Artwork

内容由Orașul Vorbește la RRC提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Orașul Vorbește la RRC 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

Orașul Vorbește cu scriitoarea Victoria Pătrașcu: „Așa cum e nevoie de un sat să crești un copil, e nevoie de o țară să crească cititori”

24:23
 
分享
 

Manage episode 387771490 series 3292179
内容由Orașul Vorbește la RRC提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Orașul Vorbește la RRC 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Din fericire, trăim o perioadă de aur a literaturii pentru copii, în sensul că până acum 10 ani, de exemplu, nu existau decât cărți traduse. Practic, nu se mai publica literatură contemporană românească autohtonă. Și asta era ceva trist, pentru că știm foarte bine că toate cărțile pentru copii pot fi ferestre către lume. Deci avem nevoie de cărți traduse, dar avem nevoie și de oglinzi, de cărți care să ne arate cum suntem noi. Eu mă bucur foarte tare că astăzi se întâmplă acest lucru, că mulți scriitori pentru oameni mari s-au întors către literatura pentru copii. Astfel îl avem pe Dan Lungu care scrie pentru copii, pe Iulian Tănase, pe Vasile Ernu. Și, desigur, rămân scriitorii care au scris de la început pentru copii și care continua. Sunt scriitorii din Asociația De Basm, Asociația Scriitorilor pentru Copii și Adolescenți, care vin în fiecare an cu apariții și asta nu poate decât să ne bucure, pentru că este o ofertă mai mare și oamenii au de unde alege.

Orașul Vorbește despre cuvintele și ilustrațiile care deschid lumi, despre literatura pentru copii și despre posibile rețete pentru a-i determina pe copii să citească cu scriitoarea Victoria Pătrașcu, membru fondator al Asociației De Basm și al festivalului LittleLIT.

Este greu. Cred că nu există o singură rețetă. Din experiența ultimilor ani și mai ales din caravanele De Basm la țară, îmi dau seama că trebuie să existe un ecosistem în jurul copilului. Nu este de ajuns părintele, nu este de ajuns școala. Așa cum e nevoie de un sat să crești un copil, e nevoie de o țară care să crească cititori. Trebuie să ne agățăm de fiecare instituție, de fiecare om care poate să aducă literatura în preajma copiilor. Și asta e un lucru greu de făcut. Nu imposibil, dar greu de făcut.

Atunci când copilul va vedea că părintele iubește povestea, că se implică în ea, că și schimbă vocea în funcție de personaje, că răspunde la toate întrebările pe care el le pune, că este dornic să-i citească, atunci el se va îndrăgosti la rândul lui de carte. Pentru că entuziasmul este un lucru molipsitor și copiii se molipsesc de entuziasmul oamenilor din jurul lor, fie că sunt părinți, învățători, bunici, orice ar fi.”

Interviu realizat cu sprijinul editurii Frontiera.

  • Relizatoare: Daria Ghiu.
  • Producătoare: Gabriela Mitan.
  • Radio România Cultural.
  continue reading

898集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 387771490 series 3292179
内容由Orașul Vorbește la RRC提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Orașul Vorbește la RRC 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Din fericire, trăim o perioadă de aur a literaturii pentru copii, în sensul că până acum 10 ani, de exemplu, nu existau decât cărți traduse. Practic, nu se mai publica literatură contemporană românească autohtonă. Și asta era ceva trist, pentru că știm foarte bine că toate cărțile pentru copii pot fi ferestre către lume. Deci avem nevoie de cărți traduse, dar avem nevoie și de oglinzi, de cărți care să ne arate cum suntem noi. Eu mă bucur foarte tare că astăzi se întâmplă acest lucru, că mulți scriitori pentru oameni mari s-au întors către literatura pentru copii. Astfel îl avem pe Dan Lungu care scrie pentru copii, pe Iulian Tănase, pe Vasile Ernu. Și, desigur, rămân scriitorii care au scris de la început pentru copii și care continua. Sunt scriitorii din Asociația De Basm, Asociația Scriitorilor pentru Copii și Adolescenți, care vin în fiecare an cu apariții și asta nu poate decât să ne bucure, pentru că este o ofertă mai mare și oamenii au de unde alege.

Orașul Vorbește despre cuvintele și ilustrațiile care deschid lumi, despre literatura pentru copii și despre posibile rețete pentru a-i determina pe copii să citească cu scriitoarea Victoria Pătrașcu, membru fondator al Asociației De Basm și al festivalului LittleLIT.

Este greu. Cred că nu există o singură rețetă. Din experiența ultimilor ani și mai ales din caravanele De Basm la țară, îmi dau seama că trebuie să existe un ecosistem în jurul copilului. Nu este de ajuns părintele, nu este de ajuns școala. Așa cum e nevoie de un sat să crești un copil, e nevoie de o țară care să crească cititori. Trebuie să ne agățăm de fiecare instituție, de fiecare om care poate să aducă literatura în preajma copiilor. Și asta e un lucru greu de făcut. Nu imposibil, dar greu de făcut.

Atunci când copilul va vedea că părintele iubește povestea, că se implică în ea, că și schimbă vocea în funcție de personaje, că răspunde la toate întrebările pe care el le pune, că este dornic să-i citească, atunci el se va îndrăgosti la rândul lui de carte. Pentru că entuziasmul este un lucru molipsitor și copiii se molipsesc de entuziasmul oamenilor din jurul lor, fie că sunt părinți, învățători, bunici, orice ar fi.”

Interviu realizat cu sprijinul editurii Frontiera.

  • Relizatoare: Daria Ghiu.
  • Producătoare: Gabriela Mitan.
  • Radio România Cultural.
  continue reading

898集单集

सभी एपिसोड

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南

边探索边听这个节目
播放