Artwork

内容由Keys for Kids Ministries提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Keys for Kids Ministries 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal
Player FM -播客应用
使用Player FM应用程序离线!

The Sandal’s Example

5:01
 
分享
 

Manage episode 441810524 series 3452370
内容由Keys for Kids Ministries提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Keys for Kids Ministries 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

READ: JOHN 13:1-17; 2 CORINTHIANS 5:15-21; 1 PETER 2:21-25

A few days after arriving in Romania as a missionary, I discovered two things: First, one of the sandals I had brought along, hoping they would last my entire year overseas, broke. Second, on the ground floor of my apartment building, a family ran a small shoe repair booth.

When I brought the busted shoe to the family members sitting behind their table, I primarily used gestures to indicate what I needed, since I spoke only a few words of Romanian. The broken sandal spoke for itself, of course. But they began communicating an idea I couldn’t understand. Finally, the woman looked at me and stated in English, “The other shoe!” I nodded, then jogged up to my apartment and retrieved the sandal’s partner. I handed it to the woman and settled on a plan to retrieve the shoes—one intact, the other soon to be made whole—later in the week.

Back upstairs, I pondered the request for the other shoe. I realized these small-business owners understood that restoring the mangled sandal required using the other one as the example to follow. Had they not looked to the unharmed sandal as the model for fixing the damaged one, they risked missing the mark with their work.

In our own lives, we are like that broken sandal, because we have all sinned. But Jesus, who is fully God and fully human, is like the intact sandal. He never sinned. We may be tempted to try to fix whatever seems to be wrong in our lives, but the truth is, we’ll never be able to repair ourselves. Only God can do that. When we surrender trying to do life on our own and instead trust in Jesus—with faith in His death and resurrection—we enter a relationship with God. We also become new creations and embark on a lifetime of being restored to the way God designed us to be. So, as we wait for Jesus to return and finish His work of restoration in and around us, we can grow in loving and living sacrificially, in serving others and living righteously.

How? By keeping our eyes fixed upon Jesus and relying on His love (John 15:1-13; Philippians 2:1-18; Hebrews 12:1-3; 1 John 4:19). We meet Jesus when we’re broken. But when Jesus saves us, He forgives all our sins, and His Spirit begins transforming us to become more and more like Jesus. Because it’s only through Jesus that we are made whole. • Allison Wilson Lee

• Living in our world that has been broken by sin, we encounter lots of confusing messages about which examples to follow. How could it be freeing to follow the example of Jesus, who never changes and always loves us, instead of the ideals of the world, which change over time?

“I [Jesus] have set you an example that you should do as I have done for you.” John 13:15 (NIV)

  continue reading

1841集单集

Artwork
icon分享
 
Manage episode 441810524 series 3452370
内容由Keys for Kids Ministries提供。所有播客内容(包括剧集、图形和播客描述)均由 Keys for Kids Ministries 或其播客平台合作伙伴直接上传和提供。如果您认为有人在未经您许可的情况下使用您的受版权保护的作品,您可以按照此处概述的流程进行操作https://zh.player.fm/legal

READ: JOHN 13:1-17; 2 CORINTHIANS 5:15-21; 1 PETER 2:21-25

A few days after arriving in Romania as a missionary, I discovered two things: First, one of the sandals I had brought along, hoping they would last my entire year overseas, broke. Second, on the ground floor of my apartment building, a family ran a small shoe repair booth.

When I brought the busted shoe to the family members sitting behind their table, I primarily used gestures to indicate what I needed, since I spoke only a few words of Romanian. The broken sandal spoke for itself, of course. But they began communicating an idea I couldn’t understand. Finally, the woman looked at me and stated in English, “The other shoe!” I nodded, then jogged up to my apartment and retrieved the sandal’s partner. I handed it to the woman and settled on a plan to retrieve the shoes—one intact, the other soon to be made whole—later in the week.

Back upstairs, I pondered the request for the other shoe. I realized these small-business owners understood that restoring the mangled sandal required using the other one as the example to follow. Had they not looked to the unharmed sandal as the model for fixing the damaged one, they risked missing the mark with their work.

In our own lives, we are like that broken sandal, because we have all sinned. But Jesus, who is fully God and fully human, is like the intact sandal. He never sinned. We may be tempted to try to fix whatever seems to be wrong in our lives, but the truth is, we’ll never be able to repair ourselves. Only God can do that. When we surrender trying to do life on our own and instead trust in Jesus—with faith in His death and resurrection—we enter a relationship with God. We also become new creations and embark on a lifetime of being restored to the way God designed us to be. So, as we wait for Jesus to return and finish His work of restoration in and around us, we can grow in loving and living sacrificially, in serving others and living righteously.

How? By keeping our eyes fixed upon Jesus and relying on His love (John 15:1-13; Philippians 2:1-18; Hebrews 12:1-3; 1 John 4:19). We meet Jesus when we’re broken. But when Jesus saves us, He forgives all our sins, and His Spirit begins transforming us to become more and more like Jesus. Because it’s only through Jesus that we are made whole. • Allison Wilson Lee

• Living in our world that has been broken by sin, we encounter lots of confusing messages about which examples to follow. How could it be freeing to follow the example of Jesus, who never changes and always loves us, instead of the ideals of the world, which change over time?

“I [Jesus] have set you an example that you should do as I have done for you.” John 13:15 (NIV)

  continue reading

1841集单集

所有剧集

×
 
Loading …

欢迎使用Player FM

Player FM正在网上搜索高质量的播客,以便您现在享受。它是最好的播客应用程序,适用于安卓、iPhone和网络。注册以跨设备同步订阅。

 

快速参考指南