TEST#66 X. The Confusion of Pain and Joy

奇蹟課程正文＋耶穌的引導

耶穌｜奇蹟〈正文〉引導66
第七章　天國的禮物：拾、苦樂不分
你確實是有福之人。我是你所知的耶穌。人們來學習《奇蹟課程》的原因，大都是由於痛苦。而一個人所經歷的痛苦，是源於他用小我來做決定。
這個地球上的每個人都會來到人生中的一個時點，此時他們會發現自己所做的事情並沒有帶給自己快樂；雖然他們是使用自己的自由意志去做那些事情，但是他們並沒有選擇對他們長遠來說有益的事情。那些事情到最後並沒有帶給他們真正的喜悅。
因此，當你處在令你感到不快樂的人生階段時，比如說，你環顧四周而發現你的健康狀況並不理想，你的財務狀況並不理想，你的人際關係破裂，你的家庭面臨困難，你對自己這一生該做什感到困惑；我們希望你知道，你之所以處在這樣的境地是因為你聽從了小我的指令。
須知，小我的指令會前後不一，它是亂無章法的，甚至它的某些指令是自相牴觸的。因此，你會得到混雜的結果及混雜的情緒；你會情緒起伏不定，你無法得到平靜，也無法達到平衡；你沒有能力為你的人生擬訂長遠的策略。
當你開始聆聽來自源頭能量的內在指引時，你就會開始行使上主的旨意。一個很好的實例就是我們的傳訊人蒂娜與她的愛犬－特耳菲。其實蒂娜的小我並不想要養狗，她不想承擔責任；責任對她來說是一個很大的問題。她不想做出長遠的承諾；承諾對她來說是一個很大的問題。她不想要身邊有隻動物整天需要愛，整天盯著她。她的內心有著許許多多我們所謂的問題，這些問題使她不想要養狗。
但是她又一直有著這種感覺──養一條狗，即使這樣做違反她小我的意願。所以剛開始她的內心有一些衝突。但之後有兩位能夠通靈的人告訴她：｢我看到你身邊有一隻狗，你的未來有一隻狗。｣有一天，她覺得自己的人生並不如她想要看到的樣貌，她感到非常孤單。所以她決定要養一隻狗，她將聽從內在的指引去養一隻狗。
開始養這隻狗的前幾週，蒂娜感到壓力很大。大約四週之後，她思索著賣掉這隻幼犬。這隻大型的幼犬使她早晚得經常起身，在雨天及黑暗中出去散步，且牠還到處拉屎。對她來說，這是一段備受壓力的時期。然而，她養狗的理由是，她不喜歡自己人生的樣貌，她知道這一點，且她也知道養狗的這個指引是來自於聖靈，而非出自於她。因此，起初的六到八週她必須克制小我。她幾乎快要將狗賣掉了。
然而，這隻狗開始教導她的是，情感、愛與陪伴，還有到戶外去，經常地運動，關掉電腦。在這幾週重新調整的期間，當這隻狗在教導蒂娜活得更健康、更快樂、更有愛心、更加連結時，對蒂娜的小我來說是非常困難的。到最後，小我接受了重新的訓練，能夠享受養狗的喜悅、美好及美妙的經驗。因此蒂娜想要擁有那隻狗的想法也越來越明確，她開始真正享受這個經驗。
這是一個完美的實例，說明小我可能嘗試說服你去做的事，比如，再吃一片蛋糕；不要去游泳，這太費事了；諸如此類。小我勸你去做或不要去做的事，都是在限制你，使你不要去交流，不要活得有愛心，不要敞開自己，不要出去接近大自然，因為太髒亂了、太潮濕了、太熱了、太冷了、風太大了、灰塵太多了等，種種你們都會使用的藉口。
然而，這是聖靈送來的一份大禮。這隻美麗的動物已經轉化了蒂娜的經驗，比她過去所能想像的更加深入。她非常感激的是，她深知不能聽從自己的小我，即使剛開始那幾週小我的聲音非常洪亮且非常堅持。
我們舉這個例子好讓你明白聖靈是如何運作的。你能夠看出聖靈是如何與你合作來帶給你你所需要的經驗，以擴展你的意識並削弱小我之心。
你們大家之所以處在目前的境地，乃是因為你們做了你們想做的事情。但可能有人會說：｢不，是我丈夫要這樣做的｣，或者｢是我老師要這樣做的｣，或者｢是我的老闆把我解雇的｣。事實上，你處在目前的狀態是由於你之前做出的上千個選擇。我們希望你了解的是，你可以開始聆聽源頭的指引，你可以感覺一下你希望發生的事情；即使這些事情可能違背你的小我，可能違背你過去被教導的所有觀念。
身為奇蹟學員，你必須謹記，這部課程的教誨倒轉了你所生活的世界，因為你所生活的世界是顛倒的，當中好的就是壞的，壞的就是好的，健康的就是不健康，而不健康的卻是健康的；恐懼受到推廣變成是一件好事，而愛卻受到譴責。
我們希望你了解這一點，並且知道，只要你不聽從小我的指令，你就會獲得指引。你會知道那是小我的指令，它會帶給你一種限制的感覺，它是負面的振動頻率，使你感到恐懼和約束，而且會潑你冷水。
須知，你的生命力以及你與聖靈的連結才是你的救恩所在。所以我們鼓勵你持續學習這部課程。
我是你所知的耶穌。我們很快再敘。
**本合集内容来自奇蹟課程正文，傳訊人蒂娜‧司帕尔汀，由魏佳芳老師所翻譯及整理**

Powered by Firstory Hosting