EP31 台灣節日故事：教師節 Taiwanese Festival Stories: Teachers' Day

東吳華語週記 Learning Chinese at Soochow University

逐字稿

Transcript

我們從幼稚園開始，到大學畢業，會遇到很多很多教我們不同科目的老師。你知道在台灣有一個專屬於老師們的節日嗎？這個節日就叫做「教師節」。「教師節」是在什麼時候呢？就是每年的9月28日。為什麼是這一天呢？今天我們就來認識一下教師節的由來。

9月28日是華人社會中被尊稱為「至聖先師」：孔子的誕生日。孔子最著名的就是他是一位「因材施教」的老師。孔子會根據學生不同的能力及個性，安排不同的教學方式。他認為，每一個人都是獨特的。如果只有一種教學方式，可能有的學生聽得懂，有些學生則不一定聽得懂。因此用不同的教法，配合每一位學生的特性，是他最有名的主張。

除了「因材施教」以外，「有教無類」的理念也是孔子之所以被稱為「至聖先師」的其中一個原因。「有教無類」的意思就是無論學生的背景是有錢還是沒有錢，不論貴賤，只要他有心想要好好學習，老師都應該好好的教導他。「因材施教」及「有教無類」的想法，一直延續至今。而孔子的教育方式，也一直是現在老師們所依循及想要學習的。

雖然華人社會中的大家都很尊敬孔子，但是在台灣，並不是一開始就有教師節的喔！而且原本的教師節也不是9月28日。

在1931年的時候，曾經有人提出應該要設置一個屬於老師們的節日，希望能夠透過這個節日，改善老師們的待遇。當初提議是設定在每年的六月六日。但是都沒有真正的確定日期，也沒有慶祝活動。

直到1952年，政府才真正的頒訂國曆9月28日同時為「孔子誕辰紀念日」及「教師節」。在台灣，教師節這一天，各地的孔子廟都會舉辦「祭孔大典」，表示對孔子的尊敬。同時各個學校也會舉辦感謝老師的「謝師」活動。

台北孔廟位在圓山捷運站旁，如果你在教師節有機會來台北，不要忘記去孔廟看一看，參與這一年一度紀念孔子的盛會。在教師節這一天，也不要忘記對教導過你的老師，表達感謝。東吳華語週記預祝所有的老師們「教師節快樂」！

Music by Aakash Gandhi - Invisible Beauty