))
El podcast sobre bilingüismo en casa, en el que hablamos de experiencias, consejos, juegos, cuentos, canciones, tips, familias, docentes y ciencia sobre cómo introducir una segunda lengua en casa. crecereningles.com es la mayor plataforma para aprender a criar bilingüe, mejorar tu pronunciación en inglés y aprender los phonics. Os espero cada jueves a las 13:00 con una nueva aventura.
…
continue reading
¿Cómo podemos continuar con el bilingüismo si por exceso de inputs mi hijo rechaza el inglés? Papá y mamá españoles con un nivel medio alto de inglés, ella teacher de inglés con mucha experiencia en el aula hablando en inglés y un peque de un año y medio al que están criando en inglés con OPOL donde ella es la que habla inglés. Me pidieron una cons…
…
continue reading
¿Qué puedo hacer? Si mi marido no quiere que le hable en inglés a mi hija Sin duda esta ha sido hasta la fecha la consulta online de crianza bilingüe más difícil que he atendido hasta la fecha. Una mamá que tras dos años y medio de crianza bilingüe super motivada, con un OPOL de los de 24/7 desde el primer día, que es oyente del podcast y entiende …
…
continue reading
Un caso de la consulta presencial con un papá italiano que quiere hablar en inglés Recientemente tuve una consulta presencial de crianza bilingüe en el que se presentaban papá italiano y una mamá española con una niña de 1 añito donde querían saber cómo poder introducir el inglés. Hasta ahí podríamos decir que el caso era sencillo, pues ya son nati…
…
continue reading
Un caso de la consulta online en el que los dos (papá/mamá) querían hablar en inglés Recientemente tuve una consulta online de crianza bilingüe en el que se presentaban papá británico y mamá española con una niña de 2 años. Hasta ahí podríamos decir que el caso era sencillo. Pues ya son nativos y no tienen más que hablar en sus lenguas maternas no?…
…
continue reading
Ver las películas en versión original nos ayuda a aprender más palabras en inglés El otro día preguntaba en Instagram Story qué palabras habéis aprendido viendo la tele, y es que reflexionando sobre esto tras comentarlo en algunos podcast me di cuenta de la gran cantidad de palabras que vamos adquiriendo en casa con el simple hecho de tener la tele…
…
continue reading
Aprender los phonics nos ayuda con el listening y el speaking En otras ocasiones hemos hablado de los Phonics, es decir, de los sonidos de las letras en inglés y cómo suenan cada una de ellas. Algo que yo desconocía hasta el Episodio 50 con mi amigo Daniel Guerrero donde me lo explicó. Casi 6 años más tarde y habiendo tenido periodos donde hemos ju…
…
continue reading
Ver, oír y pillar al vuelo que ese acento es diferente Este podcast es al fin y al cabo el testimonio de como va la aventura en casa, de cómo los niños aprenden inglés día a día y de vez en cuando me gusta traeros esos momentos como ejemplo e inspiración para que vosotros y vosotras también os suméis al bilingüismo real en casa. Es curioso que hemo…
…
continue reading
Se cumplen 300 episodios del podcast y lo vamos a celebrar Con un episodio especial en el que cómo todo buen cumpleaños no pueden faltar los amigos y los regalos. Porque para celebrar el episodio 300 ponemos en crecereningles.com todos los cursos con un 30% de descuento. Durante varios días y sin límite, ni cupones. Ya aplicado directamente ;) Porq…
…
continue reading
El inglés no se debe forzar en los niños. Pero ¿Qué ocurre si lo hacemos? Siempre he comentado y aconsejado en las consultas online o presenciales de AIP que el inglés en los niños debe ser un juego y algo divertido, nunca una imposición y una obligación. Pues todo aquello que forcemos terminará por ser contraproducente por cogerle manía. Sin embar…
…
continue reading
¿Cómo se organiza el bilingüismo en un centro escolar? ¿Qué función tiene el/la coordinador? Eva es profesora con más de 20 años de experiencia y actualmente es la coordinadora del programa bilingüe y profesora de la asígnatura de Tecnología e Informática en el IES Ramiro II de La Robla (León). En la entrevista de hoy nos metemos de lleno en la sal…
…
continue reading
¿Cómo se organiza el bilingüismo en un centro escolar? ¿Qué función tiene el/la coordinador? Eva es profesora con más de 20 años de experiencia y actualmente es la coordinadora del programa bilingüe y profesora de la asígnatura de Tecnología e Informática en el IES Ramiro II de La Robla (León). En la entrevista de hoy nos metemos de lleno en la sal…
…
continue reading
Siempre pensamos en Londres o Dublin como destino para ir a aprender inglés ¿Qué nos puede ofrecer Malta? Hoy tengo conmigo a Antonio Cárdenas, director de vivirenmalta.com una super agencia 360 que te ayuda a viajar a Malta ya sea en el caso de querer emigrar, ir para aprender inglés o de vacaciones. Y es que Malta tiene grandes cualidades como pa…
…
continue reading
Sumando inputs de inglés en casa aunque seas nativo. Bree y Raúl son los directores de AC Inglés que recientemente me hicieron una entrevista en su podcast episodio 34. Ahora son ellos los que vienen a este podcast para contarnos como es su experiencia con los idiomas, la crianza bilingüe o trilingüe mejor dicho en el hogar y cómo funciona su acade…
…
continue reading
Un mismo idioma y muchas diferencias depende de dónde y cómo se aprenda Hoy tengo conmigo en el podcast a David García, fiel oyente del podcast y un super padre criando bilingüe con muchas horas de inglés y de docencia en su trayectoria profesional. David es licenciado en traducción, y comenzó su labor docente trabajando para una academia de inglés…
…
continue reading
1
293-Araceli Ferris, criar bilingüe desde el nivel medio, para no dejar de aprender cada día
28:22
Inspirar y motivar con el ejemplo de que todos podemos criar bilingüe. Araceli nos cuenta su experiencia con el inglés en casa, un aventura que como la que os cuento cada semana surge sin ser nativa, bilingüe, teacher o tener un super nivel. Una experiencia de las que os puede servir a vosotros y vosotras para también lanzaros a hablar en inglés a …
…
continue reading
Planeando su estancia en el extranjero desde antes de llegar. Para Marina el bilingüismo va mucho más allá de una segunda lengua en casa, es poder aprender otras culturas, es despertar esa inquietud en su hija por saber como se dicen las cosas en otros idiomas. Todo esto es por su propia experiencia en su infancia en la que fue a estudiar a Francia…
…
continue reading
Super teacher llena de recursos gracias a la crianza bilingüe. Es curioso lo que hacemos por nuestros hijos en esta aventura, que sin darnos cuenta nos puede cambiar la vida también a nosotros. Este es el caso de María Barca. Quien ha dado un giro a su trayectoria profesional y estudiar para ser profesora a los 40. Y fruto de toda su experiencia de…
…
continue reading
Así ha evolucionado el bilingüismo en casa de María con sus dos hijos. María Barca vino al programa en el programa 22 desde entonces mucho ha avanzado su aventura y por eso hoy vuelve 5 años más tardes para contarnos como han sido estos años. Durante esta entrevista María nos revela varios tips para la crianza bilingüe, los momentos y fases por las…
…
continue reading
El regalo del bilingüismo también llega en forma de diversidad. Hoy os traigo un podcast en el que os presento al bilingüismo, al hecho de hablar dos lenguas desde otro punto de vista. Desde la bondad que supone que puede ayudarnos a relacionarnos culturalmente, a enseñar conceptos y materias en el aula más allá de los problemas de adquisición de c…
…
continue reading
Hoy Raúl nos va a leer el cuento I'm a big brother. Un cuento bilingüe que le regalamos cuando le dijimos que iba a ser un hermano mayor hace ya un año :) El podcast de hoy lo protagoniza él leyendo en inglés y en español, para ayudara más niños como él dice, y es que siempre que le digo que venga la podcast para ayudar se ofrece y participa encant…
…
continue reading
Resumen de esta temporada. Como cada episodio final de año os hago un resumen sin guión, sin preparación y tal y como me va saliendo al echar la vista atrás y poner música de fondo. Este 2021 ha sido un año movidito, convulso y de cambios. Dos peques a la vez dan un trabajo enorme jeje, la mudanza de mayo y los catarrazos han hecho que por primera …
…
continue reading
Una nueva etapa en la crianza bilingüe en casa. De hace un tiempo para acá hay un nuevo escenario que se presenta en el día a día con mi hijo mientras hablamos inglés. Me pregunta qué significa "algo" que le he dicho en inglés y anteriormente lo hacía si pero yo le daba la explicación en inglés. Ahora he probado a darle la traducción, ya que de sob…
…
continue reading
Tres errores comunes que debemos corregir para hablar en inglés con nuestros hijos. Tras conversar con examinadoras de inglés, con el profe de IELTS que tuve este verano y con Marta la teacher del curso de gramática que tenéis en crecereninges.com hay tres errores clásicos que cometemos los hispanohablantes cuando tenemos oxidado nuestro inglés del…
…
continue reading
Cuentos, juegos y la tarjeta para regalar a tu pareja la motivación e ilusión por el bilingüismo Estos días estoy publicando en Instagram un buen listado de cuentos y juegos en inglés para que tengáis distintas ideas y recursos de cara a los regalos navideños de los peques. Aquí la idea es poneros ya el listado ordenado y con sus links para facilit…
…
continue reading
Los niños aprenden inglés mientras hacen crafts con bambolango Hoy os traigo un episodio realmente importante, un episodio que le da sentido a toda esta aventura que hace de testimonio y de feedback real de como es la aventura bilingüe en casa. Para ello he grabado sin que supiese a Raúl (6años) mientras estaba en una de la actividad de live online…
…
continue reading
¿Cómo enseñar una segunda lengua a niños con Autismo, TEA, TEL, DISLEXIA, TOC y TDAH? Hoy os traigo una entrevista a Francisco C Jaímez, docente de larga trayectoria profesional con mucha experiencia en la enseñanza de segundas lenguas a niños y niñas con dificultades específicas de aprendizaje. El podcast de hoy es una una hora de duración, en los…
…
continue reading
Si vives estos tres momentos cada día, ya puedes decir que eres muy bilingüe. El hablar cada día en inglés con mi hijo, con algún que otro audio por Whatsapp o Telegram con amigos, hace que termines con el inglés dentro del coco de forma constante. Dándole un poco de humor y recordando momentos del día a día, me doy cuenta que hay tres situaciones …
…
continue reading
Las clases AICLE se centran básicamente en la construcción del contenido curricular olvidando el desarrollo del lenguaje. Esto es que se desprende del estudio de Miriam Pastor Morate que presentó el viernes por la tarde en CIEB 2021, el cual tenía el objetivo de detectar las destrezas y el conocimiento didáctico en relación con la forma de entender…
…
continue reading
Así se estudia Frances en Canadá. Canadá lleva años con un sistema educativo bilingüe en el que el inglés la Lengua 1 y el francés la L2. Aunque hay zonas como Quebec donde es al revés, el sistema bilingüe ha evolucionado desde principios del S.XX a un bilingüismo escolar en la que la segunda tiene sentido y se centra en la comunicación. Os dejo aq…
…
continue reading
Volver a aprender, compartir y disfrutar de un evento en directo. Tras la pandemia, el CIEB del 2020 quedó suspendido y aplazado para este año. Por suerte todo ha salido bien y hemos podido disfrutar de un evento presencial, donde el comentario generalizado eran las ganas y el deseo de volvernos a ver. Y es que para mi ya van 4 años de congreso int…
…
continue reading
Volver a aprender, compartir y disfrutar de un evento en directo. Tras la pandemia, el CIEB del 2020 quedó suspendido y aplazado para este año. Por suerte todo ha salido bien y hemos podido disfrutar de un evento presencial, donde el comentario generalizado eran las ganas y el deseo de volvernos a ver. Y es que para mi ya van 4 años de congreso int…
…
continue reading
Charlamos sobre la enseñanza del inglés y la maternidad bilingüe. Os presento a Jen, profe de inglés desde hace más de 10 años, mami de dos peques a los que cria trilingüe y la persona detrás de la cuenta en Instagram @easypeasyflex. En la entrevistaJen nos cuenta su experiencia docente desde infantil hasta preparación de exámenes oficiales. De ahí…
…
continue reading
Análisis tras un año de crianza bilingüe, en otro contexto familiar y de exposición al inglés en casa. Hoy os hablo del más pequeñín de la casa, de Óliver que ha cumplido ya su primer año hace unos meses y que es un bebé que está siendo criado bilingüe en otro contexto diferente en relación a como lo hice con su hermano. De ahí que os traiga este a…
…
continue reading
Adios a la suscripción mensual, dando paso a los cursos paquetizados por temática. Hoy toca un podcast sobre la plataforma de crecereningles.com sobre emprendimiento, análisis del mercado, vuestro feedback en todos estos años y sobre cómo necesito sentirme al 110% con el proyecto y su propuesta diferenciadora y de valor. Y es que a partir de ahora …
…
continue reading
Hoy me sincero ante una cagada en la crianza bilingüe que he tenido este verano 2021. Tal vez por bajar por una vez la guardia con el español, por pasar todos los días juntos 24/7 sin separarnos, por conversaciones cada vez más complicadas y momentos en los que como padre tuve que regañar... el caso es que este verano he hablado más español que nun…
…
continue reading
Alexandra nos cuenta su experiencia como alumna y docente en centros bilingües. ¿Cómo ha cambiado la educación bilingüe desde que Alexandra fue a un centro bilingüe? ¿Qué metodologías se utilizan ahora o se deberían de utilizar? De todo esto nos habla hoy la invitada de hoy. Alexandra de Santos, super teacher de educación infantil y primaria que ap…
…
continue reading
Ana nos cuenta cómo es la adaptación a otras lenguas y el sistema educativo. Me encantan las entrevistas donde se narra una aventura en el extranjero, con toda la familia de por medio y con el reto que ello supone a nivel de adaptación lingüística, cultural y escolar. Hoy tengo el placer de entrevistar a Ana Moreno, más conocida cómo The Big Bag Te…
…
continue reading
Contando y aprendiendo animales de la granja en inglés. Llegamos al último libro de este verano de reseñas, con un título poco conocido seguramente, nada especial si no fuese porque en casa se leyó cada tarde y cada noche durante mucho tiempo. Tanto que nos lo llevamos de viaje una vez, se perdió y tubimo que pedir otro corriendo jajaja. Ten cheepy…
…
continue reading
Dos libros interactivos, divertidos y llenos de magia. Y es que no se tratan de cuentos al uso, si no de dos cuentos donde vas jugando con la página para ver como algo mágico ocurre en la siguiente. Tan simple y tan sencillo como frotar un punto de color amarillo para que se transforme en dos, en tres o que cambien de color. Que soples el libro o l…
…
continue reading
Mr Noisy y la colección de Roger Hargreaves. De esta colección que tiene muchos títulos en casa tenemos dos en concreto, el de Mr Noisy The Musician y Little Miss Princes, los cuales son sumamente divertidos y fáciles de leer con vocabulario del día a día, personajes muy curiosos y pequeñas aventuras. Son cuentos con bastante texto en la página par…
…
continue reading
En el mundo de Kenny todo era de color gris. Kenny vive con sus dos mamás, en calle todo es de color gris: la ropa, las casa, los perros... Pero la llegaba de unos nuevos vecinos no hace mucha gracia a los habitantes de la calle. Los nuevos vecinos son todo de color: su ropa, su gato, su casa... y aunque a Kenny le parece algo fantástico, al resto …
…
continue reading
Cuento infantil sobre gatito, una nueva pelota y nuevos amigos. Para mi este tal vez sea mi cuento favorito, no porque sea mejor o peor, si no porque posiblemente sea de los 3 libros que más hemos leído en casa en estos años. Es la historia de gatito que se encuentra con una pelota al volver del cole y se la quiere quedar para jugar. Aquí aprendemo…
…
continue reading
El libro de "Más allá de la luna" de Netflix. Este cuento es la adaptación fácil y sencilla esta película en la que se trabajan varios aspectos: Por un lado el sueño de una niña por ser astronauta y llegar a la luna, y por otro lado y más importante la superación de la pérdida de su madre y la aceptación de una nueva familia. El cuento está muy bie…
…
continue reading
Aventuras dentro del mundo de Frozen con Bruni. Un cuento muy sencillo para los más peques y fans de las historias de Frozen, en el que descubrimos la faceta más divertida del espíritu de fuego "Bruni" al cual le encanta la nieve. El cuento tiene un diseño muy trabajado con una portada al estilo terciopelo, con partes en relieve y de brillo a la ve…
…
continue reading
Tras otro artículo dinamitando la educación bilingüe, analizo con Raquel los pro y contras de la educación bilingüe en España. Un artículo del pasado 3 de Julio de 2021 titulaba: Colegios públicos que abandonan el bilingüismo: “Es un engaño, los niños ni aprenden inglés ni las materias” Con semejante titular y potenciando la importancia de aquellos…
…
continue reading
Un libro sobre la igualdad de las niñas enfocado desde una historia de piratas. Comienza una serie de nuevos episodios en el podcast de cara al verano para traeros contenidos cortos, divertidos y con recomendaciones de libros. En este primer episodio os hablo del cuento: Daniela. The pirate. Un libro para niños de 5 o 6 años en adelante, ya que tie…
…
continue reading
Mantener el nivel de inglés en casa tras venir de Inglaterra y presentación del nuevo curso Storyloving. Vuelve Miriam Eslava al podcast, y lo hace para contarnos su experiencia tras la vuelta de UK en la que ha estado 3 años con sus hijas, cuyo nivel de inglés era asombroso, o mas bien deberíamos decir 100x100 nativo. Y ahora de vuelta en España t…
…
continue reading
Practicar la atención plena con los niños para que aprendan a calmarse. Os traigo un podcast sobre el mindfullnes, la técnica para enfocarnos y concentrarnos en lo que estamos haciendo, lo que está pasando a nuestro alrededor y que nos ayuda a grandes y pequeños a concentrarnos o saber calmarnos cuantos nos sentimos nerviosos, enfadados o frustrado…
…
continue reading
El mercado laboral y la importancia de criar bilingüe desde el primer día. Os traigo varios datos de estudios recientes en portales de empleo y consultoras de RRHH sobre los idiomas en las ofertas de trabajo. En las que el inglés gana por mayoría con un 90% como segunda lengua, seguida del alemán o frances que no llegan al 10%. Pero lo más importan…
…
continue reading
El día que tuve que cambiar a hablar en español en casa. Hoy os traigo el último de esta serie de episodios sobre feedback y experiencias en la crianza bilingüe que han ido protagonizando los suscriptores a los curso de bilingüismo real y al podcast premium. Esta vez el testimonio es mío personal en un escenario que nunca hasta ahora se había dado,…
…
continue reading
