Artwork

内容由中村紀子提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 中村紀子 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

第254回:朗読丨ありのままの素直な心・ニャンわり生きよう

1:16
 
分享
 

Manage episode 394870115 series 1282030
内容由中村紀子提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 中村紀子 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

朗读:中村纪子

查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”

S-P-号“中村老师日语朗读”


参考翻译:


坦诚面对真实的自己


我们总是容易紧张。每当一想到要动真格了,就会手脚发抖,大脑一片空白。心里想着“不能这样,得冷静下来”,反而会更加紧张不安,导致焦虑加剧。


这种时候我们不必强迫改变自己,应该承认“我现在是很紧张!我想向大家展现自己好的一面!”坦诚面对自己的内心。如果我们不逃避,接纳自己的情绪的话,就会发现心情变得格外轻松。


保持平常心的秘诀在于,完整接纳自己的内心,一喜一忧皆自己,仅此而已。



  continue reading

256集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 394870115 series 1282030
内容由中村紀子提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 中村紀子 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

朗读:中村纪子

查看完整原稿:V-X-公-众-号“中村Radio 中村日语”

S-P-号“中村老师日语朗读”


参考翻译:


坦诚面对真实的自己


我们总是容易紧张。每当一想到要动真格了,就会手脚发抖,大脑一片空白。心里想着“不能这样,得冷静下来”,反而会更加紧张不安,导致焦虑加剧。


这种时候我们不必强迫改变自己,应该承认“我现在是很紧张!我想向大家展现自己好的一面!”坦诚面对自己的内心。如果我们不逃避,接纳自己的情绪的话,就会发现心情变得格外轻松。


保持平常心的秘诀在于,完整接纳自己的内心,一喜一忧皆自己,仅此而已。



  continue reading

256集单集

所有剧集

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南