Kälte, Hagel und Schnee: Kathastrophe in den Rebbergen

Die Woche in den Schweizer Sprachregionen

Die Kälte setzt den Weinreben zu - vor allem im Raum Genf. Praktisch die ganze Ernte sei verloren, erzählt eine Winzerin. Mit dem Wetter gekämpft hat auch das Skitourenrennen «Patrouille des Glaciers». Dafür konnte ein kleiner Skilift vom Winter-Comeback profitieren. Die weiteren Themen: * Erfolgreicher SlowUp im Tessin: Ausser an diesem Tag haben es Velo und Langsam-Verkehrsmittel im Tessin aber noch schwer. * Prozess wegen Homophobie: Theologe im Tessin hat das Diskriminierungsverbot nicht verletzt. * 40 Tage Vaterschaftsurlaub in Freiburg: Progressivste Stadt der Schweiz. Doch selbst dem Stadtpräsident von der SP geht das zu weit. Zu Gast: Gerhard Lob, freier Journalist in Locarno, und Philippe Reichen, Tamedia-Westschweiz-Korrespondent.