))
ღ法语外教「俚语」4月8日On n'a pas le temps!没时间啦！
Manage episode 309370705 series 3031980
内容由混序阿贝思法语提供。所有播客内容（包括剧集、图形和播客描述）均由 混序阿贝思法语 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品，您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。
俚语-On n'a pas le temps! 没时间啦！
Salut à tous. Souvent, on critique les femmes car elles sont lentes à se préparer... Messieurs, nous ne sommes pas lentes, nous sommes seulement appliquées ! Cependant, si on met vraiment trop de temps, vous pouvez nous dire les phrases suivantes:
大家好，女人经常被批评说: 你们在准备自己的时候太慢! 先生们，我们不是慢，我们只是一丝不苟的人 (^.^). 不过，如果咱们真的花的时间太多，你们可以和我们说下面的句子:
-Attends, je vais aux toilettes.
等等，我去下厕所。
-On n'a pas le temps!
没时间啦！
-Attends encore un peu, je vais me changer.
等等嘛，我换个衣服。
-Arrête de traîner, on est en retard.
别,磨蹭了，我们迟到了。
-Une minute, je me recoiffe.
就等一分钟，我重新梳下头。
- C’est pas le moment !
没时间啦！
Merci beaucoup tout le monde, mesdames, ne soyez pas en retard au travail ce matin !
谢谢大家，姑娘们，今天早上上班不要迟到哦!
Musique:
KSH - Shape of You (cover)
Depapepe-Start
…
continue reading
Salut à tous. Souvent, on critique les femmes car elles sont lentes à se préparer... Messieurs, nous ne sommes pas lentes, nous sommes seulement appliquées ! Cependant, si on met vraiment trop de temps, vous pouvez nous dire les phrases suivantes:
大家好，女人经常被批评说: 你们在准备自己的时候太慢! 先生们，我们不是慢，我们只是一丝不苟的人 (^.^). 不过，如果咱们真的花的时间太多，你们可以和我们说下面的句子:
-Attends, je vais aux toilettes.
等等，我去下厕所。
-On n'a pas le temps!
没时间啦！
-Attends encore un peu, je vais me changer.
等等嘛，我换个衣服。
-Arrête de traîner, on est en retard.
别,磨蹭了，我们迟到了。
-Une minute, je me recoiffe.
就等一分钟，我重新梳下头。
- C’est pas le moment !
没时间啦！
Merci beaucoup tout le monde, mesdames, ne soyez pas en retard au travail ce matin !
谢谢大家，姑娘们，今天早上上班不要迟到哦!
Musique:
KSH - Shape of You (cover)
Depapepe-Start
50集单集
分享
