))
Enable – Permettre, oui, mais encore ?
Manage episode 395754007 series 3423515
内容由Bruno Combart, Sandie Zanolin, Audrey Langlassé, and Céline Bernadet提供。所有播客内容（包括剧集、图形和播客描述）均由 Bruno Combart, Sandie Zanolin, Audrey Langlassé, and Céline Bernadet 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品，您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。
Pour cette 3e édition de Mes mots tech, nos quatre traducteurs se penchent sur le verbe « enable » et son substantif moins courant « enabler ». Loin de toujours « permettre » une traduction directe, ces termes inspirent bien souvent des locutions plus imagées en français : donner corps à, fournir les armes pour… Découvrez bien d’autres exemples dans cet épisode !
3集单集
分享
