Artwork

内容由The Podglomerate LLC and Jeff Umbro提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 The Podglomerate LLC and Jeff Umbro 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

Studio Ochenta CEO Lory Martinez on Adapting Podcasts for an International Market

32:41
 
分享
 

Manage episode 387890481 series 3497185
内容由The Podglomerate LLC and Jeff Umbro提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 The Podglomerate LLC and Jeff Umbro 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Like the rest of the world, podcasting is becoming a global business. However here in the Anglophone world, we don’t hear much about what’s going on in other podcasting markets like LATAM, India, China, let alone create content to serve these markets.

Folks like Lory Martinez, founder and CEO of Studio Ochenta, are here to help bridge that gap. Studio Ochenta is a multilingual podcast agency currently operating in 27 languages, both creating original series and working with clients on adaptations.

In our conversation Lory and I cover a lot of ground: how her team “adapts” shows rather than “translating them,” the state of podcasting in some of the major language markets, and why the English-speaking podcast world should be paying attention to all this.

To check out what Lory and her team are up to, you can visit their website ochentastudio.com.

I’m on all the socials @JeffUmbro

The Podglomerate offers production, distribution, and monetization services for dozens of new and industry-leading podcasts. Whether you’re just beginning or a seasoned podcaster, we offer what you need.

To find more about The Podglomerate:

Show Page: https://listen.podglomerate.com/show/podcast-perspectives/

Transcript: https://listen.podglomerate.com/show/podcast-perspectives

YouTube: https://www.youtube.com/@Podglomeratepods

Email: listen@thepodglomerate.com

Twitter: @podglomerate

Instagram: @podglomeratepods

LinkedIn: www.linkedin.com/company/podglomerate

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  continue reading

41集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 387890481 series 3497185
内容由The Podglomerate LLC and Jeff Umbro提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 The Podglomerate LLC and Jeff Umbro 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Like the rest of the world, podcasting is becoming a global business. However here in the Anglophone world, we don’t hear much about what’s going on in other podcasting markets like LATAM, India, China, let alone create content to serve these markets.

Folks like Lory Martinez, founder and CEO of Studio Ochenta, are here to help bridge that gap. Studio Ochenta is a multilingual podcast agency currently operating in 27 languages, both creating original series and working with clients on adaptations.

In our conversation Lory and I cover a lot of ground: how her team “adapts” shows rather than “translating them,” the state of podcasting in some of the major language markets, and why the English-speaking podcast world should be paying attention to all this.

To check out what Lory and her team are up to, you can visit their website ochentastudio.com.

I’m on all the socials @JeffUmbro

The Podglomerate offers production, distribution, and monetization services for dozens of new and industry-leading podcasts. Whether you’re just beginning or a seasoned podcaster, we offer what you need.

To find more about The Podglomerate:

Show Page: https://listen.podglomerate.com/show/podcast-perspectives/

Transcript: https://listen.podglomerate.com/show/podcast-perspectives

YouTube: https://www.youtube.com/@Podglomeratepods

Email: listen@thepodglomerate.com

Twitter: @podglomerate

Instagram: @podglomeratepods

LinkedIn: www.linkedin.com/company/podglomerate

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  continue reading

41集单集

Todos os episódios

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南