))
Farmers' market “逛农贸市场”
已归档的系列专辑 ("不活跃的收取点" status)
When?
This feed was archived on April 15, 2021 06:04 (
Why? 不活跃的收取点 status. 我们的伺服器已尝试了一段时间，但仍然无法截取有效的播客收取点
What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.
Manage episode 247619285 series 1587022
内容由Kelly的英文脱口秀提供。所有播客内容（包括剧集、图形和播客描述）均由 Kelly的英文脱口秀 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品，您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal。
Hi honey, I'm home!
嗨，亲爱的，我回来了！
How was the farmers' market?
农贸市场怎么样？
It was great! I bought a bunch of organic produce, berries and some artisanal cheese.
很不错！我买了好多有机农产品，还买了莓子和手工奶酪。
Was it like shopping in vegetable markets back in China?
跟国内的菜市场像吗？
Totally different! For one, the vendors were actual farmers.
完全不同！比如，农贸市场摆摊儿的人都是自产自销、实际的种植者。
Really?
是吗？
Yeah, my friend told me that they're pretty strict about everything being farm-to-table.
对，我朋友说，市场要求所有食材都要严格遵循从农场直接到餐桌的原则。
What was the atmosphere like? Noisy?
环境氛围怎么样？吵吗？
No way. It was so peaceful and calm. They even had live music playing.
完全不吵。市场很安静、有序。还有现场音乐表演。
That sounds nothing like the markets in China! How about the price?
那跟中国菜市场是不太一样。那价格怎么样呢？
Well, it certainly wasn't cheap. But look at these veggies! So fresh and ripe!
唔，东西不便宜。但你看看这些蔬菜！又新鲜又饱满！
Oh well. You get what you pay for, I guess.
哦好吧。一分价钱一分货。
Exactly. Not only can we get connected to our food, but we also can save the environment. It's win-win!
没错。我们这样能跟食物更有情感联系，还能保护环境。这是双赢啊！
Don't forget about helping the local farmers!
别忘了咱们还能支持本地农民！
Grammar | 语法点
Environment and Atmosphere
In today’s program the words “environment” and “atmosphere” are both mentioned. Of course both of these words are used to describe physical parts of our world, but we also use them in everyday speech to describe the feeling of a place or event.
在今天的节目中，“environment”和“atmosphere”两个词都有所提及。当然，这两个词可以用来形容我们所处的这个世界的实体部分，但在日常交流中，这两个词也可以形容某地点或场合给人的感受。
Atmosphere usually means “the mood” or the quality of a place. Environment, on the other hand, refers to the surrounding things, conditions, or influences of something.
Atmosphere通常指的是某个场所的气氛或者某种性质给人的印象。
Environment则指的是周遭的环境、情况，或者对某事的影响。
For example:
I want my children to grow up in a stable environment.
我想让我的孩子们在一个安稳的环境中长大。
We really enjoyed the atmosphere at that new restaurant.
我们真的很享受那家新餐馆的氛围。
178集单集
分享
