治评论家

被媒體稱為「香港流行樂壇鼻祖」、「香港樂壇天皇巨星」和「香港流行音樂祖師」的許冠傑，1960年代原本是香港西洋樂團的主唱。到了1970年代中期，許冠傑與他的兩位胞兄許冠文、許冠英組成「許氏兄弟」，於1974至1981年拍攝多部電影，包括《鬼馬雙星》、《天才與白痴》、《半斤八両》、《賣身契》和《摩登保鑣》，都是口碑與票房都好的作品。這些許氏電影的主題曲與插曲，大多是由許冠傑從作詞作曲到演唱都一手包辦，當時這些歌曲在台灣也很流行。即使聽不懂粵語歌詞，但因為旋律太洗腦，所以也成了我們那一代人的共同回憶。 本集節目介紹3首許冠傑演唱的歌曲。 1.鬼馬雙星 2.梨渦淺笑 3.天才白痴夢 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/5632615985…

本周韩语： 别逗了 금주의 표현：웃기지 마. 原文对话 희경: 너 뭐하는 거야. 우리 혜빈이한테 사진을 보여줘? 네가 이런 식으로 내 목을 죄면 난 가만있을 줄 알았니? 너 진짜 죽을래? 죽고 싶어? 熙琼: 你在搞什么鬼？ 给我们慧彬看照片？ 你以为你这样勒紧我的脖子，我就不管了吗？你真的想找死吗？想死吗? 젬마: 사진 보여준 적 없어요. 珍玛: 我没给她看过照片。 희경: 웃기지 마. 너야. 네가 사진 보여준 거야. 熙琼: 别逗了，就是你。是你给她看照片的。 练习说一说웃기지 마. 1. 이게 진짜라고? 웃기지 마. : 这是真的吗？别搞笑了。 2. 웃기지 마. 너 방금 농담한 거지? : 别逗了，你刚才是在开玩笑的吧？ 3. 웃기지 마. 거짓말 하는…

今集主題：Sister Maria 分享

主持人：陈奎德 座谈人：王军涛先生，哥伦比亚大学政治学博士，中国民主党全委会主席

姚莉原名姚秀雲，祖籍浙江寧波，1922年生於上海，家境清寒，沒受過正式教育的姚莉，13歲就隨哥哥作曲家姚敏出道。姚莉憑藉動人的歌喉，每天跟著哥哥姚敏到廣播電臺直播獻唱。透過模仿收音機裡號稱金嗓子的歌后周璇，啟動了自身的音樂天賦。姚莉雖然被稱為銀嗓子，但演唱技巧比號稱金嗓子的周璇，更具有藝術歌曲的感覺，咬字也更清楚。蔡琴就是模仿姚莉的唱腔。 本集節目介紹3首姚莉演唱的歌曲。 1.玫瑰玫瑰我愛你 2.桃花江 3.漁光曲 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/425241776159550

本周韩语： 随便吧 금주의 표현：아무거나요. 原文对话 건욱: 커피, 아이스로 줘요, 따뜻한 걸로 줘요? 建煜: 咖啡，要冰的还是热的？ 혜빈: 아무거나요. 아니 안 마셔요! 慧彬: 随便吧。 不，我不喝了。 건욱: 비싼 것만 마시니까 뭐 우리 집 싸구려는 입에 맞겠어요? 잘 생각했어요. 建煜: 你只喝高级的，我们家的便宜咖啡不会合你的胃口吧？ 想得好。 혜빈: 뭐야? 재수없어. 慧彬: 什么呀？真讨厌。 练习说一说아무거나요. 1. 아무거나요. 전 상관 없어요.：随便吧，我无所谓。 2. 아무거나요. 같은 걸로 시켜요.：随便吧，点同样的吧。 3. 아무거나요. 어차피 제 말 안 듣잖아요. : 随便。反正你也不会听我的。 4. 괜찮아요. 아무거나요. 전…

今集主題：心曲載福音

主持人：陈奎德 座谈人：冯崇义先生, 悉尼科技大学中国研究教授

ME2是由1974年12月8日出生的歌手呂旻蓁，暱稱小蓁，在1997年與雙胞胎妹妹呂旻蓉，暱稱小旻所組成女子偶像團體。ME2成軍只有2年，專輯也只有3張，不能算是一個成功的偶像團體，但卻是台灣第1個雙胞胎女子偶像團體。另外ME2跟左左右右一樣，是廣告業者的最愛。因為她們可以讓觀眾不會把注意力完全集中在女主角身上，這樣商品與品牌帶給觀眾的印象，會在記憶裡留存得更多，因此很受廣告業主與導演的青睞。 本集節目介紹3首ME2演唱的歌曲。 1.我就是我 2.主角 3.我真的願意 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/389446396347477

本周韩语： 那又怎么样。 금주의 표현： 그게 어때서. 原文对话 선희: 이게 말이 되냐? 善熙：这像话吗？ 옥경: 왜. 그게 어때서! 玉璟：怎么了。那又怎么样！ 선희: 이걸 선물이라고 사왔냐? 이거 문방구 애들 장난감 파는데서 사온 거잖아! 善熙：这是礼物吗？这不是文具店卖玩具的地方买来的嘛！ 옥경: 어디서 사왔건 뭔 상관이야. 진주야 진주! 玉璟：从哪儿买来的有什么关系。珍珠啊，珍珠！ 선희: 야! 소옥경!! 善熙： 喂！邵玉璟！！ 옥경: 아, 몰라몰라. 그냥 해. 사람이 싸구련데 비싼 게 뭐 필요하다구. 玉璟：啊，不知道，不知道。你就戴着吧。人这么便宜，还用得着什么贵的呀。 선희: 뭐? 싸구려? 야! 너 죽고 싶냐? 善熙：什么？便宜？喂！你找死…

今集主題：Candy 分享

主持人：陈奎德 座谈人：张杰博士 ，周刊《九头鸟：自由言说》创办者， “张杰点评”（YouTube）主持人

S.H.E號稱專輯總銷售量在全球累積多達5390萬張，位居全球女子團體專輯銷售量第七名。另外S.H.E累計至今已經超過50多場的世界巡迴售票演唱會，觀賞人數也號稱突破了100萬人次。如果用官方宣稱的數字來看，S.H.E確實足以稱為是台灣甚至華人世界最長壽以及唱片銷售量最高的女子團體。 本集節目介紹3首S.H.E演唱的歌曲。 1.戀人未滿 2.Remember 3.美麗新世界 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/575459154001323

本周韩语：我会好好的。 금주의 표현：알아서 잘 할게요. 原文对话 옥경: 근데 갈수록 얼굴은 왜 그렇게 엉망이야. 회사 생활이 힘들어서 그래? 젬마야. 엄만 네가 그 회사 그만 다녔으면 좋겠다. 입사한 지 얼마 안된 건 알지만. 玉璟：你的脸色怎么越来越差了？是因为公司生活太累了吗？ 珍玛， 我希望你别再去那个公司了。我知道你刚进公司没多久。 젬마: 걱정 말아요, 엄마. 내가 알아서 잘 할게요. 珍玛：别担心，妈妈。我会好好的。 练习说一说알아서 잘 할게요. 1. 걱정 마세요. 알아서 잘 할게요. : 别担心，我会好好的。 2. 알아서 잘 할게요. 제가 뭐 어린애도 아닌데.：我会好好的。我又不是什么小孩子。 3. 제가 알아서 잘 할게요. 신경쓰지 …

今集主題：問問程神父

主持人：陈奎德 座谈人：夏业良教授，经济学家与政治评论家

4 in Love是台灣的四人女子團體，於2000年成軍，成員包括冷嘉琳、黃小柔、楊丞琳和張棋惠，共發行過兩張專輯，於2002年宣布解散。雖然只存在了2年，出了2張專輯，但因為楊丞琳單飛之後大紅，解散16年後在香港紅館，還可以再合體開演唱會，也算是流行音樂史的佳話。 本集節目介紹3首4 IN LOVE演唱的歌曲 1.Fall in love 2.戀愛革命 3.再見中國海 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/368086871974924

本周韩语： 怎么回事？ 금주의 표현：어떻게 된 거야. 原文对话 젬마: 어우 야. 이거 좀 놔봐 좀. 珍玛: 哎哟，你放开我吧。 유경: 너 어떻게 된 거야. 말해봐 얼른. 宥京: 你怎么回事？赶紧说说。 젬마: 하아. 珍玛: 哎呀。 유경: 말해보라니까. 宥京: 你说说看。 젬마: 나 돈 빌렸던 사채업자들 그 사람들이 찾아왔었어. 나한테 행패 부리니까 대표님이 그 사람 쫓아버린 거구. 珍玛: 我曾向放高利贷的人借过钱，他们来找我了。 因为他们对我撒野，被老板赶走了。 유경: 세상에! 그럼 대표님 이마 다친 게 그것 때문이야? 宥京: 天啊！老板额头受的伤是因为那事吗？ 练习说一说어떻게 된 거야? 1. 어떻게 된 거야? 전화도 안 받고. : 怎么回…

主持人：陈奎德 座谈人：《北京之春》荣誉主编胡平先生

主持人：陈奎德 座谈人：王军涛先生，哥伦比亚大学政治学博士,中国民主党全委会主席

主持人：陈奎德 座谈人：李恒青先生，经济学家與政治评论家，1989年学运参与者

今集主題：夫妻分享 (Edward & Sue)

芭比是台灣真正的電音始祖，比閃亮三姊妹或謝金燕更早發片，也引爆了兩岸的國語電音浪潮。大芭比詹蕙純，暱稱純純，1979年生於苗栗，原本專攻戲劇，後來藝名改為安苡葳。小芭比張意絨，暱稱小惠，也是1979年生，原本專攻舞蹈，後來藝名改為張辰瑀。芭比1996年出道時還叫做櫻桃姐妹，與黃西田合作了2張台語專輯《夢你的夢》《感情像大風颱》，之後還單獨出了一張《再會啦故鄉！》的台語專輯。直到2000年櫻桃姊妹才正式改名芭比，並且專攻國語電音舞曲市場。 本集節目介紹3首芭比演唱的歌曲。 1.夢你的夢 2.搖搖頭 3.我不是壞女孩 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/709218590169206…

本周韩语： 小心点 금주의 표현：조심하지. 原文对话 진아: 엄마 얼굴 왜 그래? 피 나. 珍雅: 妈妈的脸怎么了？ 流血了。 희경: 으응. 엄마 탁자에 부딪혔어. 熙琼: 嗯。撞到了桌子。 진아: 조심하지. 아프겠다. 珍雅: 小心点，应该很疼吧。 희경: 자, 어서. 熙琼: 睡吧，快点。 练习说一说조심하지. 1. 조심하지. 다치진 않았어?：小心点，没受伤吧？ 2. 조심하지. 뛰긴 왜 뛰어.：小心点，跑什么跑。 3. 그러게 조심하지. 앞으로 어쩔거야?： 要小心啊，以后怎么办？ 4. 괜찮아? 움직일 수 있어? 조심하지.：没事吧？能动吗？小心点。 5. 조심하지. 앞으론 주의 좀 해.：小心点，以后注意一些。…

今集主題：心曲載福音

SOS是台灣第一個由親姊妹組合成的女子偶像團體，大家都以為大S的年紀比較大，兩姊妹剛出道時，確實也是大S比較漂亮，所以一定是大S先出道。但是年輕人應該不知道，帶著牙套的小S，其實比姊姊更早拍廣告。現在別說網路上已經不到相關畫面，就連克異香這個產品都很少見到了。她們剛出道時也不是叫SOS，而是叫做嘟比嘟哇，但唱片製作人王治平覺得嘟比嘟哇這名字太沒個性，沒有記憶點，於是幫她們改名為SOS，所以姊姊徐熙媛被稱為大S，妹妹徐熙娣被稱為小S。 本集節目介紹3首SOS演唱的歌曲。 1.佔領年輕 2.十分鐘的戀愛 3.變態少女想人記 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/1457278154701275…

本周韩语： 太好了。 금주의 표현：잘됐다. 原文对话 노범태: 난 다 끝난 줄 알았는데... 선호 네가 우리 연락도 안 받고 그래서. 卢范泰: 我以为都没有希望了...我们也联系不上你。 조준욱: 그니까. 너 임마, 우리가 몇 번이나 찾아간 거 알지? 赵俊旭：就是啊。你这家伙，知道我们去找你多少次了吗？ 강선호: 미안해. 자격이 생겼을 때 당당하게 나타나고 싶었어. 江善浩：对不起，有资格的时候我想堂堂正正地出现在大家面前。 노범태: 그래도 진짜 잘됐다. 진짜 잘됐어. 卢范泰: 太好了。真好。 练习说一说잘됐다. 1. 열심히 공부하더니 잘됐다. 축하해. :用功读书，考得很好。恭喜你。 2. 잘됐다. 안 그래도 쉬고 싶었는데.：太好了，本来也想休息的。…

今集主題：Andy 分享

L.A.BOYZ是台灣演藝圈的第一個嘻哈團體，但嘻哈文化在美國與黑幫、暴力、毒品等負面印象，還是有著極大的連結。原封不動地引進台灣，別說電視台主管不同意，家長與老師也無法接受。L.A.Boyz的「台式嘻哈」，依然還是有著酷炫的舞蹈和饒舌技巧，卻沒有美式饒舌中常有的黑話、髒字，憤怒叛逆，歌詞裡反而變成了充滿陽光正面活力形象，因此不但吸引年輕人爭相崇拜，對長一輩的人來說，也認定他們是可以放心讓小孩子追隨的模範，簡單說就是黑人教會的靈恩派詩歌。本集節目介紹3首L.A.BOYZ演唱的歌曲。 1.閃 2.跳 3.阿嬤的台語歌 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/527651752226674…

本周韩语： 坏人眼里都是坏人。 금주의 표현：뭐 눈엔 뭐만 보이니까. 原文对话 유동만: 느티나무 후원회 말이다. 니들 그걸로 장난질 많이 쳤더라? 刘东万: 我说榉树后援会。你们经常拿那个后援会洗钱？ 고교수: 뭐? 高教授: 什么？ 유동만: 경찰들 후원해주는 척 하면서 비리 경찰들에게 돈 건네주고 아주 별 지랄을 다 떨었드만. 장부에 다 나와 있던데, 안 그냐? 刘东万: 你们假装支援警察，却把钱交给腐败警察，简直是胡闹。账上都写着，不是吗？ 고교수: 뭐 눈엔 뭐만 보이니까. 高教授: 坏人眼里看到的都是坏人。 유동만: 쓰레기들이 하는 짓을 너무 잘 아는 거겠지 내가. 刘东万: 我特别能了解你们这些垃圾们的所作所为。 练习说一说 뭐 눈엔 뭐만 보이…

今集主題：問問程神父

主持人：陈奎德 座谈人：张杰博士 ，周刊《九头鸟：自由言说》创办者， “张杰点评”（YouTube）主持人

豹小子是1990年代在台灣出道的男子2人偶像團體，成員一個是吳仕龍，暱稱小四或是Four，另一個是李東元，暱稱Tony，他就是後來在藍心湄主持的電視美容節目《女人我最大》裡，擔任髮型師的Tony老師。豹小子比較特殊的地方，就是他們經常出現在衛星中文台，加上他們的造型就比小虎隊或紅孩兒更前衛，所以到現在還有很多人以為他們是港星。豹小子的成軍時間不長，但也出了4張專輯，在稍縱即逝的流行音樂圈裡，能出4張專輯也不容易了。本集節目介紹3首豹小子演唱的歌曲。 1.今天不回家 2.說變就變 3.愛你在心口難開 影音觀賞：https://www.facebook.com/TAIWAN.RTI/videos/378320271004600…