))
小王子英文版---- 点击详情查看英文字幕，练习英语听力的初级教材。喜欢，请点赞。 请关注微信公众号 mfygongzuoshi 获取本专集的 中英文 文本。 《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。
…
continue reading
与您并肩作战的❤️温暖声音
…
continue reading
人人都是主播
…
continue reading
人人都是主播
…
continue reading
哈囉大家好，我是法語鸚鵡螺的Emily，我們每週上傳一篇法國名著的故事章節，由Florian為大家朗讀。讓大家在每天的睡前、早晨、通勤或是做家事的時候聆聽，熟悉法文的發音。 我也會在每一篇用中文做個簡單的導讀，讓大家就算聽不懂法文，也能大概知道故事的內容。 如果你想學法文，歡迎到法語鸚鵡螺的官網，我們有提供法文的線上課程。 祝大家聽故事愉快！ 更多關於法語鸚鵡螺：https://linktr.ee/frenchnautilus Powered by Firstory Hosting
…
continue reading
蜜蜜姨喜歡聽故事 也喜愛說故事給小朋友聽 歡迎來到蜜蜜姨的故事屋 蜜蜜姨每一集都會為大小朋友 說一個淺顯易懂的英文故事 並朗讀解說喔! 蜜蜜姨真的希望能幫助忙碌的爸媽 提供孩子一個聽故事學英文的管道! 歡迎訂閱下載! https://www.facebook.com/%E8%9C%9C%E8%9C%9C%E5%A7%A8%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%E5%B1%8B-Auntie-Mimis-Story-Time-105186078549563 https://www.instagram.com/auntiemimi_story/ 也歡迎您以實質贊助支持我創作喔! https://pay.firstory.me/user/auntiemimistory 合作洽談 oking808@gmail.com Powered by Firstory Hosting
…
continue reading
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ckso8soes2c2f08229pqlhp3p 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckso8soes2c2f08229pqlhp3p/comments 蜜蜜姨 Auntie Mimi 合作提案：oking808@gmail.com 各位大小朋友，時間過得很快，蜜蜜姨的英文故事在8月23號就播出滿一周年囉，非常謝謝大家的支持，蜜蜜姨的故事屋終於邁入第二季囉！ 回想起去年，蜜蜜姨忽然有一種感動，想為大家說說雙語故事，於是，蜜蜜姨從一個生手，摸索出製作podcast節目的方式，包括故事改編、朗讀、講解、配樂、剪輯都是自己來，雖然有時候無法很面面俱到，但是這並…
…
continue reading
Long time no see! How have you been? 各位大小朋友，好久不見! 蜜蜜姨因為這陣子很忙，所以有段時間沒有更新，我聽到好多大小朋友留言敲碗的訊息，所以，我和蘋果凱特終於又回到故事屋，要為大家繼續來說故事喔! Most school classes in Taiwan are conducted online since last week due to the covid 19 pandemic. 希望大家平安健康，防疫期間有蜜蜜姨陪伴你喔! 喜歡不要忘記幫我按讚分享 我們一起來聽快樂王子The Happy Prince完結篇吧~ 謝謝大家! 小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/ckso8soes2c2f08229…
…
continue reading
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/auntiemimistory 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckzntl00q0u630959umywldfn?m=comment 蜜蜜姨的英文故事屋/ Auntie Mimi's Story House 今天蜜蜜姨要說的故事是快樂王子， 這是個關於真幸福的故事， 這故事可能和大小朋友平常所聽的童話故事有點不同， 但是很感人喔! 因為比較長，故事會分上下集來說喔 The story Aunt Mimi is going to tell today is “the Happy Prince”. This is a story about true h…
…
continue reading
Hello! 大小朋友們大家好! 蜜蜜姨很高興我的故事屋與大家度過第一個新年! 大家別忘了要在新年立下 New Year's Resolutions 新年新目標展望喔! 蜜蜜姨其中一項New Year's Resolutions 就是希望有越來越多人來收聽蜜蜜姨的英文故事屋喔! 上次蜜蜜姨說到，野獸Beast為美女Belle準備一間有著許多花和書的房間，還說，如果Belle不希望他在旁邊一起吃晚餐，Beast就會離開，所以啊，蜜蜜姨說Belle感到surprised,因為她沒想到野獸人很不錯，很NICE。 本集終於進入大結局，大家一起來野獸城堡冒險一探竟吧! 本集故事是Beauty and the Beast(3)美女與野獸(3) 改編:蜜蜜姨 朗讀:蜜蜜姨，Apple Kate 小額贊助支…
…
continue reading
上次蜜蜜姨說要舉辦臉書有獎徵答 結果收到好多大小朋友熱烈迴響 蜜蜜姨謝謝大家的支持 我會在1/1元旦當天 公布幸運中獎的聽眾喔! 在這之前 還沒參加的大小朋友還可以繼續來聽故事找答案喔~ 另一件事就是 蜜蜜姨的英文故事屋換封面了! 新封面呈現全新風貌 裡面有太陽(sun),雲朵(cloud),房子 (house) ,樹 (tree),小狗and (dog) 希望 這封面就像蜜蜜姨說的所有故事一樣 使大小朋友們度過溫馨，舒適，有愛的每一天! 本集故事是 Beauty and the Beast (2)美女與野獸(2) 改編:蜜蜜姨 朗讀:蜜蜜姨，Apple Kate 蜜蜜姨真的希望能幫助忙碌的爸媽 提供孩子一個聽故事學英文的管道! 歡迎訂閱下載! https://www.facebook.co…
…
continue reading
今天蜜蜜姨要說的故事是美女與野獸 “Beauty and the Beast.” 其實以前蜜蜜姨和蘋果凱特還有許多大小朋友一樣 聽到和看到beast野獸，覺得他好可怕喔 比較不喜歡看這個故事，不過呢 其實這是個關於真愛的浪漫故事喔 Actually, It’s a romantic love story. 登上好萊塢電影及動畫好幾次喔 可見這故事很感人 蜜蜜姨改編的版本讓大家更容易聽得懂。 還會為大家用中文解說喔~ 大家準備好要聽故事了嗎? 本集故事是 Beauty and the Beast (1)美女與野獸(1) 改編:蜜蜜姨 朗讀:蜜蜜姨，Apple Kate 蜜蜜姨真的希望能幫助忙碌的爸媽 提供孩子一個聽故事學英文的管道! 歡迎訂閱下載! https://www.facebook.c…
…
continue reading
小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/auntiemimistory 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckwj95sdh8oo20826nueflu5x?m=comment 小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/join/auntiemimistory 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/story/ckwj95sdh8oo20826nueflu5x?m=comment 各位大小朋友大家好! 歡迎來到蜜蜜姨的英文故事屋 今天要進入冰雪女王最後一集囉，我收到一些聽眾朋友敲碗要聽結局的訊息， 蜜蜜姨非常謝謝大家的支持…
…
continue reading
Welcome to Auntie Mimi’s story house. Let’s join Gerda’s jouney and go find Kay now. 讓我們加入Gerda的旅程，一起去找Kay吧! 蜜蜜姨改編的版本讓大家更容易聽得懂。 還會為大家用中文解說喔~ 讓我們一起來聽故事吧! 本集故事：The Snow Queen (2) 冰雪女王(2) 改編:蜜蜜姨 Auntie Mimi 朗讀:蜜蜜姨Auntie Mimi, Apple Kate https://www.facebook.com/%E8%9C%9C%E8%9C%9C%E5%A7%A8%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%E5%B1%8B-Auntie-Mimis-Story-Time-105…
…
continue reading
The story Auntie Mimi is going to tell is “The Snow Queen”. This is an original story from Andersen's Fairytales. It’s about love and evil. The Hollywood blockbuster movie Frozen is adapted from the Snow Queen. 今天蜜蜜姨要說的故事是冰雪皇后“The Snow Queen”。 這是安徒生童話的原創故事，講的是關於愛與邪惡的力量 大小朋友非常喜歡的冰雪奇緣就是從冰雪皇后這個故事改編喔! 蜜蜜姨改編的版本讓大家更容易聽得懂。 還會為大家用中文解說喔~ 讓我們一起來聽故事吧!本集故事是 Th…
…
continue reading
Hello,everyone~ 本集蜜蜜姨要說的故事是「放羊的孩子」 “The Boy Who Cried Wolf.” 這是很有名的伊索寓言故事之一喔 另外，蜜蜜姨還會告訴大家 什麼是萬聖節活動中 大家常說的“ Trick or Treat” The story Auntie Mimi is going to tell today is “The Boy Who Cried Wolf.” It is a very well known story from Aesop Fables. This story is about a naughty boy who liked to trick others. Let’s see what happened to him. 蜜蜜姨每一集都會為大小…
…
continue reading
小朋友，當你做錯事的時候，會不會擔心爸爸媽媽 不原諒你呢? The story Auntie Mimi is going to tell today is "The Prodigal Son”. 今天蜜蜜姨要來跟大家說的，是浪子回頭的故事。 這是聖經當中耶穌所說的故事。 這也是一個關於愛和饒恕的故事喔! The story of the prodigal son was told by Jesus. It is a bible story. This story is about “Love”and “Forgiveness”. 蜜蜜姨為大家改編的版本，讓大家更容易聽得懂。 讓我們一起來聽故事吧! 本集故事是The Prodigal Son (Bible Story) 浪子回頭 改編:蜜蜜姨…
…
continue reading
中秋節要到了 蜜蜜姨很喜歡中秋節喔 每當中秋節，大家喜歡做什麼事呢? We usually have a BBQ and watch the full moon with our family during Mid-Autumn Festival. 還有，你喜歡吃哪種口味的月餅呢 What flavor of mooncake do you like? 這一集，蜜蜜姨要來和大家說關於中秋節的故事 - 嫦娥奔月ChangE Flying to the Moon 改編:蜜蜜姨,Apple Kate 朗讀:蜜蜜姨,Apple Kate 更多單字用法 請到我們的臉書粉絲團及IG追蹤喔^^ 我們一起來聽故事吧~ Powered by Firstory Hosting…
…
continue reading
Hello, everyone. Welcome to auntie Mimi’s story house. 這集的故事是知名的世界童話故事喔! 當Goldilocks這個金髮女孩闖入The Three Bears家中 會發生什麼樣的事呢? 是人怕熊還是熊怕人啊? 你知道Goldilocks這個字背後的涵義嗎? 讓蜜蜜姨和蘋果凱特來告訴你喔 我們一起來聽有趣的故事，還可學英文喔! 蜜蜜姨真的希望能幫助忙碌的爸媽 提供孩子一個聽故事學英文的管道! 歡迎訂閱下載! 本集故事是: Goldilocks and The Three Bears 金髮女孩和三隻小熊 改編:蜜蜜姨(Auntie Mimi) 朗讀:蜜蜜姨, 蘋果凱特(Auntie Mimi,Apple Kate) 更多單字用法 請到我們的…
…
continue reading
It is time for the three little pigs to build their own houses. Let's visit their homes and explore the new world with them! 你知道要拒絕大野狼，除了No，Never之外 ，還可以怎麼說嗎? 今天蜜蜜姨要來跟大家說一個大小朋友都很熟悉的故事 三隻小豬 雖然是耳熟能詳的故事 但是裡面有很多簡單又有趣的英文用法喔 讓我們一起來聽有趣的故事，學英文吧! 本集故事是 三隻小豬 The Three Little Pigs 改編:蜜蜜姨 朗讀:蜜蜜姨 蘋果凱特 更多單字用法 請到我們的臉書粉絲團及IG追蹤喔^^ https://www.facebook.com/%E8%9C%9C%…
…
continue reading
Have you ever made any wishes? How many of your wishes have come true? How do you make your wishes come true? 大家有沒有許過願呢?有沒有數過，你有多少願望已經實現了呢? 蜜蜜姨要為大家說一個關於願望的故事 Ready? Steady? Here We Go! 本集故事: 三個願望 The Three Wishes 改編:蜜蜜姨 Auntie Mimi 朗讀:蜜蜜姨 Auntie Mimi,蘋果凱特 Apple Kate 更多單字用法 請到我們的臉書粉絲團追蹤喔^^ https://bit.ly/3kibNZO https://www.facebook.com/%E8%9C%9C%E8…
…
continue reading
在第九章節，小王子在離開的早晨為小行星做著最後的整理工作。 這些工作像是小王子對小行星的道別儀式，他帶著一些不捨的憂鬱，清掃了小行星上的火山，拔除了猴麵包樹的幼苗，也最後一次為玫瑰澆水。 這集文章：https://french-nautilus.com/blog/podcast/petit-prince/separation/ 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下載 常用的 1…
…
continue reading
在第八章，小王子提到了他星球上的玫瑰。 很特別的是，小王子的書中從來沒有提過「玫瑰」這個法文單字，全是用描述的方式敘述這朵花的樣貌。 有時候還會搞不清楚，到底作者是在說玫瑰還是在說他曾經的情人。 我們先來聽聽小王子與玫瑰的邂逅，玫瑰從土中生長到開花，作者把這個過程描述成一場美麗的邂逅。 這集文章：https://french-nautilus.com/blog/podcast/petit-prince/amour/ 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://f…
…
continue reading
你是不是也有一個總是放在心中的人 事 物呢？遇到任何事情，總是把「他」掛念在心中。 在第七章節，是小王子跟飛行員認識的第五天，因為第二章節綿羊的畫作，讓小王子想起了他星球上帶著刺的花朵。 這集文章：https://french-nautilus.com/blog/podcast/petit-prince/epines-des-fleurs/ 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下…
…
continue reading
在第六章節我們知道了小王子喜歡看日落，我們也來聊聊小王子星球上的日落。 這集文章：https://french-nautilus.com/blog/podcast/petit-prince/coucher-de-soleil/ 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下載 常用的 125 個動詞：https://marvelous-inventor-850.ck.page/88806…
…
continue reading
小王子住的小星球上，曾經長了巨大的猴麵包樹！猴麵包樹是非洲非常美麗的大樹，但是小王子的小行星，可是沒辦法讓這樣的大樹占滿整個星球。因為飛行員與小王子聊到綿羊會吃小灌木，讓開心的小王子說出他管理星球上猴麵包樹的故事。 這集文章：https://french-nautilus.com/blog/podcast/baobab/ 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下載 常用的 125 …
…
continue reading
在第四章節，我們來說說天文學家發現小王子住的小行星：B-612。 這集文章：https://french-nautilus.com/blog/podcast/astronome/ 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下載 常用的 125 個動詞：https://marvelous-inventor-850.ck.page/88806edf3f ▍ 法語鸚鵡螺 官網：https:/…
…
continue reading
在第三章節中，飛行家終於從小王子口中套出一些他的來歷。 一開始，小王子對於飛行家提出的問題都不太理睬。 這集文章：https://french-nautilus.com/p3 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下載 常用的 125 個動詞：https://marvelous-inventor-850.ck.page/88806edf3f ▍ 法語鸚鵡螺 官網：https://f…
…
continue reading
在第二章節中，長大的飛行員因為他駕駛的飛機發生了意外，而被困在了薩哈拉沙漠。 飛行員在沙漠裡與小王子有了第一次的會面。 這集文章：https://french-nautilus.com/p2 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下載 常用的 125 個動詞：https://marvelous-inventor-850.ck.page/88806edf3f ▍ 法語鸚鵡螺 官網：h…
…
continue reading
在第一章節，小王子還沒有登場，故事描述飛行家小時候畫的一幅畫，到底這幅畫畫得是頂帽子，還是一條剛吞下大象的蟒蛇呢？ 這集文章：https://french-nautilus.com/p1 由Emily和Florian經營的法文podcast。 跟著法語鸚鵡螺號探索法語的世界，一起成為法語學習「偉大航道」上的好夥伴。 ▍ 線上影片課程 從發音開始學法文：https://french-nautilus.com/product/p/ 法文A1線上課程：https://french-nautilus.com/product/a1/ ▍ 免費講義下載 常用的 125 個動詞：https://marvelous-inventor-850.ck.page/88806edf3f ▍ 法語鸚鵡螺 官網：htt…
…
continue reading
用声音，在一起由混序阿贝思法语
…
continue reading
Salut tout le monde ! Le parfum ça sent bon, n’est-ce pas ? Voyons ensemble comment apprécier un parfum. 大家好！香水闻起来很好，是不是？ 一起看看怎么识别香味. On commence ! 咱们开始吧 ! Ça sent bon. 这闻起来很好。 C&`&est parfumé . 这是芳香的。 J&`&aime ce parfum. 我爱这个香水。 Et vous, vous aimez le parfum ou vous trouvez que ça sent trop fort ? 你们呢？ 你们喜欢香水还是觉得味道太重？ Bonne journée tout le monde e…
…
continue reading
Salut à tous ! Le mois mai est arrivé. Après ce long hiver, on veut jouir de la vie avec du soleil plein les yeux. 大家好，暖洋洋的五月已经来到。伴随着充足的阳光，我们享受生活吧。 Le sujet de cette semaine est manger, profiter et faire du shopping. 所以我们这周围绕吃喝玩乐来聊一聊。 On commence ! 表达美味Exprimer le délice C&`&est appétissant / (très) bon / délicieux /excellent / savoureux. 这让人很有胃口/太…
…
continue reading
Bonjour à tous, votre weekend se passe bien ? Comme d’habitude, Cette semaine, on commence à lire Le Petit Prince. 大家好，周末过的怎么样？这一周咱们开始看 小王子。 C’est parti ! 咱们开始吧 ! Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'appelait " Histoires Vécues" . Ça représentait un serpent boa qui avalait un fauve…
…
continue reading
Bonjour à tous ! Lire un numéro de telephone en français et lire un numéro de telephone en chinois, ce n’est pas pareil. 大家好！用法报电话号码 和用汉语报电话号码很不一样。 En français, on lit les chiffres deux par deux. Par exemple, on ne lit pas 0 1 2 3 4 5 mais on lit 01 23 45. 用法语报电话号码的话，需要两个数字两个数字的读。比如，我们不读 零一二三四五 但是读 零一 二十三 四十五。 Je vous montre ? C’est parti ! 我给你们看看吗…
…
continue reading
Bonjour bonjour ! «Au nom du peuple», une série qui met en évidence la réalité de la corruption. 《人民的名义》，一部国产剧显现了反腐的真相。 Dans une grande maison à la décoration luxueuse, un procureur ouvre un réfrigérateur. Son intérieur froid, jusqu'à l'angle le plus éloigné, est rempli de liasses de billets de banque. Il soulève le matelas d'un lit double. Au-dess…
…
continue reading
表达赞美 Bonjour à tous ! Comment allez-vous aujourd’hui ? Il fait beau chez vous ? C'est mignon / joli / beau / magnifique /superbe. 这太可爱/漂亮/魅力/奇妙/棒极了。 Une statuette mignonne, une jolie maison mais un beau château. 一个漂亮的雕像，一幢漂亮的房子，一座美丽的城堡。 C'est ravissant. 这美极了。 C'est d'une beauté ! 这真是美丽！由混序阿贝思法语
…
continue reading
Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui, nous allons continuer l’histoire de Blanche Neige. N’oubliez pas, cette fois-ci le but est surtout d’améliorer votre écoute. 大家好, 今天我们要继续白雪公主的故事。请你们注意，周五的目的是练练听力~ Et la méchante femme crut manger la chair et le sang de Blanche-Neige. Pendant ce temps, la pauvre enfant errait toute seule dans l'épaisse forêt, et …
…
continue reading
Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui voyons quelques expressions utiles. On commence… -Je n'ai obtenu que la médaille d'argent à cette compétition. 我在这次竞赛上只得了银牌 -Ne t'en fais pas, l'occasion se représentera! 不要紧嘛，来日方长嘛 (再会有机会) -Tu as raison, je vais continuer à m'entraîner durement. 你说得对，我会继续努力训练的 -J'ai encore raté les examens, c'est la honte . 我考试又…
…
continue reading
Bonjour tout le monde ! Savez-vous comment décrire votre chambre ? 大家好！你们知道怎么描写你们的房间吗？ On commence… L&`&armoire 衣橱 Le tableau 画 La lampe 台灯 Le lit 床 Les pantoufles 拖鞋 Le tapis 毯子 Le réveil 闹钟 Le chargeur 充电器 L&`&oreiller 枕头 La couverture 被子 La table de nuit 床头柜 Le matelas 床垫 Un pyjama 睡衣 On lit une phrase : Le soir, après le travail, je mets mon py…
…
continue reading
如何表示歉意 Salut à tous ! En français, il y a beaucoup d’expressions pour s’excuser, voyons les ensemble.大家好！法语中有很多方式为了表示歉意。咱们一起看看一些。 Je vous prie de m&`&excuser. 我想对您说对不起。 Excusez-moi. 对不起。 Veuillez nous excuser. 希望你能原谅我们。 Je suis désolé. 我很抱歉。 Je vous en prie. 没关系 (« You are welcome »)。 Ce n&`&est pas grave. 没关系。(没事儿) Ça ne fait rien. 没关系。 Ça va. 没关系…
…
continue reading
早晨如何与人寒暄 Bonjour à toutes et à tous, comment allez-vous ce matin ? Comment fait-il chez vous ? 大家好，你们今天早上怎么样？天气也怎么样？ On commence… 咱们开始。。。 Bonjour, madame. -早上好,女士. -Bonjour, Madame Leblanc. Vous allez bien? -早上好, Leblanc太太. 您怎么样啊最近? -Oui, mais, quel temps ce matin! -很好,不过,今天天气很差! -Oui, je crois qu'il va faire très froid. -嗯,今天可能会很冷. -Bon, je me dép…
…
continue reading
Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui, nous allons continuer l’histoire de Blanche Neige. N’oubliez pas, cette fois-ci le but est surtout d’améliorer votre écoute. 大家好, 今天我们要继续白雪公主的故事。请你们注意，周五的目的是练练听力~ Pourtant, il se sentit le cœur soulagé d&`&un grand poids à l&`&idée qu&`&il avait pu se dispenser de l&`&égorger. Et comme il vit courir devant lui u…
…
continue reading
un 1 deux 2 trois 3 quatre 4 cinq 5 six 6 sept 7 huit 8 neuf 9 dix 10由混序阿贝思法语
…
continue reading
由混序阿贝思法语
…
continue reading
Blanche neige（7） Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui, c’est Dimanche. Le Dimanche c’est sacré en France, on ne travaille pas du tout (ou presque). Alors aujourd’hui, soyez français et reposez-vous bien ! 大家好, 今天是周日。在法国周日很重要，我们(差不多)一点都不工作。所以今天，你们要和法国人似的，要好好休息~ Aujourd’hui, nous allons continuer l’histoire de Blanche Neige. N’oubliez pas, cette fois-…
…
continue reading
Lisons ensemble... 咱们一起读... Evian Perrier Les Bouillens Chateldon Vittel Volvic Mont Roucous Contrex由混序阿贝思法语
…
continue reading
Bonjour tout le monde ! Le Lundi et le Vendredi matin sont les plus difficiles n’est-ce pas... ? Est-ce que vous agissez aussi comme des enfants parfois ? 大家好 ! 周一和周五早上是最难的，你们也这么觉得吗？ 有时候你们不想起来，也像个孩子似的吗？ Allez, on commence ! 1 -Je suis trop fatigué, je n&`&ai pas envie d&`&y aller aujourd&`&hui. 我超累的，我今天不想去了。 -Ne fais pas l&`&enfant, on y va de tout…
…
continue reading
由混序阿贝思法语
…
continue reading
On commence... 法国的水果和生长日期 杏桃 un abricot 6—8月 樱桃 une cerise 5---8月 草莓 une fraise 4---7月 红醋栗 une groseille 6---7月 黑醋栗 le cassis 6---7月 覆盆子 une framboise 6---9月 哈密瓜 un melon 7---9月 黑莓 une mûre 8月 桃 une pêche 6---8月 苹果 une pomme 1---3月8---12月 葡萄 le raisin 8---11月 西洋李 une mirabelle 7月 橘子 une orange 1---5月10---12月 西洋梨 une poire 1---3月 9---12月 李子 une prun…
…
continue reading
Bonjour tout le monde, nous allons continuer l’histoire de Blanche Neige. N’oubliez pas, cette fois-ci le but est surtout d’améliorer votre écoute. 大家好, 我们要继续白雪公主的故事。请你们注意，周五的目的是练练听力~ Le chasseur obéit et emmena l&`&enfant avec lui, et quand il eut tiré son couteau de chasse pour percer le cœur de l&`&innocente Blanche-Neige, voilà que la petite fi…
…
continue reading
俚语-On n'a pas le temps! 没时间啦！ Salut à tous. Souvent, on critique les femmes car elles sont lentes à se préparer... Messieurs, nous ne sommes pas lentes, nous sommes seulement appliquées ! Cependant, si on met vraiment trop de temps, vous pouvez nous dire les phrases suivantes: 大家好，女人经常被批评说: 你们在准备自己的时候太慢! 先生们，我们不是慢，我们只是一丝不苟的人 (^.^). 不过，如果咱们真的花的时间太多，…
…
continue reading
Salut à tous ! Ça va ? Aujourd’hui, voyons un contenu très important: la présentation. 大家好，你们好吗？今天，咱们一起看看很重要的一个主题: 自我介绍。 Se présenter 自我介绍 Homme 1 : Bonjour, comment ça va? 男1：你好，最近怎么样？ Homme 2 : Bien merci, et toi ? 男2：很好谢谢，你呢？ Homme 1 : Ça va merci. 男2 ：很好，谢谢。 Femme 1 : Salut Julie, tu vas bien? 女1:你好 朱莉，一切都好吗？ Femme 2 : Oui, très bien, et toi ça…
…
continue reading
Bonjour bonjour tout le monde ! Vous avez la forme ce matin ? Aujourd’hui, voyons ensemble les informations relatives aux appels téléphoniques. 大家好! 你们今天早上好吗？今天，咱们要一起看看关于通话的一些单词。 1. Accepter un appel接受通话 2. Attendre un appel等待一个电话 3. Être en ligne在线上 4. Transférer un appel转接 5. Quel est ton/son/votre numéro de téléphone ?你/他/您的电话号码是多少？ C’est tout p…
…
continue reading
清明节是中国传统节日之一，也是最重要的祭祀节日之一，是祭祖和扫墓的日子。 Bonjour tout le monde, le jour de QingMing est la plus importante célébration des fêtes traditionnelles en Chine. 今天我们和大家一起分享一首清明节的古诗。 Aujourd’hui ,on va partager un poème sur la fête QingMing Le Jour de Qingming 清明节 Sous la pluie continue, le jour de Qingming, 清明时节雨纷纷 Les passants vont sur les chemins, D&`&un a…
…
continue reading
Bonjour tout le monde, nous allons continuer l’histoire de Blanche Neige. N’oubliez pas, cette fois-ci le but est surtout d’améliorer votre écoute. 大家好, 我们要继续白雪公主的故事。请你们注意，周五的目的是练练听力~ Enfin, elle fit venir son chasseur et lui dit : "Portez l'enfant dans la forêt, je ne veux plus l'avoir devant les yeux. Là, vous la tuerez et vous m'apporterez son f…
…
continue reading
