vol.14 《 日本作家系列》10月活動3.和秋天的堅果一起玩(中文+日文)

聞到好聲音（中日語朗讀）

一口一個的堅果橡果種類有很多種。 每個形狀也是獨一無二的。 讓我們尋找各種堅果，在一同玩耍吧！對了，你已經聽過10月的前兩集了嗎?
vol.10 《 日本作家系列》10月活動1.和紅葉之秋一起玩吧!(中文+日文)
vol.12 《 日本作家系列》10月活動2.和秋天的葉子們一起玩(中文+日文)
vol.14 《 日本作家系列》10月活動3.和秋天的堅果一起玩(中文+日文)
vol.15《 日本作家系列》11月 的 七五三節(中文+日文)
vol.17《 日本作家系列》12月的大掃除12.13~12.28 (中文+日文)
vol.18《 日本作家系列》12月冬至 (中文+日文)
vol.19《 日本作家系列》12月25日聖誕節 (中文+日文)
vol.20《 日本作家系列》12月31日 日本大悔日─除夕夜 (中文+日文)
vol.21《 日本作家系列》１月１日 日本新年(お正月)(中文+日文)
子どもと楽しむ行事と遊びの絵本
文：すとう　あさえ
絵：さいとう　しのぶ
出版社：のら書店
読み手：（日文原文朗讀）：九號人 (拉拉姊姊)
翻訳：（中文翻譯與朗讀）：九號人 (拉拉姊姊)
**********************
開始時間 標題
00:00:00 打招呼
00:00:42 書籍介紹
00:00:58 日文朗讀どんぐりとあそぼう
00:02:34 中場休息
00:02:41 中文翻譯和堅果們一起玩
00:04:51 期待下集お楽しみに
日語原文：堅果們一起玩......文字內容不長，大部分以圖像為主所以可以前往我的部落格搭配內文圖片一起聽，會更有趣也會更清楚喔！「老少女手帳」心有林希 https://hilary10270.pixnet.net/blog
一口にどんぐりいっても種類はたくさんあります。形も一つ一つ個性的です。いろいろなどんぐりを探してみましょう。
ぞうむし
どんぐりのあいたあなから、ぞうむしの子ども。
どんぐりを食べて大きくなるんですね。
まてばしい
ロケットどんぐり、
びゅーん。
すだじい
すっぽりぼうしをかぶった
すだじいさん。
くぬぎ
もじゃもじゃぼうしの
ずんぐりさん。
こなら
フリルぼうしの
スマートさん。
どんぐりと落ち葉をつかって
どんぐりのやじろべえ
どんぐり人形
どんぐりのこま
落ち葉のおふとん
まてばしい、すだじいは、にが味　や　しぶ味　がないので、フライパンでいるだけでも　食べられます。
中文翻譯─堅果們一起玩......文字內容不長，大部分以圖像為主所以可以前往我的部落格搭配內文圖片一起聽，會更有趣也會更清楚喔！「老少女手帳」心有林希 https://hilary10270.pixnet.net/blog
中文：和堅果們一起玩
どんぐり(橡果)
一口一個的堅果橡果種類有很多種。 每個形狀也是獨一無二的。
讓我們一同尋找各種堅果吧！
石松(的果實)
火箭外型般的橡子
びゅーん byu-n~~~
象鼻蟲
從橡果的空洞可以看到象鼻蟲的小孩喔!
他們吃橡果長大的喔~
西氏櫧
完完全全帶著帽子的米櫧先生~
麻櫟
戴毛毛帽的麻櫟先生
思茅櫧櫟
戴裙邊帽的聰明先生!
"石松","西氏櫧”的果實，它沒有苦味或鹹味，因此只需使用平底鍋煎一下即可食用。( 米櫧（學名：Castanopsis
sieboldii）是殼斗科錐栗屬的常綠闊葉樹 )
用橡果和落葉來玩~
橡果作的彌次郎兵衛平衡娃娃
橡果娃娃
橡果陀螺
葉子棉被
---------------------------
其他好聲音：
vol.2《日本作家系列》與小朋友一起玩─快樂的節慶活動繪本(序はじめに) 中文+日文
vol.4 《日本作家系列》9月活動1.敬老日(敬老の日)中文+日文
vol.6 日本作家系列─9月活動2.中秋賞月(お月見)
vol.8 《 日本作家系列》9月活動3.秋天的昆蟲 中文+日文
vol.10 《 日本作家系列》10月活動1.和紅葉之秋一起玩吧!(中文+日文)
我是九號人，也是你們的拉拉姊姊，旅日求學與工作數年，日本頻道三語專欄作家，日本語能力檢定試驗(N1)一級，日本珠寶三級檢定通過。
從鍵盤的敲打到聲音的錄製，不成熟的我還在創作的路上，
如果你喜歡我的聲音就☆請我喝杯咖啡☆支持我的朗讀吧！謝謝謝謝~
($) https://pay.firstory.me/user/jpreading
聲音販售中：歡迎需要製作有聲讀物的您與我聯繫
[e-mail]
與我聯繫
https://linktr.ee/no9reading
「老少女手帳」心有林希 https://hilary10270.pixnet.net/blog

誰聞過好聲音了呢？:

Powered by Firstory Hosting

章节

1. 打招呼 (00:00:00)

2. 書籍介紹 (00:00:42)

3. 日文朗讀どんぐりとあそぼう (00:00:58)

4. 中場休息 (00:02:34)

5. 中文翻譯和堅果們一起玩 (00:02:41)

6. 期待下集お楽しみに (00:04:51)