Artwork

内容由Al Fadi提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Al Fadi 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

499 | The Sana Manuscripts Comparison of Upper and Lower Layers

24:00
 
分享
 

Manage episode 459218125 series 2410026
内容由Al Fadi提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Al Fadi 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Dr Jay and Al Fadi continue the comparison between the upper and the lower layers of the Sana manuscripts of the Quran with the 1924 Hafs edition of the Quran. They point out differences that changes the meaning of the text; for example Sura 9: 9 in the lower layer of the manuscripts states" the way of Allah while the Hafs Quran of 1924 says 'His way". Another difference in the upper layer as an example is Sura 7: 76 "you directed vs he directed" They point out that most of the differences have to do with the diacritical marking which did not exist until the 8th century. Even with the upper layer of the manuscripts there was no standardized Quran yet.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

  continue reading

438集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 459218125 series 2410026
内容由Al Fadi提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Al Fadi 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Dr Jay and Al Fadi continue the comparison between the upper and the lower layers of the Sana manuscripts of the Quran with the 1924 Hafs edition of the Quran. They point out differences that changes the meaning of the text; for example Sura 9: 9 in the lower layer of the manuscripts states" the way of Allah while the Hafs Quran of 1924 says 'His way". Another difference in the upper layer as an example is Sura 7: 76 "you directed vs he directed" They point out that most of the differences have to do with the diacritical marking which did not exist until the 8th century. Even with the upper layer of the manuscripts there was no standardized Quran yet.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

  continue reading

438集单集

所有剧集

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南

边探索边听这个节目
播放