Artwork

内容由中鈞提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 中鈞 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

太子法语-《拉封丹寓言》001-知了和蚂蚁- La Cigale et la Fourmi(中鈞读)

0:50
 
分享
 

Manage episode 437111842 series 3045972
内容由中鈞提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 中鈞 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

La Cigale et la Fourmi


Fable n° 1 Livre I


La cigale ayant chanté

Tout l'été,

Se trouva fort dépourvue

Quand la bise fut venue.


Pas un seul petit morceau

De mouche ou de vermisseau.

Elle alla crier famine

Chez la Fourmi sa voisine,

La priant de lui prêter

Quelque grain pour subsister

Jusqu'à la saison nouvelle.

Je vous paierai, lui dit-elle,

Avant l’août, foi d'animal,

Intérêt et principal.


La Fourmi n'est pas prêteuse,

C'est là son moindre défaut.

Que faisiez-vous au temps chaud ?

Dit-elle à cette emprunteuse.


Nuit et jour à tout venant,

Je chantais, ne vous déplaise.

Vous chantiez ? j'en suis fort aise,

Eh bien! dansez maintenant.


法国教育部提供的整体录音:
https://soundcloud.com/user-412277828/05-le-lion-et-le-rat

  continue reading

17集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 437111842 series 3045972
内容由中鈞提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 中鈞 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

La Cigale et la Fourmi


Fable n° 1 Livre I


La cigale ayant chanté

Tout l'été,

Se trouva fort dépourvue

Quand la bise fut venue.


Pas un seul petit morceau

De mouche ou de vermisseau.

Elle alla crier famine

Chez la Fourmi sa voisine,

La priant de lui prêter

Quelque grain pour subsister

Jusqu'à la saison nouvelle.

Je vous paierai, lui dit-elle,

Avant l’août, foi d'animal,

Intérêt et principal.


La Fourmi n'est pas prêteuse,

C'est là son moindre défaut.

Que faisiez-vous au temps chaud ?

Dit-elle à cette emprunteuse.


Nuit et jour à tout venant,

Je chantais, ne vous déplaise.

Vous chantiez ? j'en suis fort aise,

Eh bien! dansez maintenant.


法国教育部提供的整体录音:
https://soundcloud.com/user-412277828/05-le-lion-et-le-rat

  continue reading

17集单集

所有剧集

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南