La Esquina Rota: sobremesa po-ética. Episodio 4

La Esquina Rota un podcast de Audiolibros Artepoetica Press

Este Episodio del podcast "La Esquina Rota", se enfoca en el tema controversial de las revistas de poesía que cobran a los poetas por publicar. La conversación se amplía para abordar temas relacionados, como el rol de los mecenas, el apoyo parental a los poetas, el valor de la poesía y modelos alternativos de financiamiento para revistas literarias.

Temas Clave e Ideas:

La Ética de Pagar por Publicar Poesía

Sorpresa Inicial:
La discusión se inicia por quejas en línea sobre revistas latinoamericanas que cobran a los poetas para publicar. Carlos Aguasaco menciona:
"Esta semana, a través de las redes sociales, varias personas nos contactaron para denunciar que estaban sorprendidas... de que en Latinoamérica... había revistas que cobraban por publicar poemas."
Esta sorpresa resalta la creencia predominante de que los poetas no deberían pagar para ser publicados.

Perspectiva Histórica de Carlos Velásquez Torres:
Carlos Velásquez Torres señala que:
"Los trovadores no pagaban por cantar sus romances en las plazas públicas," indicando que ellos recibían pago por su trabajo. También menciona que la idea de "arte puro" en la poesía, sin tocar el dinero, es más moderna, de la era romántica:
"Ya después es después, es que nos crece la idea de que la poesía debe ser un arte puro... y ya la idea de que la poesía puede ser tocada por el vil metal, se convierte en una cosa sucia para los románticos."

Preocupaciones sobre la "Vanity Press":
Yrene Santos y Carlos Aguasaco discuten el concepto de una "Vanity Press" (prensa de vanidad):
"Lo que en inglés se llama el Vanity Press, que se traduciría como la impresión de vanidades, es decir, que las personas pagan porque los publiquen."
Se cuestionan si estas revistas que cobran seleccionan por calidad o simplemente aceptan a cualquiera que pague: "¿Todo el que paga se le publica?"

El Rol del Apoyo Parental

El Poeta "Consentido":
Carlos Aguasaco plantea un escenario donde los padres pagan los libros de poesía de su hijo:
"Los padres de alguien le paguen, digan, mira al cielo. Aquí. Nuestro hijo es poeta, y entonces le vamos a pagar a los impresores para que le publiquen los libros a este muchacho que es un poeta extraordinario."
Esto genera un debate sobre si este tipo de apoyo es positivo o si socava la responsabilidad del poeta de encontrar una audiencia.

La Economía de la Poesía y las Revistas Literarias

Costos Reales:
Marisa Russo enfatiza que las revistas literarias enfrentan gastos significativos, como "dominio, alojamiento, diseño, seguridad y mantenimiento de una página web que pueden oscilar entre 125 dólares y más de 1500 dólares al año sin contar promoción y herramientas adicionales."

Iniciativas Independientes:
La discusión destaca los esfuerzos independientes como clave para encontrar nuevas formas de apoyar la poesía.