看韩剧学韩语(结过一次了 (2) 진정해) - 2020.09.07

 
分享
 

Manage episode 272081658 series 1330318
由Player FM以及我们的用户群所搜索的KBS WORLD Radio — 版权由出版商所拥有,而不是Player FM,音频直接从出版商的伺服器串流. 点击订阅按钮以查看Player FM更新,或粘贴收取点链接到其他播客应用程序里。

本周韩语: 你冷静一点

금주의 표현:진정해

原文对话

장옥자: 어머나 어머나 어머나 설마, 형부,

언니 나쁜 생각 그런 건 아니겠죠? 그쵸?

张玉子:糟了 糟了 糟了,姐夫,姐姐不会做极端的事,对吧?

송영달: 에헤이, 또 또 너무 나간다 또. 이런.

宋英达:又,又来了。你想得太过分了。哎呀。

장옥자: 아닐 거야. 아니어야 돼.

어머 어머 어떡해요. 형부 나는 언니 없으면 못 살아요.

张玉子:不是的。不会的。

怎么办,怎么办?姐夫。我姐不在的话,我也活不了了。

송영달: 에헤이, 진정해, 처제, 좀.

그 사람 그럴 사람 아닌 거 뻔히 알면서. 왜 그래, 거 사람?

宋英达:你冷静一点,小姨子。你也知道她不会做那样的事情,你怎么了?

练习说一说 진정해

1. 진정해. 내 말 좀 들어봐.: 冷静一点。听我说。

2. 화 내지 마. 제발 진정해.: 别生气。请你冷静一点。

3. 흥분하지 말고 진정해.:不要兴奋,冷静一点吧。

4. 진정해. 네가 오해한 거야.: 冷静点儿。是你误会了。

5. 물 좀 마시고 진정해.:喝点水,冷静一下。

785集单集