Artwork

内容由J. Oscar Ramírez V.提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 J. Oscar Ramírez V. 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

Dos poemas de Roberto Juarroz

1:25
 
分享
 

Manage episode 356909709 series 2988024
内容由J. Oscar Ramírez V.提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 J. Oscar Ramírez V. 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Dos poemas de Roberto Juarroz

El día en que sin saberlo

hacemos por última vez una cosa

—mirar una estrella,

atravesar una puerta,

amar a alguien,

escuchar cierta voz—

si algo nos advirtiera

que nunca volveremos a hacer eso,

probablemente la vida se detendría

como un muñeco sin niño ni resorte.

Sin embargo, cada día

hacemos algo por última vez

—mirar un rostro,

llamarse con su propio nombre,

terminar de gastar un zapato,

probar un temblor—

como si la primera vez o la milésima

pudiera preservarnos de la última.

Nos haría falta un tablero

con todas las entradas y salidas marcadas,

donde se anuncie claramente, día por día,

con tiza de colores y con vocales

qué le toca terminar a cada uno,

hasta cuándo se hace cada cosa,

hasta cuándo se vive

hasta cuándo se muere.

--- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/poesiasuelta/support
  continue reading

75集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 356909709 series 2988024
内容由J. Oscar Ramírez V.提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 J. Oscar Ramírez V. 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

Dos poemas de Roberto Juarroz

El día en que sin saberlo

hacemos por última vez una cosa

—mirar una estrella,

atravesar una puerta,

amar a alguien,

escuchar cierta voz—

si algo nos advirtiera

que nunca volveremos a hacer eso,

probablemente la vida se detendría

como un muñeco sin niño ni resorte.

Sin embargo, cada día

hacemos algo por última vez

—mirar un rostro,

llamarse con su propio nombre,

terminar de gastar un zapato,

probar un temblor—

como si la primera vez o la milésima

pudiera preservarnos de la última.

Nos haría falta un tablero

con todas las entradas y salidas marcadas,

donde se anuncie claramente, día por día,

con tiza de colores y con vocales

qué le toca terminar a cada uno,

hasta cuándo se hace cada cosa,

hasta cuándo se vive

hasta cuándo se muere.

--- Support this podcast: https://podcasters.spotify.com/pod/show/poesiasuelta/support
  continue reading

75集单集

Todos os episódios

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南