070_当英文成为办公语言，从事英文报道的记者也会发愁吗？

临时生活｜环球体验&年轻人见闻

不少人是因为“理想”和“正义”选择学习新闻，成为媒体人。

不少人也逐渐转行，发现了自己新的兴趣、铁肩担道义与自己的想象出入太大，为了更多的薪水......

本期我们邀请到一位从事英文报道的记者，她是Bella，关注自然和环境保护方面。我们聊了英文学习，AI对工作的辅助，当然还有她工作方向的一些有趣的事情。

作为曾经喜欢新闻学的新闻系学生，毕业后的这几年逐渐丧失了对新闻的兴趣，转了行。前段时间重新开始听BBC，其实不是又好奇国计民生了，而是为了练习听力。但一大早听BBC真会影响人的情绪——十有八九不是什么振奋人心的好新闻。

所以当听到Bella依旧喜欢着这个行业，我觉得很开心。Bella能从工作中学到很多知识，她用传播的力量将如何环保和环保的重要性传播得更远。当工作的意义感很明显时，就更容易坚持下去。

我们还讨论了大家对环保议题是否感兴趣，心理学家Jordan Peterson是”一屋不扫何以扫天下”的支持者，当你能照顾好自己的生活、职业，自然而然你能承担得起更大的责任，成为社会的中坚力量，改变更大的社会议题。

他的观点有可取之处，照顾好自己，不以某种社会运动为自己的标签标榜自己或者吸引别人的注意力。但若是大家都对社会议题和运动不闻不问，只扫门前雪，社会会变得更好吗？地球会变得更好吗？

时间轴

01:19 英文报道是外国人看中国人的窗口吗？

03:20 一篇英文稿件的生产过程是怎样

06:29 学新闻的驱动力

“永远在触碰知识盲区，永远在吸收新的知识”

11:13 如何判断英文媒体在国外的权威程度？

15:12 入职英文媒体，要经历怎样的面试？

19:17 环境领域现在大众的关注度高吗？

让个体意识到为什么“我”要做这个事情是媒体的责任。

27:13 最满意的一次报道是怎样的？

30:50 Chatgpt以及其他人工智能对工作的帮助是？