【语音小课堂:手机依赖症患者福利!“刷屏点赞发动态”英文怎么说?】
Manage episode 371667373 series 3083146
你是不是也跟我一样社交软件“中毒”
每天都要点开来刷屏、按个赞、发发动态
那你知道「限时动态」「挚友」的英文该怎么说吗
学会这些常用功能的英文说法,下次换你秀一波
常使用的社交用语表达:
贴文 post
你的每一条微博,都可以叫一个post,转发别人的微博,就叫repost
点赞 like
评论 comment
收藏 save
关注 follow
取消关注 unfollow
You can choose to simply unfollow those users, block them or report the accounts to Weibo, as well - all with just one click。
只需点击一下鼠标,,你就可以选择取消关注、屏蔽那些用户或向微博举报那些账号。
粉丝 follower(s)
关注请求 follower request(s)
头像 profile picture
限时动态/故事 Story / Stories
其实就是微博新功能“微博故事”,和国外的Instagram【限时动态】功能相似,动态发布后24小时就过时了,据Ins官方表示:Everyone has his own story.这个功能就是让你记录下每天的精彩片段。
Before Shelly starts eating her meal, she would always take a picture of her food and make a Weibo story of it.
在 Shelly 开动之前,她总是会替自己的餐点拍照并分享到微博故事上。
私信 Direct Message
英文母语者常会将这两个字简写为 dm 并当作动词使用,用法如下。
If you want to know more about our services, dm me for business inquiries.
如果想要更加了解我们的服务,可以私信我做商业谘询。
搜索 Explore
搜索功能不只能够让你寻找朋友或家人的帐号,官方更会根据你平时的搜寻纪录在 explore page 推荐你可能会喜欢的影片或照片类型。
The video you posted appeared on my explore page. That’s creepy!
你 po 的影片出现在我的探索页面上了。真令人毛骨悚然!
如果喜欢本期内容
请多多点赞&转发给爱学英语的小伙伴
132集单集