ep14. 周庭, 容疑で逮捕事件。不協和音
Manage episode 298516370 series 2957549
内容由大叔的日語複習頻道提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 大叔的日語複習頻道 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。
8月10日,香港黑警針對民主派人士展開新一波的大搜捕,當中包括了針對香港《蘋果日報》老闆黎智英以及報社的許多經營高層。
其中,前香港眾志成員周庭被捕,出乎意料的,向來對政治人物冷感,不願表達政治立場,特別是對他國政治事務無感的日本民眾,卻因此直接引發了日本社會強烈的對中反彈情緒。
歡迎來IG留言討論: https://www.instagram.com/japan.chiteki/
==
👉例句1,周庭6/27在Twitter的發文:
香港で自由や民主主義のために戦う人たちは、自由や命を失うことも考えないといけないということが、本当に悲しい。私も、たくさんの夢を持っているのに、こんな不自由で不公平な社会で生き、夢を語る資格すらないのか。これからの私は、どうなるのか...
いつかまた日本に行きたいなぁ。
◍~考えないといけない: //不得不考慮
◍すらない:意思同 “さえない”, even ….. not, //(否定)甚至連~
👉例句2:
「拘束されているときに『不協和音』という日本語の歌の歌詞が、ずっと頭の中で浮かんでいました」とも語った。
不協和音は、同調圧力に屈せず、不服従と抵抗の意志を貫く強さを歌っている。
Powered by Firstory Hosting
…
continue reading
其中,前香港眾志成員周庭被捕,出乎意料的,向來對政治人物冷感,不願表達政治立場,特別是對他國政治事務無感的日本民眾,卻因此直接引發了日本社會強烈的對中反彈情緒。
歡迎來IG留言討論: https://www.instagram.com/japan.chiteki/
==
👉例句1,周庭6/27在Twitter的發文:
香港で自由や民主主義のために戦う人たちは、自由や命を失うことも考えないといけないということが、本当に悲しい。私も、たくさんの夢を持っているのに、こんな不自由で不公平な社会で生き、夢を語る資格すらないのか。これからの私は、どうなるのか...
いつかまた日本に行きたいなぁ。
◍~考えないといけない: //不得不考慮
◍すらない:意思同 “さえない”, even ….. not, //(否定)甚至連~
👉例句2:
「拘束されているときに『不協和音』という日本語の歌の歌詞が、ずっと頭の中で浮かんでいました」とも語った。
不協和音は、同調圧力に屈せず、不服従と抵抗の意志を貫く強さを歌っている。
Powered by Firstory Hosting
55集单集