Odcinek 4 - Google Translate Na Lodzie. Poligrota podcast

Artwork

Edukacja Podkast Językoznawstwo Język Języki Tłumaczenie Tłumaczę Poligrota

内容由Poligrota提供。所有播客内容（包括剧集、图形和播客描述）均由 Poligrota 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品，您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。

Poligrota « »
Odcinek 4 - Google Translate na Lodzie.

8y ago

分享

MP3•单集首页

内容由Poligrota提供。所有播客内容（包括剧集、图形和播客描述）均由 Poligrota 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品，您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。

Odcinek tutaj:

W czwartym odcinku omawiamy Tłumacza Google jako potencjalne zagrożenie dla rynku tłumaczeń. W danielizmach po raz pierwszy pełna wersja utworu, a w segmencie randomowym wychodzą z nas otaku (przynajmniej z niektórych).

`Segment lingwistyczny: 00:37

`Danielizmy w naszym życiu: 34:09

`Segment randomowy: 38:26

ERRATA:

Wspominamy o postaci Hogarth pojawiającej się w serialu Daredevil. Hogarth się tam pojawia, ale tylko na jedną scenę, natomiast omawiany wątek romansowy pojawia się w serialu Jessica Jones. :)

Artykuł o sieci neuralnej w Tłumaczu Google (ENG)

LINKI DO ZGUBIENIA SIĘ NA WIKIPEDII:
IATE
CAT
Konkordancja
Teoria Skoposu
Egzotyzacja i udomowienie
WSPOMNIANE CATy:
SDL Trados
MemoQ

… continue reading

6集单集

#Edukacja #Podkast #Językoznawstwo #Język #Języki #Tłumaczenie #Tłumaczę #Poligrota

Artwork

Odcinek 4 - Google Translate na Lodzie.

published 8y ago

分享

MP3•单集首页

内容由Poligrota提供。所有播客内容（包括剧集、图形和播客描述）均由 Poligrota 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品，您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。

Odcinek tutaj:

W czwartym odcinku omawiamy Tłumacza Google jako potencjalne zagrożenie dla rynku tłumaczeń. W danielizmach po raz pierwszy pełna wersja utworu, a w segmencie randomowym wychodzą z nas otaku (przynajmniej z niektórych).

`Segment lingwistyczny: 00:37

`Danielizmy w naszym życiu: 34:09

`Segment randomowy: 38:26

ERRATA:

Wspominamy o postaci Hogarth pojawiającej się w serialu Daredevil. Hogarth się tam pojawia, ale tylko na jedną scenę, natomiast omawiany wątek romansowy pojawia się w serialu Jessica Jones. :)

Artykuł o sieci neuralnej w Tłumaczu Google (ENG)

LINKI DO ZGUBIENIA SIĘ NA WIKIPEDII:
IATE
CAT
Konkordancja
Teoria Skoposu
Egzotyzacja i udomowienie
WSPOMNIANE CATy:
SDL Trados
MemoQ

… continue reading

6集单集

#Edukacja #Podkast #Językoznawstwo #Język #Języki #Tłumaczenie #Tłumaczę #Poligrota

所有剧集

×

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客，以便您现在享受。它是最好的播客应用程序，适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

收听超过500个主题

边探索边听这个节目