這句英文怎麼說 #60 面試英文特輯 你為什麼想來我們公司？

這句英文怎麼說

「你為什麼想來我們公司？」 英文怎麼說？
之前有聽眾留言給我們，說想聽聽看面試的時候會用到的英文，
所以我們第六十集特輯，就來做面試英文特輯囉～～。（歡呼）
在這一集裡，Duncan 跟 Mike 角色扮演模擬面試，
聽聽看如果在面試的時候被面試主管問到
"你為什麼想來我們公司"、"你希望透過這份工作達到什麼樣的目標 " 可以怎麼用英文回答呢？
這一集的文化閒聊，Duncan 跟我們說明了中文都翻譯成 "履歷" 的 CV 跟 Resume 有什麼不一樣？
那 Cover letter 又是什麼呢？對面試過程來說很重要嗎？
快來聽這一集內容，聽聽看面試常被問到的這些問題英文怎麼說。
歡迎點這個連結進 ivybar 網站看課，輸入優惠碼 ivybar500，買課程馬上省 500 塊！
https://pse.is/3qyavt
現在你可以按下面的連結留語音留言給我們：
https://ivybar.firstory.io/voicemail/ckv5z2ush003d0918puekx0hu
跟我們說說你想聽什麼主題，期待你的留言喔。
快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 模擬面試對話：
你為什麼想來我們公司？
-Why do you want to work for our company? -Why do you want to work at this company?
情境對話
Mike（面試官 Interviewer ）：請你先介紹稍微一下自己。
First, please tell us a little bit about yourself.
Duncan（面試者 interviewee）：自由發揮。
Mike（面試官）：你為什麼會想來我們公司？
Why do you want to work for our company?
Duncan（面試者）：我一直有在關注你們公司的產品。
Well, I've been interested in your company for a while.
我覺得你們除了內容做得好之外，
I think that besides creating good products,
也很在乎有沒有透過這些內容傳達正面的訊息給大家，
You also deliver a positive message to everyone with your content.
這也是我很在乎的一件事，
This is something I really care about.
所以希望可以成為你們團隊的一份子。
So, I'd like to became a part of your team.
Mike：感謝你的回饋。
Thank you for your response.
我想再問一個問題，你希望透過這份工作達到什麼樣的目標？
I'd like to ask another question. What do you hope to achieve by working at this job?
Duncan：短期內我希望可以很快熟悉整個工作流程，讓工作進行得很順暢。
In the short term, I want to get used to regular employment, so that I can work efficiently.
長期目標我希望可以寫出很棒的內容，帶給讀者正面的影響。
In the long term, I hope I can create excellent content that will positively influence readers.
Mike：好的，謝謝，那我們今天的面試就先到這邊，我這幾天會再跟你聯絡。
OK, Thank you. We'll finish up the interview here, and we will contact you again in the next few days.
如果你想複習詳細版的主題句＆單字，歡迎來我們學英文吧的網站！（愛心）
學英文吧網站https://ivybar.com.tw/?c=3
或追蹤 iVY BAR 學英文吧的 IG，上面圖文版 podcast 複習也很棒喔！https://pse.is/39vede
現在我們也有影音版的 Podcast 實境秀喔https://pse.is/3ahupl
歡迎小額贊助支持這句英文怎麼說： https://open.firstory.me/join/ivybar

Powered by Firstory Hosting